
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯
¡@¡@¥H¤U¬Oµo®i§½§½ªø³¯Zªi¤µ¤é¡]¤»¤ë¤G¤Q¤E¤é¡^´N¤G¡³¤@¤»¦~¤C¤ë¦Ü¤E¤ë½æ¦ap¹º·|¨£¶Ç´Cªº½Í¸Ü¤º®e¡G
°OªÌ¡G¤§«e¦³¨â´T¤g¦a¬y¼Ð¡A¤µ¦~¦³¨S¦³«H¤ßÀ³¥I³oÓ°ÝÃD¡H¥t¥~¡A´N¦³¤º¦a´I»¨ÁʶR»´äªº¶W¯Å»¨¦v¡A¦³¤H¾á¤ß¤º¦a«Èªº¤ñ¨Ò·|¼W¦h¡A§A¹ï³oÓ°ÝÃD¦³¦ó¬Ýªk¡H
µo®i§½§½ªø¡GÃö©ó¥¼¨Óªº©Û¼Ð¡A¨S¦³¤H¦³¤ô´¹²y¡A§Ú¤]¤£´±»¡©Û¼Ðªº±¡ªp¤@©w·|¦p¦ó¡C¦ý¬O¡A§Ṳ́´µM¼f·V¼ÖÆ[©M¦³«H¤ß¡C¤@¤è±¡A¤j®a¬Ý¨ì§Ṳ́µ©u±À¥Xªº¤g¦a¦³¦ì©ó¤EÀs¡B·s¬É¡A¤À¥¬ªº¦a°Ï¤£¦P¡A±¿n¦³¤j¦³¤p¡A©Ò¥H¥i¨Ñ¤£¦Pªº¦³¿³½ì§ë¼Ðªº¤H¤h°Ñ»P¡C¥H©¹³o¬q®É¶¡ÁöµM¼Ó»ù¦^¸¨¡A´N§Ú̱À¥Xªº¤g¦a¡AÓ§O§ë¼Ðªº±¡ªp¤£¦p¥H©¹¿E¯P¡A¦ý¤´µM¦³¤£¤Ö¤H§ë¼Ð¡A¦]¦¹§Ṳ́´µM¼f·V¼ÖÆ[¡C¦P®É¡A§Ú̥簵¦n·Ç³Æ¡A¦]¬°¦a»ùÀHª«·~¥«³õ¦Ó¦³ÅܰʡA¦pª«·~¥«³õªº¼Ó¦t»ù®æ¦V¤U½Õ¾ã¡A¦a»ù¥ç·|¦V¤U½Õ¾ã¡C«Ü¦h®ÉÔ¦a»ù¦V¤U½Õ¾ãªº´T«×·|¤ñ¼Ó¦tªº´T«×¤j¡A¤¤¶¡ªºÅܤƧÚ̦۵M·|±K¤Á¯d·N¡C§ÚÌ¥H«e¥ç³B²z¹L¦h©v¬y¼Ð¡A¤§«á¦A©Û¼Ð¨Ã¦¨¥\§å¥X¡A©Ò¥H§Ú̫ܤp¤ß¦a¯d·N¥«³õªº±¡ªp¡F³o¤]¬O¤W¥b¦~§Ú̱À¥Xªº¤g¦a·|¤ñ¥Ø¼Ð¦h¤@ÂI¡A¸U¤@¥X²{¤@¨Ç¤£¯à¹w¨£ªº±¡ªp®É¡A§Ú̦³ªÅ¶¡¥i¥H¤Î®É½Õ¾ã¡C¥t¥~¡Aè¤~¤]´£¨ì¡A¦b©u«×¤§¤¤¦p¦³»Ýn®É¡A§Ṳ́]¥i¥H¥[±À¤g¦a±À°â¡AÀ°§U§Ú̹F¨ì¥Ø¼Ð¡C©Ò¥H¦b³o¤è±§Æ±æ¤j®a¹ï§Ú̦³«H¤ß¡A§Ú̦³¨M¤ßºû«ù¨p¤H¦í¦v¤g¦a¨ÑÀ³ªº«ùÄò©Méw¡C
