¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯
¡@¡@¥H¤U¬O¦æ¬Fªø©x±ç®¶^¤µ¤é¡]¤Q¤G¤ë¤T¤é¡^¤W¤È¥X®u¥Í²P³W¹º³Ð¥¼¨Óº[°Ó®Õ¦X§@p¹º¼y¨åªºPÃã¥þ¤å¡G
¦U¦ì¹Å»«¡B¦U¦ì°Ó®Õ¦X§@p¹º¹Ù¦ñ¡B¦U¦ì¤u°Ó¬ÉªB¤Í¡B¦U¦ì®Õªø¡B¦Ñ®v¡B®aªø¡B¦P¾Ç¡G
¡@¡@¤j®a¦n¡I§Ú«Ü°ª¿³¯à°÷¥X®u¥Í²P³W¹º³Ð¥¼¨Óº[°Ó®Õ¦X§@p¹º¼y¨å¡A¨£ÃҥͲP³W¹º±Ð¨|ªºÅD¶i©M°Ó®Õ¦X§@ªº·s¨½µ{¡C
¡@¡@§Ú¤µ¦¸ªºPÃã¤w¸g¬O§Ú¤µ¦ªº²Ä¤TÓPÃã¡A¤U¤ÈÁÙ¦³¥t¥~¤TÓ¡C¦b³oÓ¤§«eªº¨â¦¸PÃã³£¬O¤Q¤À¦³·N¸qªº¬¡°Ê¡A¥ç»P§Ú̲{¦b³oÓ¬¡°Ê¦³¤@©wÃö«Y¡C¤µ¤Ñ¦¤W¤E®É¡A§Ú¥X®u¥Ñ»´ä³]p¤¤¤ß¡B¯S°Ï¬F©²©M»´ä¶T©öµo®i§½¤ä«ùªºBusiness of Design Week¡]³]pÀç°Ó©P¡^¡A¬O¨¬¨¬¤@Ó¬P´Áªº¬¡°Ê¡A½Ð¨Ó¥þ¥@¬É¦U¦a¡A¥]¬A¤¤°ê¤º¦a¡A»P³]p¦³ÃöªºªB¤Í¡C³]p²{¦b¬O¤@ªù¶V¨Ó¶V¤jªº¨Æ·~¡A¦Ó¥B¥¦ªº²£È¥ç¤Q¤À¤§°ª¡A«Ü¾A¦X§ÚÌ»´ä¦³¬¡¤O¡B¦³³Ð·Nªº«C¦~¤H¡C§Ú̳oÓ³]pÀç°Ó©P¤µ¦~§ä¤F¦è¯Z¤ú¤Ú¶ë¶©®³§@¬°§Ú̪º¹Ù¦ñ«°¥«¡A©Ò¥H±q¦è¯Z¤ú¤w¸g¨Ó¤F¤G¦Ê¦h¦ì¹Å»«¡CÅ¥»¡¶i³õ°Ñ¥[¬¡°Êªº¡A°£¤F¦b·|®i¤¤¤ß¤§¥~¡AÁÙ¦³¦b»´ä¨ä¥L¦U³B³£¦³¤@¨Ç·|ij©M¤j®a¬¢½Íªº³õ¦a¡A¦ôp·|¦³¨â¡B¤T¸U¤H¡A¬O¤@Ó«D±`¤jªº¬¡°Ê¡A¤£ª¾¹D¦b®y¦P¾Ç¬O§_ª¾¹D¡A¦b®yªº¾Ç®Õ¦Ñ®v¬O§_ª¾¹D¡C
