行政長官出席香港聖約翰救傷隊周年檢閱致辭全文（只有中文）（附圖／短片）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
潘新標總監（香港聖約翰救傷隊總監）、各位聖約翰救傷隊隊員、各位嘉賓：
我很高興出席香港聖約翰救傷隊周年檢閱，與大家一同見證這項一年一度的盛事。
香港聖約翰救傷隊在一九一六年成立，見證了香港過去一世紀的發展歷程。救傷隊一直本着不分種族、階級、信仰的宗旨，站在最前線服務香港市民。除了為大眾提供急救和二十四小時緊急救護車服務外，救傷隊也在各類大型活動提供駐場急救及支援服務，並為有特殊需要人士提供牙科服務。
我知道聖約翰救傷隊除了提供市民熟悉的急救服務外，亦非常關注青少年的身心健康發展，致力鼓勵青少年參與公益和義工服務。救傷隊在一九四八年成立「聖約翰救傷隊少青團」，今年正值「少青團」成立七十周年誌慶。救傷隊訓練中學生學習基本的急救技能及家居護理常識，為隊員提供寶貴的課餘學習經驗；同時，隊員亦通過舉辦社區服務和參與對外當值服務，學以致用，培養團隊精神和正向價值觀。救傷隊更在二○一三年正式成立「小約翰團」，將教育工作拓展至小學層面，訓練有興趣的小學生加入社會服務行列。「少青團」和「小約翰團」這兩項有意義的活動實在非常值得年輕人參與。我期望日後有更多青少年加入救傷隊這個大家庭，充實和裝備自己，發揮潛能，貢獻社會。
在今天的周年檢閱，我很高興見到各位長官、資深和年輕的隊員聚首一堂，分享過去一年的服務成果和喜悅；特別是各位資深的隊員，你們都願意在忙碌的工作中，騰出寶貴的私人時間，投身義務工作，實在令人敬佩，亦為我們的青年人豎立良好的榜樣。
我藉着今天的機會，感謝救傷隊和超過7 300名義務工作人員過去一年盡心盡力的工作，為保障市民安全和健康貢獻良多。你們無私的奉獻、熱誠和抱負深得市民認同和讚賞，我相信你們必定會繼續竭盡所能，肩負起救傷隊「為人類服務」的使命，堅守崗位，造福社會。
多謝大家。
完
2018年11月25日（星期日）
香港時間11時48分
香港時間11時48分
