以下是財政司司長陳茂波今日（二月二十二日）在立法會提交二零一七至一八年度《政府財政預算案》的演辭內容：

主席、各位議員、所有香港市民：

　　我謹動議二讀《二零一七年撥款條例草案》。

引言

2.　我在今年一月十六日接任財政司司長一職，擺在我面前的首要工作，就是編製下一年度的財政預算案。在我構思這份預算案的時候，我不停的問自己：香港目前最需要的是甚麼？市民對政府有甚麼期望？我們的理想生活是怎樣的呢？怎樣才會感覺幸福？香港作為一個國際城市應如何定位？

3.　我出身貧寒，成長於六、七十年代，那個時候，香港人普遍但求有瓦遮頭、兩餐溫飽，就是幸福生活。但香港經歷了增長快速的八、九十年代，其後更經歷了兩次金融風暴。我相信香港人現在不會再只求溫飽，大家會希望社會可以向前邁進：年輕人對前景懷有希望，中年人不必擔憂下一代缺乏競爭力，老人家不會恐懼被遺棄。

4.　我們不是沒有能力締造這樣的一個香港，但我不會奢言，單憑一份預算案，就可以為香港開創一片新天地。我只想盡力，運用我們大家一起努力積累下來的財富，照顧社會上有需要的市民，紓緩中產家庭的生活重擔，以及為香港建設美好的將來作出恰當的投資。

5.　我明白社會不同階層對財政預算案都抱有不同的期望，希望政府可以回應他們的訴求，但現實是資源不是無限，沒有任何財政預算案可以滿足所有市民的需要，以及獲得所有市民的讚賞。我們只能盡我們所能，照顧有需要的人士，在政府有充裕盈餘的時候和市民共享，並投放資源於可以促進社會和經濟發展的領域上。

6.　未來一年，外圍環境複雜多變，令香港的經濟發展充滿變數。但我期盼，憑着大家的智慧、團結和努力，我們會有足夠的力量闖過所有難關，對未來懷抱希望。

二零一六年經濟表現

7.　二零一六年環球經濟增長緩慢，錄得後金融海嘯時期最慢的增幅。年初時的情況較為嚴峻，亞洲以至香港的外貿同樣受到影響。其後，外圍下行壓力有所減退，香港貨物出口亦隨之反彈，全年計錄得百分之一點七的實質升幅。服務輸出在年內亦相對改善，第四季重見增長，但全年仍下跌百分之三點一。隨着旅遊業回穩，零售銷貨量的跌幅整體在第四季顯著收窄至百分之三點六，但全年計仍下跌百分之七點一。

8.　內部需求在去年下半年轉強。由於就業及收入情況良好，加上財政預算案中紓緩措施的支持，有利市民消費意欲。私人消費開支增長在下半年加快，投資開支亦明顯反彈。

9.　整體而言，香港經濟增長由首季只有百分之一，逐步加快至第四季的百分之三點一，全年計溫和增長百分之一點九，大致符合我們在去年財政預算案所公布的經濟增長百分之一至二的預測。

10.　去年失業率全年平均為百分之三點四，整體而言仍處於全民就業狀況。通脹壓力溫和，去年整體通脹率為百分之二點四。撇除政府一次性措施的影響，基本通脹率為百分之二點三，連續第五年回落。

（待續）

完

2017年2月22日（星期三）
香港時間11時06分