¡@¡@§Ú²Ä¤G³õPÃã»P²Ä¤@³õ¥ç¬O¬ÛÃöªº¡A´N¬O¨È¬wª¾ÃѲ£ÅvÀç°Ó½×¾Â¡A¤S¦³¡uÀç°Ó¡v¨âÓ¦r¡C¤j®aª¾¹D¡A¦pªG§Ú̦³¤@Ó³]p¡AµL½×¬O¤@ӰӼЩΪ̤@Ó²£«~¡A§ÚÌ¥i¥H®³¥h³]p¡A©ÎªÌ±o¨ìªk«ßªº¤@Ó«OÅ@¡A³oÓ²£Åv¬OÄÝ©ó§Aªº¡A¥¦¦³¸gÀÙ»ùÈ¡A¥i¥H¦b¥«³õ¤WÂà¤â¡C©Ò¥Hª¾ÃѲ£Åv¥ç¬OÀç°Óªº¤@Ó¶µ¥Ø¡A§Ú̪º¨È¬wª¾ÃѲ£ÅvÀç°Ó½×¾Â¥ç¦n¹³§Ú̪ºBusiness of Design Week¤@¼Ë¡A¨C¦~³£µo®i±o¬Û·í§Ö¡A±q¥@¬É¦U¦a¥]¬A±q¤¤°ê¤º¦a¡A¨Ó°Ñ»Pªº¤H¶V¨Ó¶V¦h¡C®Ú¾ÚWorld Intellectual Property Organization¡]¥@¬Éª¾ÃѲ£Åv²Õ´¡^ªº¯µ®Ñªø¤µ¦PÃã®É»¡¡A¥L»¡¡G¡u¨È¬w¡A¤×¨ä¬O¤¤°ê¤º¦a¡A²{¦b¤w¸g¬O¥@¬É½d³ò¤ºª¾ÃѲ£Åv²£¥Í¡Bµn°O¡Bµù¥U©M¨Ï¥Îªº³Ì¥Dn¦a°Ï©M°ê®a¡C¡v³o»P§Ṳ́µ¤é»¡ªº¡A§Ú̲{¦b³oÓ°Ó®Õ¦X§@p¹º¼y¨å³oÓ¬¡°Ê¦³¬Æ»òÃö«Y©O¡H´N¬O§Ú̪¾¹D§Ú̪º«C¤Ö¦~¤H¥¼¨Óªº¨Æ·~©M´N·~¾÷·|¡A¸û§Ų́º¤@¥Nªº¦b®Õªº«C¤Ö¦~¤H¡A½T¹ê¬O¦h¤F«Ü¦h¡A¥çÀ³¸Ó»¡¬O¦n¤F«Ü¦h¡C©¹©¹³o¨Ç·sªº¨Æ·~µo®i¾÷·|¡A·sªº¦æ·~¡B·sªº²£·~¬O«C¤Ö¦~¤H¡A¥H¦Ü¥L̪º®vªø©M®aªø³£¬O¤£ª¾¹Dªº¡C©Ò¥H¡A¤µ¤é³o¤TÓ¬¡°Ê¬O¬ÛÃöªº¡A¥ç«D±`¦³·N¸q¡C
¡@¡@§Ú©M¥»©¡¯S°Ï¬F©²¤Q¤À«µø«C¦~¤Hªº¥þ±°ö¨|©M¥þ±µo®i¡C¹L¥h¨â¦~¡A§Úªº¡m¬I¬F³ø§i¡n³£¦³´£¥X¥[±j¨ó§U«C¦~¤H°µ¦n¥Í²P³W¹º¡A±À°Ê§ó¦h¤u°Ó¾÷ºc°Ñ»P¡u°Ó®Õ¦X§@p¹º¡v¡C´N¦¹¡A±Ð¨|§½¦b¹L¥h¤@¦~¤w³°Äò±À¥X¦U¶µ¤ä´©±¹¬I¡A¨Ã¥B±o¨ìªÀ·|¦U¬É¼sªx»{¦P©M¹©¤O¤ä«ù¡C
¡@¡@¤µ¤é»´ä«C¦~¤Hªºµo®i¡A¾÷¹J³B³B¡C°ê®aªº¾ãÅéµo®i¡A¶ÕÀY¨}¦n¡A¦A¥[¤W¡u¤@±a¤@¸ô¡vÒij¡A¦b¥¼¨Ó¼Æ¤Q¦~©w¥²¯à¬°»´äªº«C¦~¤H±a¨Ó§ó¦hªºµo®i¾÷¹J¡C°ê®aªº¡u¤Q¤T¤¡v³W¹º¡A¤ä«ù»´ä¾d©T°ê»Úª÷¿Ä¡B¯è¹B¡B¶T©ö¤T¤j¤¤¤ß¦a¦ì¡C§Ú¦b³oùئAúå¶}»¡¡A³o¤TÓ¤¤¤ßùرªº¤º²[³£«D±`Â×´I¡A¥u»¡¶T©ö¡A²{¦b¤w¸g¤£¬O¤@¯ëªº°Ó«~¶T©ö¡AªA°È¶T©öªºµo®i¶V¨Ó¶V§Ö¡A¦Ó¥B²£È¡A¥ç§Y¬O»¡¹ï¦b¾ªº¤H¨Ó»¡¡A¦¬¤J¶V¨Ó¶V°ª¡C¯è¹B³oÓ½dÃ¥¡A¤w¸g¤£¬O¦æ²î©ÎªÌ¦b½XÀY°µ½XÀY¤u¤H¡B³f¨®¥q¾÷ªº¨ººØ¯è¹B¡A§Ú̲{¦b¿n·¥±À°Êµo®i¯è¹BªA°È·~¡CÛ´°¨S¦³³fÂd½XÀY¡A¦ýÛ´°¬O¥@¬É¤@Ó¥Dnªº¯è¹BªA°È¤¤¤ß¡A¥LÌ°µ¬Æ»ò©O¡H¥LÌ°µ²î²íªº¶R½æ¡B¯²¸î¡BºÞ²z¡B¿Ä¸ê¡B«OÀI¡A¥H¤Î»P©Ò¦³¤@¨Ç»P³oÃþªA°È¬ÛÃöªºªk«ßªA°È¡A¥]¬A¤å¥ó¯óÀÀ¡A¥ç¥]¬A¦b¦³ª§ºÝ®É°µ¶D³^¡B½Õ¸Ñ¡A¤S©ÎªÌ¬O¥òµô¡C©Ò¥H¡A§ÚÌÅ¥¨ì¡u¯è¹B¡v¨âÓ¦r¡A§ÚÌÀ³¸Óª¾¹D¯è¹B¤£¤@©w¬O»P½XÀY¬ÛÃö¡A¤£¤@©wn¦b²î¤W¤u§@¡A¤£¤@©w¦b½XÀY¤u§@¡C
¡@¡@§Ú̦³¤T¤j¤¤¤ßªº¦a¦ì¡A±o¨ì°ê®aªº¤ä«ù¡AÁÙ¦³ªº´N¬O°ê®a¤ä«ù§Ú̱À°Ê¿Ä¸ê¡B°Ó¶T¡B±M·~ªA°È¡C¿Ä¸ê¨Ã¤£¥u¬O°µÓ¤H¶U´Ú¡A¨Ã¤£¥u¬O°µ©Ð¦a²£¿Ä¸ê¡A¥i¥H°µ²î²íªº¿Ä¸ê¡A°µ¸¾÷ªº¿Ä¸ê¡A°µª¾ÃѲ£Åv¶R½æªº¿Ä¸êµ¥µ¥¡A½T¹ê²{¦b§Ú̪º¨Æ·~¾÷·|¬O¶V¨Ó¶V¦hºØ¦h¼Ë¡C
¡@¡@¯S°Ï¬F©²¥ç¤£Â_§V¤O¡Aµo®i¦h¤¸¸gÀÙ¡A°È¨D¦Ê·~¿³©ô¡C°£¤F¶Ç²Îªºª÷¿Ä¡B¶T©ö¡Bª«¬y¡B±M·~ªA°Èµ¥²£·~¥~¡A§Ú̧ó¤j¤Oµo®i³Ð·N¡B¤å¤Æ¡B³Ð·s¤Î¬ì§Þµ¥²£·~¡A¬Æ¦Ü¥G§Ú̬°¤F¨Åé¤O¦æ¥h°µ¨ì¦Ê·~¿³©ô¡A¤j®aª¾¹D§Ú̲{¦b±À¥X¤@Ó·s¹A·~¬Fµ¦¡A§Æ±æ»´äªº¹A·~¯à°÷¦V°ª²£È¤è±µo®i¡C¦pªG¦³«C¦~¤H§Æ±æ±q¨Æ¹A·~ªº¸Ü¡A³oÓ¥ç¬O¤@Óµo®i¤è¦V¡AÁöµM·íµM¥¦ªº²£È¤£¯à»P§Ú̪º¶T©ö¡Bª«¬y³o¨Ç¦û§ÚÌGDP¦Ê¤À¤§¤G¤Q¤¡A§Ú̪ºª÷¿ÄªA°È¦û§Ú̪ºGDP¦Ê¤À¤§¤Q¤»ÂI¤»¡A®È¹C¦û¦Ê¤À¤§¤¡A±M·~ªA°È¦û¦Ê¤À¤§¤¡A¤£¯à°÷»P³o¨Ç¤ñ¸û¡A¦ý³£¬O¤@ºØ¨Æ·~¡C¬°§Ú̪º«C¦~¤H³Ð³y§ó¦h©M§óÀu½è¡B§ó¯à°÷º¡¨¬¥L¥»¤H¶D¨Dªº´N·~¾÷·|¡C
