發展局局長及食水安全諮詢委員會主席會見傳媒談話內容(只有中文)
********************************
發展局局長:各位傳媒朋友,大家好,知道大家在這裏等了一會兒。就皇后山邨和山麗苑的事件,大家都知道昨天行政長官召開了高層督導會議,亦提出了十項跟進工作,要求我們落實。其中一個工作就是關於溯源的工作,因為大家都知道即使現在皇后山邨和山麗苑內的食水出現瀝青沉澱物的情況,經過我們多日來的清洗,其實是大有改善,但是我們始終都要做一個溯源,即是找出今次這些瀝青黑點的源頭在哪裏。我們要科學地做好溯源工作,希望從事件中學習,避免同類事件發生。
昨天行政長官提出要求我們做的十項工作,其中一樣是希望我們成立一個專家小組,去協助和監察政府做這個溯源工作,所以我今日非常感謝食水安全諮詢委員會主席陳漢輝博士,以及委員會的兩位成員,亦是屋宇裝備包括喉管裝備的專家工程師,分別是陳紫鳴工程師及鍾志明工程師,聯同我一起來這裏視察,日後主席和兩位專家都會繼續協助和監察我們做溯源工作。我希望做完這個工作之後,約兩星期左右的時間,將我們得到的初步報告,正式提交食水安全諮詢委員會作覆核。
剛才我們跟幾位專家講解了,水務署署長其實幾日前公開地交代了我們的一個判斷,究竟源頭是在哪裏。或者我讓署長拿着一幅圖,我容易跟大家講。當時署長已經公開講解過,我們今日都用一幅圖,因為剛才我們都是用這幅圖和我們的專家講解。這裏是皇后山邨和山麗苑,如果是供水到皇后山邨和山麗苑的水管,就是大家見到這條管線,其實全段只有紅色這段、大約400米長的水管仍在其塗層上有用瀝青塗層,所以整條水管現時只有這一段仍有瀝青塗層的水管,所以我們有理由相信,今次食水中出現的瀝青沉澱物應該是來自這一段。
另一個我們一直以來的判斷,就是這些瀝青剝落了而沖入去皇后山邨地帶,並非近日,或者我們近期收到這些投訴之前出現。為甚麼呢?因為大家見到這裏有兩個綠色的位置,其實我們在二○二二、二三年左右已經安裝了濾網。剛才我們也和專家去了這個濾網看。這些濾網,其實水務署過去每一個星期都會來查驗。其實就皇后山邨事件,我們收到投訴之前的整個月,他們出去的檢查,這兩個濾網都是並無異樣的。即是我們相信,如果有一些瀝青沖下來,就不是近期沖下來的。我們相信是未有這些濾網之前,即是二二、二三年之前,我們安裝濾網的時候,已經沖了進來,沉澱了在裏面的水管。而署長也解釋了,隨着屋邨有多些人入伙,水壓、水流增加,可能開始陸續打散沉澱物。今日我們與幾位專家現場交代了我們這個評估,專家大體都認同我們這個判斷是有其合理性。
當然,溯源是很科學的工作,我經常都說。除了我們這樣判斷,即使是專家認同,我們都希望切法走到水管裏,看看現時裏面瀝青塗層剝落的情況是怎樣,令我們這個推斷更加紮實。剛才我們都跟專家講解了,要走進去,我們要利用科技,我們要利用機械人的技術。剛才都聽到工程人員跟我們說,如果用這個技術,都可以在不擾民的情況下,可以做到這個檢測。正如我剛才說我們希望我們做完這個檢測,看到裏面的情況,我們大約在兩個星期左右的時間,希望可以向食水安全諮詢委員會提交我們的報告。
