跳至主要內容

政務司司長出席民眾安全服務隊成立70周年慶祝活動啟動禮致辭(只有中文)(附圖)
***************************************
  以下是政務司司長李家超今日(一月二日)在民眾安全服務隊(民安隊)成立70周年慶祝活動啟動禮的致辭:
 
羅仁禮處長(民安隊處長)、方耀堂總參事(民眾安全服務處總參事)、林國興主席(民安隊副處長(行政)及民安隊成立70周年慶祝活動籌委會主席)、各位嘉賓、各位民安隊長官及隊友:
 
  很高興今日出席民安隊成立70周年慶祝活動啟動禮,主持「同心園」的揭幕儀式,與大家一同見證這個歷史時刻。
   
  民安隊是一支志願人員參與組成的輔助應急隊伍,隊員訓練有素,隨時候命。每當有天災人禍發生,民安隊都能夠迅速調派人員作出支援。民安隊亦經常為政府部門提供多元服務,永遠都不會鬆懈。由一九五二年成立至今70年,民安隊秉承着「救急扶危、服務社會」的宗旨,與社會面對不同挑戰,跨越重重難關。
   
  在上世紀五、六十年代,民安隊主要負責民防任務及協助清理災場;七十年代,民安隊協助管理越南船民營,歷時25年之久。回歸以來,民安隊維持服務市民的初心,二○○三年「沙士」期間,協助管理隔離營;二○○四年南亞海嘯,派員到泰國布吉支援當地港人;二○一六年,在大帽山搜救因路面冰封而受困的遠足人士;二○一八年超強颱風「山竹」襲港,民安隊更義無反顧參與搜救及善後工作。
   
  二○二○年初,新冠疫情爆發,民安隊竭力參與抗疫工作,包括奉命管理多個檢疫中心,動員超過17萬人次,24小時候命,接待了近六萬名須檢疫的人士。民安隊在抗疫這兩年來的貢獻良多,你們不辭勞苦,照顧檢疫人士在飲食和生活上的不同需要,備受社會各界人士認同,我肯定民安隊在這方面作出的貢獻。
   
  培育青少年也是民安隊的重點工作,民安隊少年團成立至今已經超過50年,是香港備受支持的青少年制服團隊,現時接受訓練的少年團員有近4 000人。近年,民安隊加強青少年的國民教育培訓,培育少年團員關心社會、愛國愛港的精神。民安隊推出夥伴學校合作計劃,提供紀律和領袖才能訓練,協助初中學生建立自信心和責任感。民安隊亦把「民盡其才」計劃推廣至不同種族的人士,也會招募不同種族的年輕人加入民安隊。我嘉許民安隊推動青年培育及種族共融的工作。
   
  民安隊自強不息,不斷擴大服務,提升服務質素。為配合社會發展及需要,部隊作出了多方改革,包括運用資訊科技提升行動的效能、通過資歷架構評審確保訓練課程達到專業水平,以及推動國家安全教育工作,我支持部隊會繼續向前邁進,精益求精。
   
  為慶祝成立70周年,民安隊在圓墩營這裏建設「同心園」,這個名字定得很好,既表現部隊人員同心同德,亦象徵部隊與社會各界同心同行,攜手出發。無論香港遇到甚麼難關,只要大家同心協力,一定可以畫出有利香港的最大同心圓,任何困難都可以解決。
   
  今年是香港特區成立25周年,是普天同慶的大日子,慶祝的主題是「砥礪奮進廿五載 攜手再上新征程」。我們會舉辦豐富又多元的慶祝活動。我知道民安隊也作出響應,會舉辦新春行大運暨圓墩營開放日、山嶺活動安全推廣日和大會操等,我鼓勵大家積極參與,一起慶祝特區成立25周年、回歸祖國25周年。
   
  最後,我祝願民安隊再創高峰;隊員在不同崗位作出更大的貢獻。二○二二年剛到,我祝願大家新年進步,身體健康。多謝各位。
 
2022年1月2日(星期日)
香港時間17時05分
即日新聞  

圖片

政務司司長李家超今日(一月二日)在民眾安全服務隊成立70周年慶祝活動啟動禮的揭幕儀式上致辭。
政務司司長李家超(左二)、民眾安全服務隊(民安隊)處長羅仁禮(右二)、民眾安全服務處總參事方耀堂(左一)與民安隊成立70周年慶祝活動籌委會主席林國興(右一),今日(一月二日)主持民安隊成立70周年慶祝活動啟動禮的揭幕儀式。
政務司司長李家超(右二)今日(一月二日)主持民眾安全服務隊成立70周年慶祝活動啟動禮揭幕儀式後,聯同保安局副秘書長郭黃穎琦(右一)和環境保護署助理署長雷學良(左二),與一眾嘉賓參觀「同心園」。
政務司司長李家超(左四)今日(一月二日)主持民眾安全服務隊(民安隊)成立70周年慶祝活動啟動禮揭幕儀式後,聯同保安局副秘書長郭黃穎琦(左一)視察「民安隊多元共融挑戰營」活動。
政務司司長李家超(右一)今日(一月二日)主持民眾安全服務隊(民安隊)成立70周年慶祝活動啟動禮揭幕儀式後,與參與「民安隊多元共融挑戰營」的青少年交談。