行政長官林鄭月娥今日（十月三十一日）表示，她完全尊重終審法院首席法官馬道立退休的決定。首席法官馬道立將於二○二一年一月十一日年屆六十五歲法定退休年齡退休。
 
　　首席法官馬道立於二○一○年九月一日獲委任為香港特別行政區第二任終審法院首席法官，至二○二一年一月十一日離開該重要憲制職位時，將在任超過十年。
 
　　林鄭月娥強調，法治和司法獨立是香港在「一國兩制」下賴以成功的核心價值，自香港特別行政區成立以來一直受《基本法》保障。多年來，香港特區政府一直致力向司法機構提供一切所需支援，協助其執行香港的司法工作，林鄭月娥承諾會為首席法官馬道立的繼任人和司法機構成員，繼續提供同樣的協助。
 
　　林鄭月娥高度讚揚首席法官馬道立按《基本法》的規定維護法治和捍衞司法獨立，並致力確保司法制度有效運作。終審法院遷往現時的歷史建築是司法機構發展一個重要的里程碑。
 
　　她說：「我非常感謝首席法官馬道立任內領導司法機構維持至高的專業水平，並推動多項改革，致力提升法院的效率及透明度，令香港的司法制度持續備受國際稱譽。」她並衷心祝願首席法官馬道立退休生活充實和愉快。
 
　　根據《基本法》及相關法例規定，終審法院首席法官由行政長官根據司法人員推薦委員會的推薦任命，且須徵得立法會同意，並報全國人民代表大會常務委員會備案。
 
　　林鄭月娥說：「我已要求司法機構按照《基本法》及相關法例的規定，展開新一任終審法院首席法官的任命程序。」

完

2019年10月31日（星期四）
香港時間15時03分