另外也想向大家交代一下,昨日在特首談的十項措施內,都有提到這段有瀝青塗層的喉管,我們都會率先將它更換,因為雖然我們現時都有些濾網在此,發揮到阻隔作用,但是為了釋除公眾疑慮,特別因為這裏真的出現過一些沉澱物,所以我們現時的計劃都是希望在今年之內,開展這個更換工程。至於全港其實還有大約700公里的水管也有這種瀝青塗層,但我要強調瀝青塗層是國際上很多水管都有用的,它本身並非有害,只不過當它有時剝落或老舊,可能都會影響水的觀感,因此我們要裝濾網。現時在這700公里長的水管附近的範圍,大家可以放心,我們已經裝了超過1 000個濾網,已經是從前安裝的,而這些濾網,水務署會定時檢測。正如昨日行政長官也在其公布提到,我們也會和水務署看看還需不需要加裝,作為額外的風險管理,這是一方面。另一方面,其實我早幾日也向大家交代過,我們也要求水務署向發展局提交一個更換老舊水管計劃,我相信自然水務署在這個提交予我們的計劃內,都會關顧這些還有瀝青塗層的水管,他們的計劃是如何,到時發展局會審視,我們看看資源配置,按部就班。為何要按部就班,大家今日來到現場都知道,如果要換一個水管,不是這麼簡單,始終可能會阻礙行人路,可能會阻礙交通,而更換水管,我們說的是很多個月的時間,即不是說幾個星期可以完成,所以的確是要按部就班去做。或者我今日談到這裏,我交給陳漢輝主席與大家談談他今日看到的和專家的看法。
食水安全諮詢委員會主席:多謝局長剛才的介紹。各位傳媒朋友,大家好,我是食水安全諮詢委員會主席陳漢輝。我今日很高興有機會在局長及水務署署長帶領下,實地檢視這喉管的情況。從剛才所見,專家小組十分認同局長所說。政府的溯源方向,我們認為很合理和科學化,因為這樣可以從多方面得知源頭在哪裡,譬如我們知道這些塗層剝落是一些瀝青物料,而在居民水喉亦看到這些物料,兩者比較之下,證實是一些類似的物料,我們很有信心這個方向正確,所以這個溯源方向我們認為是需要做的。
我亦有一些意見給予政府,專家小組認為有「三步曲」要進行。第一步,先清理現時每座大廈的內部喉管和水缸──地下水缸及天台水缸,看看喉管內還有沒有這些黑色物料或者藍綠物料,因為這影響居民飲用。我知道水務署和房屋署連日來清理喉管和水缸,以及在地下水缸入口前加裝濾網,這能確保進入每一座大廈的水都不會再有這些瀝青塗層碎料,讓居民可以放心安心,這是第一步。
第二步,專家小組認為可能在二○二二年十月前,有些塗料碎料由剛才局長介紹的那段400米管道流入山麗苑和皇后山邨的地下管道。那些地下管道,我知悉是很大的管道,當初可能水流量細,物料未必可以所謂「炒起」或沖洗,當人口增加,水流量大,這些物料自然會不斷湧現,所以可以解釋為何這些物料似乎近期才出現而以前沒有。我認為這是個比較合理的解釋。我們認為皇后山邨和山麗苑地下管道的大管道內,可能有部分仍有這些物料存在,所以第二步工作我認為要清洗這些地下管道內積累的沉積物。這項清洗,我知道政府或水務署會安排日內做,但要確保真正清洗乾淨,因為我知道那些喉管可能很多地方彎彎曲曲,亦有些低位,可能有些沉積物堆積在這些地方,未必沖洗得乾淨,所以我強烈建議政府用剛才局長所說的管道機械人去探索一下,審視一下,以確保沖洗效果做得好。因為如果沖洗後都不知道行不行,那就不行,所以都會有些科學證據證明洗得乾淨,我認為這是第二步。
第三步,我認為剛才局長說,從一個中長遠的角度,是需要更換一些有問題的水管,這可以確保清除污染源頭。因為如果我們確定現時找到瀝青物料源頭在那裏,為甚麼不清理它呢?所以認為這也要盡快,即是政府資源範圍或者工程範圍許可,應該盡量盡快將這段更換,之後就可以徹底消除所有污染源頭,讓居民在這裏住得安心,住得放心。
至於仍看見一些藍綠物質,我都認同政府的看法,是一些閘掣塗層。我了解到他們短期內會檢視,這是區內問題,與外面無關,要檢視這些喉管閘掣有沒有剝落情況,或者需要更換。我認為做了這些工夫後,應該很快會看到山麗苑和皇后山邨的食水再一次清晰。多謝各位。
記者:為何不立刻更換那700米喉管,取出後再化驗會否更好?另外今日難得來到,為何不入區看看居民的處理情況?會否覺得水務署署長之前的解說未必可以令居民釋除疑慮,所以今次要特地落區再看清楚?
