環保署回應傳媒查詢
**********

  就傳媒有關新界西堆填區涉嫌滲漏污水事件的查詢,環境保護署(環保署)發言人今日(八月三十一日)回應如下:

  新界西堆填區的水體管理系統分為兩套獨立的收集及處理系統,即雨水及地下水管理系統和滲濾污水管理系統。今次事件源於承辦商沒有妥善處理雨水收集裝置的開關掣,導致有夾雜污染物的雨水滲漏至附近河道。

  發言人解釋,堆填區地面容易積聚污染物,並有機會隨乾旱日子後的初次大雨(並非只限於旱季後的第一場雨)被沖走,所以該等雨水會較為污濁。為減少這方面的污染,堆填區周邊範圍已定點加裝雨水管理設施以收集及堵截初次流出的受污染雨水,而媒體報道所指的集水池,實為堆填區雨水管理系統的一部分。當集水池接收的雨水水位升到一定位置時,內設的水泵會啟動並將帶有污染物的雨水泵到滲濾污水處理系統,連同滲濾污水一併處理,最後排入渠務署的污水渠。

  當集水池的水位未達到啟動位置時,水泵並不會運作,因此集水池內會積累受污染的雨水,部分的污染物亦會沉澱在集水池內,承辦商需定期清理集水池內的剩餘污水、淤泥及廢棄物。為方便清理,集水池的底部設有開關掣,以便把剩餘污水收集至滲濾污水處理系統作適當處理,然後清理淤泥及廢棄物。

  環保署今年八月初接獲投訴報告指,附近大水坑河受污染,懷疑有非法排放。環保署環保法規管理科經調查後,在八月七日發現堆填區內有污水流出,隨即蒐集證據,若有足夠證據,會依法檢控涉事承辦商。同時,署方亦已嚴厲警告有關承辦商,並責成承辦商立即徹查及修正事件。承辦商已於即日修正有關問題,以及停用雨水收集裝置的開關掣,並全面檢查同類設施,以確保事件不會再次發生。

  有報道指經修正後的集水池仍不斷有「垃圾汁」排放,但實際情況是受污染的雨水已被堵截及沉澱在集水池的底部,故集水池的水呈現較深的顏色,屬正常情況,這些污水亦會持續被泵走處理。由於在地面的污染物已在下雨初期被冲走及堵截在集水池的底部,故後期沖至的雨水已相對潔淨,當它到達集水池後,則會經集水池的頂部,跨過外壁頂部流走。鑑於雨水收集裝置的開關掣已停用,底部的污水不會經開關掣滲漏或直接排放,而只能泵走處理。

  發言人強調,自新界西堆填區運作逾20年以來,因開關掣出現問題而引致涉嫌違規事件是首次發生,屬個別事件。今次事件發生後,附近的環境及水體沒有受明顯的影響,亦未發現有大量藻類或大量魚類死亡的情況。

  環保署一直嚴格監管承辦商的表現,如發現未達合約要求的個案,均會要求承辦商詳細調查事件發生的原因,從而擬定措施以免同類事件再次發生。調查結果及擬定措施亦會經環保署和獨立顧問審核。環保署會繼續聯同獨立顧問督促承辦商跟進違規事件和進一步加強堆填區的環境監測。

  若證實承辦商違反合約要求,沒有妥善處理污水或違規排放污水,環保署環境基建科人員會按合約機制跟進。所有有關資料均會反映在承辦商的評核報告內,並直接影響承辦商投標政府新合約的評分及其將來獲委聘的機會。另外,環保署法規管理科執法人員亦一直密切監察堆填區的污水排放,若發現涉嫌違規情況,定必跟進調查,如證實有違反《水污染管制條例》事項,會依法提出檢控。



2018年8月31日(星期五)
香港時間19時29分