「中華文化節2025」聚焦西安 「中國最古老搖滾樂」秦腔七月在港響起（附圖）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
秦腔又稱亂彈、梆子腔，是西北最古老的劇種之一，起源於西周，流行於陝西、甘肅等地，被列入首批國家級非物質文化遺產名錄。秦腔藝術對京劇中的臉譜和西皮流水唱段均具深遠影響。秦腔唱腔以寬音大嗓、高亢激越見稱，率真豪放而不失細膩，情感表達直接強烈，被譽為「中國最古老搖滾樂」。
兩場演出的詳情如下：
《回荊州》
——————
日期及時間：七月四日（星期五）晚上七時三十分
《回荊州》又名《龍鳳呈祥》，是根據《三國演義》中周瑜為奪荊州，使計令劉備過江迎娶孫尚香的故事改編而成。此劇是秦腔藝術中角色行當最齊全的劇目，集合生、旦、淨、丑四路行當，唱唸做打並重，加上梆子腔的鏗鏘韻律，立體展現秦腔全貌。秦腔「四大名旦」之一的齊愛雲與屈巧哲將分別飾演孫尚香和其母親吳國太，二人在〈別母〉中運腔行雲流水哀婉動人，道盡面對親情與大義之間的矛盾情感；飾演周瑜的當紅小生張濤在〈周瑜坐帳〉的精彩唱段和武藝亦是焦點之一。
《周仁回府》
——————
日期及時間：七月五日（星期六）晚上七時三十分
《周仁回府》為秦腔八大本之一，講述明代嚴嵩當權時期一樁奸臣當道、陷害忠良、欺善霸妻的故事。王新倉和譚建勳將會分飾周仁一角，在〈悔路〉和〈回府〉中王新倉會以淒楚唱腔配合帽翅功、甩髮等絕活，表達周仁捨妻救友的絕望掙扎之情；〈屈打〉及〈哭墓〉為全劇高潮，當中譚建勳將施展「滾堂甩髮」，演繹落魄悲憤的唱段。被譽為「隴上金嗓子」的國家級非物質文化遺產項目秦腔代表性傳承人竇鳳琴則飾演周妻李蘭英，為助夫君義舉，喬裝行刺不果而犠牲。她將以秦腔旦角獨有的雄渾婉轉唱腔，詮釋剛柔並濟的藝術境界。
西安演藝集團秦腔青年實驗團成立於二○二二年，由一級導演何紅星擔任團長，張濤和知名導演王國權擔任副團長，並特邀多位梅花獎得主為藝術指導，致力培育青苗，傳授戲曲藝術，先後排演多部經典劇目和折子戲，廣獲好評。
兩場演出均於高山劇場新翼演藝廳舉行，唱詞和唸白均設中文及英文字幕。票價分190元、290元及390元，現於城市售票網（www.urbtix.hk）發售。電話購票可致電3166 1288。由即日起，購買指定「中華文化節」舞台演出節目、中國戲曲節2025「戲曲電影欣賞」及《大師傳藝‧尋古知新》講座系列可享團體購票或套票優惠。查詢節目詳情及購票優惠，請致電2268 7325，或瀏覽www.ccf.gov.hk/tc/programme/xian-performing-arts-groups-youth-experimental-troupe-of-qinqiang-opera/。
本節目設有藝人談（普通話及粤語主講），講題為「美哉秦腔」，於七月三日（星期四）晚上七時三十分在香港文化中心行政大樓四樓二號會議室舉行，由國家級非物質文化遺產項目秦腔代表性傳承人馬友仙聯同齊愛雲、王新倉和張濤主講，戲曲研究者陳春苗擔任主持。免費入場，需預先網上登記留座（www.lcsd.gov.hk/CE/CulturalService/Programme/tc/chinese_opera/programs_1839.html#tab_13_0），座位有限，先到先得，額滿即止。
本節目另設「普及中華文化藝術專場」供本地中小學生免費參與，於七月四日（星期五）下午二時三十分在高山劇場新翼演藝廳舉行，屆時藝團將帶來《回荊州》及《周仁回府》的精彩選段，配合深入淺出的導賞與示範，讓同學們近距離欣賞秦腔藝術。有興趣的學校可致電2268 7325查詢詳情。
「中華文化節」由文化體育及旅遊局呈獻、康文署轄下弘揚中華文化辦公室策劃，旨在弘揚中華文化，以提升市民的國民身分認同及文化自信，同時吸引並匯聚內地和世界各國頂尖的藝人和藝團來港交流。「中華文化節2025」將於六月至九月舉行，其間舉辦一系列不同形式的表演藝術節目和延伸活動，包括「中國戲曲節」精選劇目、「譚盾WE-音樂節」、電影放映、展覽，以及社區和校園活動等，讓廣大市民和旅客有更多機會欣賞各具特色的中華傳統優秀文化項目，並助力愛國主義教育工作，推動中國傳統文化在香港傳承、轉化和發展。更多有關「中華文化節2025」的節目及活動資訊，請瀏覽www.ccf.gov.hk。
完
2025年6月5日（星期四）
香港時間11時00分
香港時間11時00分