發展局局長:首先,每逢這些事件,居民要安心放心,政府的確是要不停解說,我們亦都樂意去做,所以不會是單一次解說便算。而今次我們來到現場的目的,主要是跟溯源的工作有關,因為邨裏的情況現時已經有很多很大的改善,無論是房屋署、民政事務處、關愛隊等等,都幫我們一直收集市民反應,我們今日的重點是與專家到現場做溯源工作。
至於你剛才說這段有瀝青塗層的水管,在這個位置的400米長水管,為何不馬上更換呢,剛才提到,我們今年內會開展工程。如果你說香港其餘仍有這些瀝青塗層的水管,首先,我要強調瀝青塗層的水管本身不會令到它不安全,它都是安全的,但是如果老舊了,那些瀝青比較容易剝落,可能我們就要靠很多濾網的工夫,亦有時候水中如果有這些物料,大家觀感上不安心,所以我們遲早都要更換,但我們認為都要按優次,無論是甚麼水管都好,塗層是怎樣都好,水管老舊了就要按優次,但不能全部同一時間更換。大家試想一下對於交通、民生的影響,總是要有一個排序。無論如何,發展局已經請水務署提交一個方案給我們,我們會審視,然後在內部配置合理的資源。
記者:剛剛說今年內開始換喉,而非下個月,中間是否有些甚麼困難,所以要今年內才做到而非下個月?那是否表示居民還要再等多半年?還有想知道換喉管時有沒有說多久時間要停水?最後想關注黑點的問題,居民都很關注,那究竟甚麼時候才可以完全沒有一些黑點,會否可以提供一個時間表出來?
發展局局長:因為我們現時每一天,水務署都有在其網頁公布驗水結果,在驗水結果中,大家上網都看到,它會提及在水內有沒有這些黑點,所以現時每一天,在每一座大廈,在這個屋苑的範圍,每一座大廈抽出來驗水,如果有黑點,大家一定會知道,連日來驗出來是沒有的。當然我們現時還有一些個別的住戶告訴我們還有一些黑點,我們不排除可能是過去藏在水喉內,因為這個事件都有一段時間,但是事實就是我們近日,無論從屋邨辦事處、屋苑辦事處和區議員回饋給我們的意見,其實個案是少了很多,只有很零星的個案,就算是有,進屋看其實那個黑點已經是非常小量,所以我們有信心,隨着再過多幾日,應該是會更加好轉。但是起碼現時每一日在水缸抽,已經沒有這些黑點,很清楚,我們將那個數據已放到網上。
至於你說400米長的水管,為何我要說今年之內呢,任何工程都要籌劃,不是說明天開始就開始。如果真的在這個行人路,以致影響到我們旁邊,現時這裏有很多車行走的行車線,我想大家都要理解,我們是要部署的,亦要與社區、區議會有溝通,與警方交通部有溝通。所以我剛才說,我們一定會在今年之內開展工程,但接下來這段時間就要做這些部署。
記者:今次是否反應過慢?居民要整個星期,然後才減少個案,會否覺得今次當局反應有些慢,未及時處理這件事?
發展局局長:如果我沒有記錯,水務署是在五月三十日收到一些個案的報告,其實它已即時取水化驗,但是無論如何,一些沉澱物積聚在這裡,的確需要一些時間沖洗。當然,回想起來,會不會我們可以早些出來跟大家解釋我們接下來的行動,或早些拿一些黑色沉澱物作化驗,這些地方回想起來,我們認為在時間性上,的確可以把握得好一點。但無論如何,現時一定要知道,情況已經受控,好轉了很多,這是事實。我們正努力進行溯源工作,亦正為更換這個水管作出安排。多謝各位。
完
2025年6月7日(星期六)
香港時間19時11分
香港時間19時11分