行政長官在中阿經貿投資（京津冀環渤海）交流會致辭（只有中文）（附短片）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
Your Excellency Ambassador Hussain bin Ibrahim Al Hammadi （阿聯酋駐華大使）、張益明大使（中國駐阿聯酋大使）、蔡冠深主席（京津冀環渤海企業家聯盟主席、香港中華總商會會長）、唐振剛會長（阿聯酋中華工商總會會長）、各位嘉賓、各位朋友：
大家好。很高興以視頻方式參與中阿經貿投資（京津冀環渤海）交流會。這次活動同時慶祝國家與阿拉伯聯合酋長國建交40周年，別具意義。
自一九八四年建交以來，中阿雙邊關係發展迅速。二○一八年，習近平主席到阿聯酋進行國事訪問，兩國正式建立全面戰略夥伴關係。今年五月，習近平主席在北京與來華國家訪問的阿聯酋總統穆罕默德會談。習主席表示，中阿關係保持良好發展勢頭，今年是兩國建交40周年，是中阿關係承上啓下、繼往開來的重要節點。
在「一國兩制」下，香港擁有背靠祖國、聯通世界的獨特優勢，是國際金融、航運、貿易中心，也是全球最大的離岸人民幣業務中心。香港的營商環境優越，匯聚高端人才，是國家與世界之間的「超級聯繫人」和「超級增值人」。
香港主動對接國家戰略，是粵港澳大灣區的核心城市，也是「一帶一路」倡議的重要節點。在國家「十四五」規劃提出優化區域經濟布局下，香港全力配合京津冀和環渤海區域的發展戰略，貢獻國家高質量發展。
阿聯酋積極參與共建「一帶一路」，去年更與國家簽署政府間共建「一帶一路」諒解備忘錄。香港一直受惠於中阿合作的豐碩成果。去年，阿聯酋是香港在中東地區最大的貿易夥伴。我們已經與阿聯酋簽署「全面性避免雙重課稅協定」及「促進和保護投資協定」，推動兩地經貿往來。
去年，我率領香港特區高級別代表團訪問阿聯酋，增強兩地友誼和聯繫，開拓合作機遇，推廣香港優勢。訪問期間，我們與阿聯酋的機構共交換了七份合作備忘錄或意向書，加強兩地多個領域的合作，包括建築、創新科技、商貿等，收穫豐富。
為持續推進香港與中東地區的經貿關係，特區政府於二○二一年在阿聯酋迪拜，開設第一個位於中東地區的經濟貿易辦事處。我們正全力開拓與中東地區等「一帶一路」沿線、具有潛力的經濟體合作，探討與各個經濟體簽定自貿協定。
我期望在座各位繼續大力支持香港與阿聯酋和中東各個經濟體的經貿和人文交流。香港將繼續發揮獨特優勢，為國家高質量發展、為中阿繁榮發展貢獻力量。
最後，我祝願今天的活動圓滿成功，在座各位工作順利。謝謝大家。
完
2024年7月29日（星期一）
香港時間16時00分
香港時間16時00分
網上廣播
行政長官在中阿經貿投資（京津冀環渤海）交流會致辭