委任國際法律專員（附圖）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
陸少冰在政府及律政司服務三十五年，表現出色，她將於同日開始退休前休假。
律政司司長袁國強資深大律師歡迎這項任命。他表示，曾強法律知識淵博、專業幹練、領導能力卓越，是推展律政司國際法律科重要工作的理想人選。
他說：「曾先生是位具卓越才能和誠信的律師，我深信他定能帶領國際法律科應付未來的挑戰，行事必以香港的最佳利益為依歸。」
陸少冰多年來克盡厥職、表現優秀，袁國強司長向她衷心致謝。
他說：「陸少冰在律政司工作逾三十五年，表現卓越，備受法律界和公務員尊重。她擔任國際法律專員八年，一直領導有方，對下屬多加啓發；而在建立雙邊及國際網絡，以及香港法律的發展方面，更是貢獻良多。我們祝願她退休生活愉快，事事順遂。」
國際法律專員職位屬律政專員職級（首長級（律政人員）薪級表第6點），職責包括在國際法律的層面上，就各項複雜的政府政策提供意見，並督導各項雙邊及多邊協議的實施，特別是涉及移交逃犯及刑事事宜相互法律協助的協議。
以下是兩人的簡歷：
陸少冰
－－－
陸少冰現年五十九歲，先後在一九八一年及一九八四年取得香港及英國的律師資格。她在一九八一年加入當時的律政署（現為律政司）擔任助理檢察官，同年獲委任為檢察官。她在一九八五年晉升為高級檢察官，在一九九一年升任副首席檢察官，到一九九七年再擢升為首席政府律師。二○○八年，她獲委任為律政專員，自此出任國際法律專員一職。二○一六年，她獲頒銀紫荊星章。
曾強
－－
曾強現年五十八歲，先後在一九九二年及一九九五年取得香港及英國的律師資格。他在一九九八年獲委任為政府律師，在二○○一年晉升為高級政府律師，在二○○七年升任副首席政府律師，到二○一二年再擢升為首席政府律師。他在律政司服務十八年，曾在多個科別工作，自二○一一年起出任國際法律科副法律專員。
完
2016年10月3日（星期一）
香港時間16時30分
香港時間16時30分
圖片