¡@¡@¦Ü©ó§Aè¤~´£¨ìªº°ÝÃD¡A§Úª`·N¨ì¬Q¤é¦³³ø³¹³ø¹DÓ§Oªº«ö´¦¸g¬ö´£¨ì¡A¥H¥L̸g¬ö¦æªº¸gÅç¡A¬Ý¨ì¦b¤¤ë¶R¤J»´ä¦í¦vª«·~ªº¤º¦a¤H¤ñ¸û¦h¡A¬Æ¦Ü»¡¨ì¦b»¨¦v¥«³õ¦û¦Ê¤À¤§¤Q¡C¥t¥~¤]¦³¦a²£¥N²z«ü¤¤¤p«¬ª«·~¥«³õªº¤ñ¨ÒÁöµM¸û¤p¡A¦ý¤]¹F¨ì¦Ê¤À¤§¤¡C´N¦¹¡A§ÚÂЮֹL¤â¤W©Ò´x´¤ªº¸ê®Æ¡C¯S°Ï¬F©²«D±`±K¤Á¯d·Nª«·~¥«³õªº±¡ªp©MÅܤơA§Ų́CÓ¬P´Á§¡¦³¤@¨Ç²Îp¼Æ¦rºÊ¹î¬ÛÃö±¡ªp¡C§Ú¾ã²z¤F¥Ñ¤µ¦~¥|¤ë¦Ü¤»¤ë¤G¤Q¤T¤é³o¤Q¤GÓ¬P´Á¤¤¡A®Ú¾Úµ|°È§½ªº¸ê®Æ¡A«D»´ä¤H¶R»´äª«·~¦b¥|¤ë©M¤¤ë¦U¬ù¬°1.8%¥ª¥k¡A¤¤ë®É°ª¤F¤@ÂI¡A¬ù¬°2.1%¡A¤TӤ몺¥§¡¼Æ¬°1.9%¡C³o»P§Ṳ́§«e§i¶D¤j®a¡A¦b¡uÂù»¶©Û¡v¤Þ¤J¤§«á¡A«D»´ä¤H¶R»´äª«·~ªº¤ñ¨Ò¬O«D±`§Cªº³æ¦ì¼Æ¦r¡CµM¦Ó¡A§Ṳ́´·|±K¤Á¯d·N¥«³õªº±¡ªp¡C
°OªÌ¡G·Q°Ý°ÝÃö©ó¬y¼Ðªº°ÝÃD¡C§Ú̬ݹL©¹¸gÅç¡A¬y¼Ð¤§«á«±À¡A¡]»ù®æ¡^§ó¬O»·§C©ó¥«³õ¹w´Á¡C¦b³o¸gÅ礧«á¡A¤¸®Ô¥WÀY¦a¥Ö¥çn«±À¡A¬O§_¥Nªí¬F©²±ó¦u°ª¦a»ù¬Fµ¦©O¡H¹F¼Ð«á»ù®æµL¶·¦A°ª¨Ç¡H
µo®i§½§½ªø¡G§Ú¦b³oÓ³õ¦X©M¨ä¥L³õ¦X³£´¿§i¶D¤j®a¡A¹ï¯S°Ï¬F©²¨Ó»¡¡A§Ų́S¦³¤@Ó°ª¦a»ù¬Fµ¦¡C§Ú¥X¥ôµo®i§½§½ªø®t¤£¦h¥|¦~¡A³o¥|¦~¨Ó¡Aµ´¹ï¨S¦³¤@Ó¬F©²°ª¼h§i¶D§Únºû«ù°ª¦a»ù¥H½T«O®w©Ðªº¦¬¤J¡C©Ò¥H¦b³o¤è±¡A½Ð¤j®a¤£n»~·|¡A¥ç¤£»Ýn¾á¤ß¡C¤g¦a¨ÑÀ³¤è±¡A§Ú̳o¼