康樂及文化事務署香港電影資料館（資料館）今日（九月六日）至十二月一日在資料館展覽廳舉辦「銀光承傳——粵劇申遺十周年」展覽，以粵劇電影為題，探討粵劇元素如何融入電影，令這項珍貴的文化以現代方式承傳。

　　展覽由長安街出發，以光雕投影及動態影像，重構《紫釵記》（1959）中〈燈街拾翠〉的賞燈場景。唐滌生所撰的唱詞會投射於部分花燈，觀眾能一邊於繽紛璀璨的花燈下漫步，一邊感受長安街的日與夜。觀眾在遊覽長安街後會踏進「功架門」及「導賞門」。「功架門」以十二段精選影片讓觀眾回顧一眾大老倌的功架、做手、排場等獨門技藝；在「導賞門」，觀眾能欣賞六位粵劇電影導演的拍攝手法，包括鏡頭、燈光及場景運用等。現場更會播放影壇前輩訪問片段，探討他們對粵劇電影的看法。
 
　　為配合展覽，資料館將於電影院舉行四場座談會，均以粵語進行。各場座談會詳情如下：
 

日期	時間	主題	講者
九月十四日	下午二時	香港電影裏的戲曲功架	阮兆輝教授及張文珊
九月二十八日	下午二時	粵語片的粵劇－凝固於現代鏡框的傳統	李小良教授
十月五日	下午二時	粵劇電影保存的唱腔、身段與排場－《十年一覺揚州夢》	陳守仁教授
十月十二日	下午二時	銀光中的虎度們	何思穎、周荔嬈及劉澤深

 
　　展覽和座談會均免費入場。有關詳情，請致電二七三九 二一三九或瀏覽www.filmarchive.gov.hk。

完

2019年9月6日（星期五）
香港時間16時00分