＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
政府今日（三月十七日）宣布，現任食物及衞生局副秘書長（衞生）謝小華，將於二○一六年四月十一日出任民政事務總署署長，接替服務政府逾三十八年並已展開退休前休假的陳甘美華。
公務員事務局局長張雲正表示：「謝小華是資深的政務官，具備出色的領導和管理才能。我相信她定能在新工作崗位上發揮所長，為市民大眾提供專業的服務，克服各項挑戰。」
對於退休的陳甘美華，張雲正表示：「陳甘美華一直盡忠職守，對工作熱誠投入，盡心竭力服務逾三十八年，為香港的發展貢獻良多。」
「陳甘美華於出任民政事務總署署長期間，積極推動地區行政的發展，協助提升區議會的角色與職能，使社區服務和設施更能切合市民大眾的訴求。她亦統籌相關部門處理地區上的突發事件及緊急救濟工作，迎難而上；並倡導多項措施，加強社會凝聚力。」
以下為兩位官員的個人簡歷：
陳甘美華
————
陳甘美華於一九七七年十月加入政務職系，並於二○○二年七月晉升為首長級甲級政務官。
陳甘美華曾在多個決策局及部門服務，包括前社會服務科、社會福利署、前財政科、前區域市政總署、前副布政司辦公室、前工商科、前銓敘科、前金融科、中央政策組和前財經事務科。她於一九九九年二月至二○○○年六月期間出任律政司政務專員，於二○○○年六月至二○○三年六月期間出任勞工處處長，並於二○○三年六月至二○一六年一月期間出任民政事務總署署長。
謝小華
———
謝小華於一九八七年六月加入政府，曾任職行政主任及勞工事務主任職系，一九八八年六月轉職政務職系後於二○一三年四月晉升為首長級乙一級政務官。
謝小華曾在多個決策局及部門服務，包括前政務總署、前憲制事務科、前公務員事務科、前新機場工程統籌署、前經濟科、前衞生福利科、香港駐布魯塞爾經濟貿易辦事處、前庫務局和前經濟發展及勞工局。她於二○○七年七月至二○○九年九月期間出任運輸及房屋局副秘書長（運輸），於二○○九年九月至二○一一年十二月期間出任食物及衞生局電子健康紀錄統籌處處長，並從二○一二年一月起被委派為食物及衞生局副秘書長（衞生）至今。
完
２０１６年３月１７日（星期四）
香港時間１６時０１分
