財政司司長出席香港警察學院結業會操致辭全文（只有中文）（附圖／短片）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
盧偉聰處長（警務處處長）、劉賜蕙院長（香港警察學院院長）、各位嘉賓、各位教官、各位畢業學員：
大家早晨。
我很榮幸出席今日香港警察學院結業會操，與大家一起分享這個重要時刻，見證275位學員經歷嚴格訓練後，正式加入警隊成為警務人員，展開服務市民大眾的警務生涯。我衷心祝賀在場的每一位畢業學員，以及一直在背後支持你們的教官和家人。我和他們一樣，為你們各位感到非常驕傲。
各位能夠站立在這裏，意味你們已經通過學堂的各項訓練和考核，而且取得良好甚至優異的成績，我感謝你們的努力和付出。
我相信，在學堂內的不少訓練與考核，都相當高難度。要達標，就要突破個人限制，加強訓練。遇到困難的時候，你們心裏可能曾經感到忐忑，甚至懷疑自己能否跨過。不過，事實證明，這些困難都難不到你們。因此，各位學員，面對困難，我們最需要克服的往往是自己內心的懷疑、甚至恐懼。
你們即將展開服務市民大眾的警務生涯，日後工作上難免要面對很多新的環境與挑戰。但我相信你們立志加入警隊，必定是帶着一份使命感，要維持法紀、打擊罪行，保護市民的生命和財產安全，即使可能冒着生命危險，仍然義無反顧，全力以赴。
不過，回望過去幾年，即使警務人員抱着服務市民及維持社會秩序的目標執勤，並且已盡心盡力，卻也可能不被理解，甚至被批評、被誤解。我希望鼓勵大家，很多市民都非常欣賞你們，都以你們感到驕傲。就連一些已經移居外地的香港人，甚至外國人士都讚賞香港警隊的優秀和專業。請你們謹記加入警隊的使命感，不要因為不公道的批評而灰心，不要被內心偶發的懷疑所阻礙。
事實上，二○一八年警隊服務滿意程度調查結果顯示，八成四的受訪市民，滿意警隊的整體服務表現。這是自二○○○年開始調查以來的最高分數。調查結果亦顯示，近八成受訪市民表示對警隊有信心，數字在過去幾年顯著提升。這清楚反映即使我們無法控制外在環境的變化，只要不忘使命、努力不懈、並做好溝通和解說的工作，一定會得到市民大眾的認同和肯定，這是今天我想和大家講的第一點。
第二點我想強調的，是持續終身學習。社會與科技不斷進步，犯罪手法亦一直在變，例如，利用電腦犯案的情況越趨複雜。你們必須對社會環境的變化，保持敏銳的觸覺，持續學習科技及各方面的知識，才能更有能力打擊罪惡，應付不斷轉變的社會需求。
今年上半年，香港整體罪案有26 550宗，較去年同期減少約1 700宗，減幅百分之六，是自一九七七年有半年統計數字以來的最低。正好說明，香港警隊優秀，與時並進。今天香港社會的治安良好，是一代又一代警務人員齊心合力的結果。
警隊一直吸引不少有志向的優秀青年加入。例如今年的夏季招募日，共收到2 600多份申請，較今年的春季招募日多近四分之一。投考人士包括不少本地和海外大專院校的畢業生，以及非華裔人士。見到像你們般年輕有為、勇於面對挑戰的年青人選擇投身警隊，立志為香港社會服務，實在令人非常鼓舞。
最後，感謝各位讓我有福氣一起分享你們今天結業的喜悅。我也要特別多謝一直默默支持你們的家人和教官，他們的支持、引導與鼓勵，是你們堅守信念、迎難而上的無比動力。我相信，大家一定會讓他們以你們為榮。我衷心祝願大家身體健康、工作順利、前程錦繡。
多謝各位。
完
2018年9月15日（星期六）
香港時間10時38分
香港時間10時38分
