立法會十六題：對台灣地區最高領導人的稱謂
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
問題：
根據《香港電台約章》（《約章》），香港電台（港台）須「提供準確而持平的新聞報道、資訊、觀點及分析，以加強市民對社會、國家和世界的認識」。在「一個中國」的原則下，台灣是中國領土不可分割的一部分。然而，港台的新聞報道把台灣地區最高領導人稱為「總統」，即全球大部分國家的元首的職稱。就此，政府可否告知本會，有否評估港台的上述報道手法有否（i）違反「一個中國」的原則、（ii）使市民誤以為台灣地區最高領導人為國家元首，以及（iii）偏離《約章》的上述規定；如有評估而結果為有，會否要求港台立即停止在其新聞報道把台灣地區最高領導人稱為「總統」；如沒有評估，會否進行評估？
答覆：
主席：
就議員的提問，經諮詢政制及內地事務局後，現回覆如下：
香港與台灣同屬一個中國。特區政府一直按照《中華人民共和國香港特別行政區基本法》、一個中國原則及中央政府處理香港涉台問題的基本原則和政策（「錢七條」）處理涉台事務。
《香港電台約章》（《約章》）清楚訂明香港電台（港台）的公共目的及使命，當中包括提供準確而持平的新聞報道、資訊、觀點及分析；增加市民對「一國兩制」的認識；以及提供讓市民了解社會和國家的節目，培養市民對公民及國民身份的認同感。港台會繼續恪守《約章》，確切履行公共廣播機構的責任，秉持最高的新聞專業標準。港台新聞部的用字規範，會繼續嚴格恪守相關原則。
完
2021年7月14日（星期三）
香港時間12時10分
香港時間12時10分