Ë¬Ý¡A¹L¥h¤@¬q®É¶¡ªº¨p¤H¦í¦vª«·~ªº»ù®æ¸¤É¡A¨ÑÀ³¤£¨¬¬O¤@Ó¥Dnì¦]¡C©Ò¥H¡A§Ú̱q®Ú¥»¥h³B²z³oÓ°ÝÃD¡An±q«ùÄò´£¨Ñ¤g¦a¨ÑÀ³ªº¨¤«×¥h°µ¡A§ÚÌ·|°í«ù¦a°µ¡C°µªº®ÉÔ¡A§ÚÌ«ö·Ó¡mªø»·©Ð«Îµ¦²¤¡n³ø§i¤¤¨C¦~¹B©Ð§½¡]¹B¿é¤Î©Ð«Î§½¡^³£¦³¤@Ó¤Q¦~ªº¨ÑÀ³¼Æ¦r¡A§Ų́C¦~«ö·Ó³oӼƦrpºâ¨p¤H©Ð«Î¤g¦a¨ÑÀ³¡F³o¬O§Ú̪º¥Ø¼Ð¡A¤]¬O§Ú̪º¨M¤ß¡C¦Ü©ó½æ¦a®Éªº¦a»ù¡A¬OÀH¦æ´N¥«¡C¥¿¦pè¤~©Ò»¡¡A·íª«·~¥«³õ»ù®æ¦^¸¨¡A¦a»ù¦ÛµM·|¦^¸¨¡C¦b¯S°Ï¬F©²¨Ó»¡¡A§Ú̧Ʊæ§Y¨Ï¥«³õ¦³©Ò½Õ¾ã¡A§Ú̪º¨ÑÀ³¤£¯à¦]¦¹¤¤Â_¡A¦Ón«ùÄò¡Béw¡A§Ú̱À¦a³£¬O¥H³o®Ú¾ÚèB±À°â¡C
°OªÌ¡J¡u²æ¼Ú¡v¤§«áªÑ¥««Üªi°Ê¡A§Aq¦a»ù®É¦³¨S¦³¦Ò¼{¨ì¸Ó¦]¯À¡A¨ÃÀH¤§´î§C¦a»ù¡H
µo®i§½§½ªø¡J¬F©²½æ¦a®É·|q¤@Ó©³»ù¡A³oÓ©³»ù¤£¬O¥Ñ§Ú¨Óq¡A¦Ó¬O¥Ñ¦a¬FÁ`¸pªº¤@²Õ±M·~´ú¶q®v¦b¨C¤@´T¤g¦aºI¼Ð«eq¥X¡Aq©³»ù®É·|¦Ò¼{¥«³õ±¡ªp©M¦U¶µ¦]¯À¡C¥Ø«e¨Ó»¡¡A¹ï©ó^°ê¡u²æ¼Ú¡v¡A¤j®a³£«ÜÃö¤ß¡A¦ý¥«³õ·|¦p¦ó¸ÑŪ¡A¥¼¨Ó¦³¬Û·íªøªº®É¶¡¡A¤£Ã©wªº¦]¯À¤´µM¦³«Ü¦h¡A¤£¯àª¾¹Dªº±¡ªp¤´µM¦³¤£¤Ö¡C§ÚÌ¥²¶·n²M·¡©ú¥Õ¡A»´ä¬O¤@Ó·¥¤§¥~¦V«¬ªºªÀ·|¡A¨ü¥~³ò¸gÀÙ¼vÅT«Ü¤j¡A¦ý¥~³ò¸gÀÙ¹ï§Ú̦³¼vÅTªº¤£¦ý¦³^°ê¡AÁÙ¦³¤º¦a¡B¬ü°ê©MªF·ù°ê®a¡A©Ò¥H§ÚÌn¾ã½L§NÀR¥h¬Ý¡A³o¤è±¥Ø«e¤£©y¤Ó¦¤U¥ô¦ó©w½×¡C
°OªÌ¡G²{¦bªº¥«³õªi°Ê¨S¦³¼vÅT¨ì¬F©²¨ÑÀ³¤g¦aªº¨M¤ß¡A¨º»ò¼Ó»ùn¤U¶^¦h¤Ö¡B©Î¬O¬Æ»ò®ÉÔ¬F©²¤~·|¥D°Ê½Õ¸`¤g¦aªº¨ÑÀ³¶q¡H
