康樂及文化事務署（康文署）的「冬日開懷集」系列將會在香港大會堂及荃灣大會堂上映兩場蘇格蘭芭蕾舞團《冰雪女王》（銀幕版），一眾魔幻角色將在大銀幕上透過連場優雅舞蹈，為觀眾帶來一個關於愛情和友誼的奇妙故事，讓一家大小在冬日佳節感受歡樂。

　　《冰雪女王》的靈感來自安徒生的經典童話故事，亦是動畫電影《魔雪奇緣》的原型。故事講述冰雪女王與妹妹夏日公主同住在冰雪宮殿，夏日公主透過魔鏡看見自己未來將與一位俊俏男子相擁，遂決意離開宮殿尋找他。夏日公主在市鎮上看見俊俏的卡爾正向愛人吉爾達求婚，當下認出卡爾正是她在魔鏡中所見的男子。為了讓妹妹返回宮殿，冰雪女王擄走卡爾，並施展咒語令他忘卻所愛。為救卡爾，吉爾達決定獨闖冰雪宮殿。夏日公主最終決定回到冰雪女王身邊，而咒語亦被打破，吉爾達和卡爾得以團圓。

　　是次放映的銀幕版是蘇格蘭芭蕾舞團二○一九年在愛丁堡節日劇院首演時所拍攝，由舞團藝術總監基斯杜化．漢姆遜編舞、得獎設計師列斯．巴賴士頓設計舞台和服裝。整場芭蕾舞表演配上俄國作曲家林姆斯基—高沙可夫的音樂，並由舞團的管弦樂團演奏，務求為觀眾帶來極盡視聽之娛的體驗。

　　蘇格蘭芭蕾舞團成立於一九六九年，多年來以蘇格蘭的創新文化視野，為世界各地的觀眾帶來啓發性的演出。舞團於二○一七年推出世界首個數碼舞季，開創嶄新的舞蹈和表演藝術欣賞維度，繼續發揚蘇格蘭的開拓精神。

　　首場「冬日開懷集」系列：蘇格蘭芭蕾舞團《冰雪女王》（銀幕版）於十二月十一日（星期日）下午三時在香港大會堂劇院舉行；次場則於明年一月一日（星期日）下午三時在荃灣大會堂演奏廳舉行。門票一律六十元，現於城市售票網（www.urbtix.hk）發售；信用卡電話購票請致電2111 5999。查詢節目詳情和票務優惠請致電2268 7323，或瀏覽網頁www.lcsd.gov.hk/CE/CulturalService/Programme/tc/dance/programs_1445.html。

　　「冬日開懷集」系列尚有其他重點節目，包括於十二月三十日至明年一月一日舉行的SIRO-A《東瀛A君玩樂園》，以及明年一月十二日至十五日上演的劉銘鏗立體書故事劇場《回味．舊時．佮佮冚》（再嘗版），詳情可瀏覽網頁 www.lcsd.gov.hk/CE/CulturalService/Programme/tc/f_entertainment/groups_1427.html。

　　為符合《預防及控制疾病（規定及指示）（業務及處所）規例》（第599F章）及相關行政指令的規定，公眾人士在進入康文署轄下表演場地前必須利用手機／其他流動裝置掃描「安心出行」場所二維碼。根據《預防及控制疾病（疫苗通行證）規例》（第599L章）及相關行政指令的規定，所有進入康文署管理室內場所的人士，均須符合「疫苗通行證」實施的相關要求。根據政府公布的最新「疫苗通行證」規定，被區分為「紅碼」或「黃碼」的人士將不得進入康文署轄下表演場地。

完

2022年11月24日（星期四）
香港時間11時00分