為配合東區兩項巡遊活動而實施的特別交通及運輸安排
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
道路封閉及交通安排
─────────────
（一） 由上午八時至人群散去為止，下列路段將會臨時封閉：
筲箕灣
────
－ 東喜道與金華街之間的筲箕灣東大街；
－ 金華街與工廠街之間的筲箕灣東大街（南行）（電車服務除外）；
－ 譚公廟道；
－ 東喜道與阿公岩道之間的阿公岩村道（專利巴士除外）；
－ 東喜道（西行）介乎望隆街及其與阿公岩村道東面交界處；
－ 東喜道（東行）介乎愛禮街及其與阿公岩村道東面交界處；
－ 愛賢街與東喜道之間的愛禮街（東行）；
－ 宏華街；
－ 筲箕灣東大街與宏華街之間的工廠街；及
－ 筲箕灣東大街與宏華街之間的金華街。
（二）由上午十時至人群散去為止，下列路段將會間歇性封閉：
小西灣及柴灣
─────────
－ 小西灣邨巴士總站至柴灣道之間的小西灣道西行慢線；及
－ 小西灣道至柴灣道迴旋處之間的柴灣道西行慢線。
筲箕灣
────
－ 愛勤道與愛信道之間的愛德街（南行）；
－ 海晏街與海富街之間的興民街（東行）；
－ 興民街與筲箕灣道之間的海富街（南行）；
－ 海富街與筲箕灣東大街之間的筲箕灣道（東行）慢線；及
－ 愛秩序街與工廠街之間的筲箕灣東大街（東行）。
（三）車輛將不准在實施封路措施期間進入或離開受影響範圍內的停車場，直至道路重開及人群散去為止。
公共運輸服務
────────
－ 因應特別交通安排，部分位於小西灣、柴灣及筲箕灣的巴士站將會暫停使用。
因應上述封路措施，運輸署預計在受影響地區及附近主要道路，包括小西灣道、柴灣道及筲箕灣道的交通將會非常擠塞。駕駛人士如非必要，請避免駕車前往受影響或擠塞的地區。當遇到封路及改道時，駕駛人士須遵照現場警務人員及路牌的指示。市民應盡量使用公共交通工具，尤其是鐵路服務。市民應及早計劃行程及使用替代路線以免延誤。
警方會視乎當時路面情況而實施及調整封路、交通管制及公共交通改道。
市民應留意電台及電視台發放的最新交通消息，亦可瀏覽運輸署網頁（www.td.gov.hk）或致電1823，了解最新的交通及運輸情況。
完
2017年6月30日（星期五）
香港時間12時50分
香港時間12時50分