µo®i§½§½ªø¡G³o¬O§Ú¸g±`³Q°Ý¨ìªº°ÝÃD¡C§Ú·Q©M¤j®a¦AÁ¿¤@¦¸¡A¯S°Ï¬F©²¨S¦³q¤U¤@Ó«ü¼Ð¡An¨D¼Ó»ù¤U¶^¨ì¬Æ»ò¤ô¥¤~·|½Õ¾ã§Ú̪º¨ÑÀ³¤ô¥¡A©Î½Õ¾ã¨ä¥Lªº±¹¬I¡A§Ų́èS¦³q¤U³o¼Ëªº¥Ø¼Ð¡C¥¿¦p§Úè¤~©ÒÁ¿¡A¼Ó»ùªºÅܰʨü«Ü¦hªº¦]¯À¼vÅT¡A·íµM¤@Ó¬O¨Ñ¨Dªº¦]¯À¡A¥t¥~¡A¥~³òªº¸gÀÙ¡A¥]¬A¬ü°ê¡B¼Ú·ù¡B¤é¥»¡BªF·ù°ê®a©M¤º¦aªº¸gÀÙ±¡ªp¡A§ó¥[«nªº¬O»´ä¥»¨ªº¸gÀÙ©M´N·~±¡ªp¡A¥H¤Î§Q®§¦]¯À¡C¦]¦¹¡A¼Ó»ù¬O«Ü¦h¤£¦Pªº¦]¯À¤¬¬Û¼vÅT¤§¤Uªºµ²ªG¡A§Ṳ́£¾A©y´¢´ú¡C§Ú·Q´£¿ô¤j®a¡A¦b³o¤è±´Nºâ¤j®a¬Ý¨ì¤@¨Ç³ø³¹ªº³ø¹D¡A¤]n§NÀR¤ÀªR¡C¥¿¦p§Úè¤~©ÒÁ¿¡A¦³¶Ç´CªB¤Í°Ý¨ì¤º¦a¤H¦b»´äÁʶRª«·~ªº¤ñ¨Ò¡A¦]¬°¦b¥«³õ¤º¦³¤£¦Pªº«ù¥÷ªÌ¡A¤j®a¦³¤£¦Pªº¦Ò¼{¡B°Ê¾÷©M¥XµoÂI¡A§ÚÌ¥²¶·n§NÀR¦a¥h¦Ò¼{¦U¶µ¦]¯À¡A¤]n¥þ±¨Ç¥h¬Ý¡A¥çnª`·N¦Û¤vªº·ÀIºÞ²z¡Cµo®i§½©M¨ä¥L¬ÛÃö³¡ªù·|¥þ¤O¥Hu¥h´M§ä¤g¦a©M¶i¦æ§ï¹º¤u§@¡A«ö¥Ø¼Ð¨ÑÀ³µ¹¥«³õ¡C·í§Ú̦³¨Ç¤w§¹¦¨ªº¤u§@µu¼È¨Ó»¡¶W¥X§Ú̪º¨ÑÀ³¥Ø¼Ð®É¡A§ÚÌ·|§â¥¦Ì©ñ¦bÀx³ÆùØ¡A¯d«Ý¤U¤@¦~¡B¬Æ¦Ü¦A¤U¤@¦~¤~±À¥X¥«³õ¡C§Ú̧Ʊæ³v¨B«Ø¥ß¤g¦aÀx³Æ«á¡A¬F©²±¹ï¥«³õªºÅܤƥi¥HÆF¬¡¦a©M§Ö³t¦a¤ÏÀ³¡A³o¬O§Ú̪º¥Ø¼Ð¡C¦hÁ¤j®a¡C
¡]½Ð¦P®É°Ñ¾\½Í¸Ü¤º®eªº^¤å³¡¤À¡C¡^
§¹
¢±¢¯¢°¢µ¦~¢µ¤ë¢±¢¸¤é¡]¬P´Á¤T¡^
»´ä®É¶¡¢±¢¯®É¢¯¢µ¤À