下稿代香港房屋委員會發出：
 
　　香港房屋委員會（房委會）及轄下商業樓宇小組委員會的委員今日（八月二日）到訪房委會的非住宅設施。
 
　　各委員首先參觀觀塘翠屏（北）邨內由非住宅設施改建而成的住宅單位，改建後單位的面積約由31至37平方米不等。委員欣悉房屋署人員努力不懈透過不同方案解決改建過程中所遇到的技術困難。該屋邨為「租者置其屋計劃」下出售的屋邨（租置計劃屋邨），並已成立業主立案法團（法團）管理屋邨公用地方和設施。故此，亦須與法團協商改動公用地方的排水喉管、供電設備等，為改建後的住宅單位提供所需的屋宇裝備等設施。
 
　　房屋署發言人表示：「房屋署感謝法團的配合，使改建工程得以完成，改建而成的公屋單位將會編配予合資格的公屋申請人。房屋署將繼續研究把公屋住宅大廈內合適的空間改建為住宅或其他用途的可行性，以期更善用資源。」
 
　　委員隨後前往沙田參觀位於另一租置計劃屋邨博康邨的博康街市。街市於一九八二年啓用，為與時俱進及優化營商及購物環境，房屋署較早前為街市進行了一系列改善工程，包括加裝空調系統、重新設計街市布局，以及提升和翻新各項設施。街市改善工程於今年五月起分階段完成，共提供49個檔位。除原有檔戶和行業組合外，亦引入其他行業，包括提供堂食及外賣服務的熟食檔，以吸引人流和增加街市的競爭力。工程完成後，街市變得更美觀，檔位種類更多，而且購物環境更舒適。
 
　　發言人說：「工程期間，房屋署人員與街市檔戶、博康邨法團和其他持份者保持緊密溝通，透過不同方案解決改善工程中所遇到的挑戰，包括物色適當位置設立臨時檔位，讓檔戶能在工程期間繼續營業，以及實施嚴格的工地管理措施以減低工程對居民及檔戶的影響。」
 
　　最後，委員視察位於深水埗的海達邨，了解該屋邨商業設施的現代化設計、布局及行業組合。屋邨合共提供九間商舖和一個整體承租街市，總面積約達4 300平方米。商舖經營的行業包括中式酒樓、超級市場、快餐店、便利店、製餅店、教育及文化中心及洗衣店等，而整體承租街市共有90個檔位，售賣乾濕貨品及熟食。商舖及街市於二○二一年起陸續開業，為居民提供一般日常所需。

完

2022年8月2日（星期二）
香港時間19時45分