跳至主要內容

香港藝術家作品於日本舊鐵路車站展出(附圖)
*********************
  由康樂及文化事務署(康文署)主辦和奧能登國際藝術祭執行委員會協辦的「奧能登國際藝術祭──海角車站駐駅及展覽計劃」九月四日至十月二十四日在日本能登半島珠洲市舉行。香港藝術家郭達麟的作品獲選在石川縣珠洲市舊鵜飼駅展出,希望以藝術的力量將分隔多時的人們重新連繫。

  奧能登國際藝術祭常被稱為最天涯的藝術祭,因珠洲市地點偏遠和人口遷移至其他城市,乘坐連接能登半島中部至北部的能登鐵路乘客人數不斷減少,路線在二○○五年停運。藝術祭的進駐令這個因交通管道被切斷而難以到達的偏遠城市得以重生。

  藝術推廣辦事處在奧能登國際藝術祭執行委員會支持下開展計劃,在能登線多個已停用的車站當中,選定了舊鵜飼駅作為香港藝術家創作的據點,並從徵集到的逾七十份提案中,挑選藝術家郭達麟參與今次計劃。

  郭達麟以舊鐵道為創作起點,透過作品提出對時代的觀察和疑問──三隻坐在舊鵜飼駅內外的巨型猴子裝置,形態恰如昔日站內看報紙等待列車的上班族,又如低頭查看手機的現代人。這熟悉的景象引領觀眾思考互聯網能否帶動世界的連繫,或令人與人之間的距離更疏遠。在藝術祭舉行期間,郭達麟將每日從香港寄出一張自製漢字明信片到舊鵜飼駅,再將明信片張貼在車站櫥窗上,並上載圖片到其社交平台,以糅合虛擬和實體的溝通方式,聯繫未能相見的人們。明信片上看似毫無關聯的漢字,在不同的時代及語境下將拼湊出不同意義。藝術家希望觀眾能感受手寫明信片帶來的溫暖,回味這種有別於手機訊息的溝通方式。

  「奧能登國際藝術祭──海角車站駐駅及展覽計劃」由康文署主辦、藝術推廣辦事處籌劃和奧能登國際藝術祭執行委員會協辦。有關計劃詳情可瀏覽藝術推廣辦事處網頁www.lcsd.gov.hk/CE/Museum/APO/zh_TW/web/apo/stationbythesea.html、臉書專頁www.facebook.com/apo.stationbythesea、Instagram專頁www.instagram.com/apo.stationbythesea、「彳亍藝行」臉書專頁www.facebook.com/apo.arTHere及微博帳戶weibo.com/u/7505282494,或致電二五一二 ​三○○○查詢。
 
2021年9月6日(星期一)
香港時間18時10分
即日新聞  

圖片

「奧能登國際藝術祭──海角車站駐駅及展覽計劃」九月四日至十月二十四日在日本能登半島珠洲市的舊鵜飼駅舉行。圖示由香港藝術家郭達麟設計並在舊鵜飼駅展出的巨型猴子裝置。
「奧能登國際藝術祭──海角車站駐駅及展覽計劃」九月四日至十月二十四日在日本能登半島珠洲市的舊鵜飼駅舉行。圖示由香港藝術家郭達麟設計並在舊鵜飼駅展出的巨型猴子裝置。
「奧能登國際藝術祭──海角車站駐駅及展覽計劃」九月四日至十月二十四日在日本能登半島珠洲市的舊鵜飼駅舉行。圖示由香港藝術家郭達麟設計並在舊鵜飼駅展出的巨型猴子裝置。
「奧能登國際藝術祭──海角車站駐駅及展覽計劃」九月四日至十月二十四日在日本能登半島珠洲市的舊鵜飼駅舉行。在藝術祭舉行期間,香港藝術家郭達麟將每日從香港寄出一張自製漢字明信片到展覽舉行地舊鵜飼駅。
「奧能登國際藝術祭──海角車站駐駅及展覽計劃」九月四日至十月二十四日在日本能登半島珠洲市的舊鵜飼駅舉行。圖示舊鵜飼駅。