¡@¡@ÁöµM¤µ¤éªº«C¦~¤H¦³¤j¶qªº¨Æ·~µo®i¾÷·|¡A«e´º¼ÖÆ[¡A¦ý¬O¦b²³¦hªº¿ï¶µ¤¤¡A¥LÌ¥²¶·°µ¦n¥Í²P³W¹º¡A»{²M¦Û¤vªº¤H¥Í©M¨Æ·~¥Ø¼Ð¡C¦b®Õ«C¦~°£¤F»Ýn»{ÃѦۤvªº§Ó½ì¡A¾³õ±´¯Á¥ç¬O¥Í²P³W¹º±Ð¨|ªº«n¤¸¯À¡C
¡@¡@¤@ª½¥H¨Ó¡A«Ü¦h¤u°Ó±M·~¬Éªº¦³¤ß¤H¡A³£§Æ±æ¯à¦^õXªÀ·|¡A¬°±Ð¨|ºÉ¤@¤À¤O¡C¦¦b¤Q¦~«e¡A±Ð¨|§½±À¦æ¡u°Ó®Õ¦X§@p¹º¡v¡A¤w¸g¦³¤£¤Ö¤u°Ó±M·~¬É§Oªº¦X§@¹Ù¦ñ¬°¾Ç¥Í´£¨Ñ¡u¨Æ·~±´¯Á¡v¾÷·|¡C¾Ç¥Í¥i¥H³z¹L¦h¤¸¤Æªº¬¡°Ê¡A¤F¸Ñ¤u°Ó¥ø·~ªº¹B§@¤Î¹µ¥D¹ï¹µûªºn¨D¡A»{ÃѤ£¦Pªº¤uºØ¡A«Ø¥ß¥¿½Tªº¤u§@ºA«×©M»ùÈÆ[¡C¦b2014/15¾Ç¦~¡A¡u°Ó®Õ¦X§@p¹º¡vªº¦X§@¾÷ºc¶W¹L120Ó¡A¬¡°Ê¶µ¥Ø¹O750¶µ¡A°Ñ»P¾Ç¥Í¤H¦¸°ª¹F25¸U¡A¥i¨£¥Í²P³W¹º±Ð¨|±o¨ìªÀ·|¿n·¥©M¥¿±ªº¦^À³¡C
¡@¡@¤µ¤Ñªº¬¡°Ê¡A®i¥Ü¤F¦U¬ÉÄâ¤â¦@¦P§V¤Oªººë¯«¤Î¦¨ªG¡G¦³¤u°Ó¬ÉªB¤Í¨Åé¤O¦æ¡A»P¦P¾Ç¤À¨ÉÄ_¶Qªº¸gÅç¡A¥]¬AÁ}W³Ð·~ªº¾Ä°«¬G¨Æ¡F¦³«C¦~¤HÂQ©¹ªº³Ð·N©M®É¸Ë¦æ·~ªº·~¬É¤H¤h´£¨Ñ¡u¶K¤h¡v¡F¥ç¦³®Ê¨¬°¦æ¬F¤HûªºÅé¨|°·±N¤À¨É¸gÅç¡A¬°¾Ç¥Í²{¨»¡ªk¡C
¡@¡@¥Ñ©ó§Ú̲{¦bªº¿ï¾Ü¶V¨Ó¶V¦h¡A¾Ç®Õ¡B¦Ñ®v©M®aªø¤£¥i¯à¹ï¨C¤@ӨƷ~¡A©ÎªÌ¹ï¨C¤@ӨƷ~ªº¾÷·|¥R¤À¤F¸Ñ¡A¦]¦¹¡A§Ú̳o¤@Ãþ¡u°Ó®Õ¦X§@p¹º¡vªº«n©Ê´N§ó¥[¬ð¥X¡C
