Traditional Chinese Simplified Chinese Email this article
Approved Tsuen Wan Outline Zoning Plan amended

     The Town Planning Board today (May 13) announced amendments to the approved Tsuen Wan Outline Zoning Plan (OZP).

     The amendments mainly involve rezoning of the areas generally bounded by Castle Peak Road - Tsuen Wan, Pun Shan Street, Chai Wan Kok Street and Tai Chung Road from "Industrial" ("I") to "Other Specified Uses" annotated "Business" ("OU(B)"); revision to the building height restriction of a site zoned "Government, Institution or Community" at the junction of Texaco Road, Ma Tau Pa Road and Wing Shun Street; and incorporation of "Art Studio (excluding those involving direct provision of services or goods)" as a Column 1 use in the "I" zone and the Schedule II of the "OU(B)" and "Residential (Group E)" zones, with corresponding amendments to replace "Place of Recreation, Sports or Culture" under Column 2 by "Place of Recreation, Sports or Culture (not elsewhere specified)" in the above zones. Opportunity is also taken to amend the Notes and Explanatory Statement of the OZP to reflect the above amendments and to update the general information of various land use zonings.

     The draft Tsuen Wan OZP No. S/TW/32 incorporating the amendments is now available for public inspection during office hours at the Secretariat of the Board, the Planning Enquiry Counters of the Planning Department in North Point and Sha Tin, the Tsuen Wan and West Kowloon District Planning Office, the Tsuen Wan District Office and the Tsuen Wan Rural Committee.

     Any person can make written representation in respect of the amendments to the Secretary of the Board on or before July 13. Representations made to the Board will be available for public inspection.

     Copies of the draft Tsuen Wan OZP are available for sale at the Map Publications Centres in North Point and Yau Ma Tei. The electronic version of the OZP can be viewed at the Board's website (

Ends/Friday, May 13, 2016
Issued at HKT 16:00


Print this page