環保署批出北大嶼山廢物轉運站及離島廢物轉運設施第二期延續合約
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
環保署發言人說：「北大嶼山廢物轉運站於一九九七年投入服務，離島廢物轉運設施則於一九九八年至二○○三年間相繼啓用，運作至今超過二十年，大部分設備已日漸老化且嚴重損耗，有需要進行翻新及提升工程，以維持可靠和安全的廢物轉運服務，並加強廢物轉運站及轉運設施的營運效率及改善其環保表現。環保署計劃在現時營運合約屆滿後展開翻新及提升工程，在工程進行期間，有關的廢物轉運站和轉運設施將維持正常服務。」
北大嶼山廢物轉運站位於北大嶼山小蠔灣深水角徑，離島廢物轉運設施則由七個較小型廢物轉運設施組成，分別位於梅窩、長洲、坪洲、喜靈洲、榕樹灣、索罟灣和馬灣。每日被運往轉運站及轉運設施的廢物會隨即裝入特製密封式貨櫃，再由特製的貨櫃運輸船經海路轉運往新界西堆填區處置。
在翻新及提升工程完成後，上述廢物轉運站及轉運設施的廢物處理效能將全面提升，並可進一步改善轉運站的環保表現，包括提升氣味控制系統、優化車輛清洗設施、提升為全新節能及零排放的純電力推動廢物貨櫃運輸船隻、加強節能管理和提高轉運站能源效益，以及美化環境等。
發言人表示：「是次投得第二期延續合約的粵豐——保華聯營，其主要聯營參與者是粵豐環保電力有限公司，為一家非國有的廢物處理企業，亦有參與本地的清潔和廢物收集業務；另一方的聯營參與者是保華建築有限公司。隨着內地環境保護產業的迅速發展，我們期望新承辦商能為本港廢物轉運站及轉運設施的管理及營運帶來創新理念和先進技術。」
完
2023年7月28日（星期五）
香港時間16時00分
香港時間16時00分