¡@¡@§Ú·QÂǤµ¤é¦U¬Éºë^»Eº¤@°óªº¾÷·|¡A¥Nªí»´äªÀ·|¡B¥Nªí¯S°Ï¬F©²°J¤ß·PÁ¦U¦ì¹ï±À°Ê¥Í²P³W¹º±Ð¨|©Ò§@¥Xªº°^Äm¡A¯S§O¬O¤@ª½¤ä«ù§ÚÌ¡A°Ñ»P¡u°Ó®Õ¦X§@p¹º¡vªº¤u°Ó¾÷ºc¡BªÀ°Ï²Õ´¤Î¬F©²³¡ªù¡A§A̦b¹L¥h¤Q¦~¡AºÉ¤ßºÉ¤O¬°¦~»´¤H´£¨Ñ¦h¤¸¤Æªº¡u¨Æ·~±´¯Á¡v¾÷·|¡AȱoªÀ·|ªí´¡C§Ú¥çn·PÁ¦U¶¡¾Ç®Õ¡B¦U¦ì¦Ñ®v©Ò§@¥Xªº§V¤O¡C
¡@¡@§Ú´Á±æªÀ·|¦U¬É¦P¤ß¦P¼w¡AÄ~Äò¤j¤O¤ä«ù³oÓp¹º¡A§Æ±æ¦³§ó¦h¤u°Ó¹Ù¦ñ¥[¤J¡A¨ó§U§ó¦h«C¦~¤H°µ¦n¥Í²P³W¹º¡A¬°ªÀ·|¦@³Ð§ó¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡C
¡@¡@¦hÁ¤j®a¡C
¡@¡@è¤~¨º½gPÃã¬O§Ú¬F©²¦P¨Æ¬°§Ú°_¯óªº¡A²{¦bÂ÷¶}«enÁ¿¨â¥y¤ß©³»¡¸Ü¡Cè¤~¦b¤W±¤@°_¦X·Óªº©Ò¦³ªB¤Í¡AµL½×¬O¤u°Ó¬É¤]¦n¡B±M·~¬É¤]¦n¡A©ÎªÌ¬F©²³¡ªù¤]¦n¡A¨C¤@¦ì³£¬O¤j¦£¤H¡A¨C¤@Ó¤Hªº¤u§@¶q«Ü¤j¡B¤u§@À£¤O«Ü¤j¡A¦ý¥L̯à°÷©âºë¯«¡B®É¶¡¥X¨ÓÃöÅU§Ṳ́U¤@¥N«C¤Ö¦~¤Hªº¦¨ªø¡A¦b³oùدuªºn°J¤ß·PÁÂ¥LÌ¡CÁÙ¦³¡A§Ú³£·Q¦V¦b³õªº¦P¾Ç»¡¡A«Ü§Ö¡A¦A¹L¤Q¦~¡B¤Q¦h¦~¡A§AÌ«Ü¥i¯à·|¤W¨ìªÀ·|¤W¤@¨Ç«n±^¦ì¡A¨©~n¾¡A¥ç§Æ±æ§A̯à°÷°O±o¦b§A̪º¦¨ªø¶¥¬q¤¤¡AªÀ·|¤W¦³¤H¡A¥L̤£¬O¨Æ¥²ªº¡A¦ý¥LÌ¥X©ó·RÅ@§Ṳ́U¤@¥Nªº¤ß¡A¥X©óÃö¤ßªÀ·|ªº¤ß¡A¥Î¥LÌÃB¥~ªººë¯«©M®É¶¡À°¤j®a¦¨ªø¡AÀ°¤j®a¤F¸ÑªÀ·|¡C
¡@¡@§Ú¦b³oùØ©IÆ~¤@¤U¡A§ÚÂ÷¶}«e©IÆ~¤@¤U¡C¨ä¥LªB¤Í¤£¥Î¤F¡A¥u¬O¦b³õªº¦P¾Ç¡A¥]¬A§Ú¨Ã䪺¤k¦P¾Ç¡A§Ṳ́j¤O¹ª´x¦hÁ©Ҧ³³o¨ÇÀ°§U§A̪º¤H¡C
§¹
¢±¢¯¢°¢´¦~¢°¢±¤ë¢²¤é¡]¬P´Á¥|¡^
»´ä®É¶¡¢°¢´®É¢°¢°¤À