²Å骩 ±Hµ¹ªB¤Í ¬F©²·s»Dºô
³Ò¤u¤ÎºÖ§Q§½§½ªø¥X®u¢±¢¯¢°¢³¦~«×ªÀ°Ï°Ñ»P¹Å³\¨å§­PÃã¡]¥u¦³¤¤¤å¡^
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¡@¡@¥H¤U¬O³Ò¤u¤ÎºÖ§Q§½§½ªø±i«Ø©v¤µ¤é¡]¤­¤ë¤G¤Q¤T¤é¡^¥X®uªøªÌ¦w©~¨ó·|2014¦~«×ªÀ°Ï°Ñ»P¹Å³\¨å§ªº­PÃã¥þ¤å¡G

Teresa¡]ªøªÌ¦w©~¨ó·|°Æ¥D®u¿ú¶ÀºÑ§g¡^¡B¦U¦ì¸³¨Æ¡BIrene¡]ªøªÌ¦w©~¨ó·|¦æ¬FÁ`µô±ç²Q»ö¡^¡B°¨¯C°¶¥ý¥Í¡]ªøªÌ¦w©~¨ó·|¬P¯Å¸q¤u¡^¡B¦U¦ìµ½ªø¡B¸q¤u¡B¦U¦ìªøªÌ¦w©~¨ó·|ªºªB¤Í¡G

¡@¡@§Ú«D±`°ª¿³¥X®u³o­Ó¨ã¦³¯S§O·N¸qªº¹Å³\¨å§¡A¬J¬°ªøªÌ¦w©~¨ó·|©M¤@¯ZÃö¤ßªøªÌºÖ¬çªºªB¤Í¥´®ð¡A¦P®É¦V¤j®a«Å´­·q¦ÑÅ@¦Ñªº­«­n«H®§¡C

¡@¡@¦¨¥ß©ó¤@¤E¤E¤»¦~ªºªøªÌ¦w©~¨ó·|¡A¶}³Ð¤F­»´äªÀ·|¥ø·~ªº¥ýªe¡C¦h¦~¨Ó¡A©^¦æ¥H¡u¥ø·~¾iºÖ§Q¡vªº¤è°w¡A§Q¥Î¨ã³Ð·Nªº¬ì§Þ²£«~¡A¿n·¥¶}©Ý»È¾v¥«³õ¡A¦P®É±N¬Õ§Q¥Î§@¸É¶K¦³»Ý­nªºªøªÌ¨Ï¥ÎªA°È¡C¨ä¤¤¡A¨ó·|´£¨Ñªº¡u¥­¦wÄÁ¡v©Î¡uÀH¨­Ä_¡vµ¥ªA°È¡A§ó¥[¦¨¬°µù¥U°Ó¼Ð©M²`¤J¥Á¤ßªº«~µP¡C³ÌÃø±oªº¬O¡A¤@¥¹²Å¦X¸ê®æ¥Ó½Ðªº¦³»Ý­nªøªÌÀò§å­ã¨Ï¥Î¡u¥­¦wÄÁ¡v©Î¡uÀH¨­Ä_¡vªA°È¡A¨ó·|±N¦b¥i¦æªº±¡ªp¤U¡A¬°ªøªÌ´£¨Ñ²×¨­ªA°È¡C¨ó·|ªº¼Ò¦¡¬J´I¦³³Ð«Ø©Ê¡B¥i«ùÄò©Ê¡A¥ç¬ðÅã¹ïªøªÌªº¶K¤ß©M¹ï¦³»Ý­n¤H¤hªºÃöÃh¡A¬O¤£§é¤£¦©ªºªÀ¥ø¨å½d¡A­È±o°ª«×Æg´­¡C

¡@¡@¨ó·|©ó¤Q¤K¦~¨Ó³Ð¤U¦p¦¹ªº¨ÎÁZ¡A°£¤F»â¾É©M¹Î¶¤ªº¥I¥X¥~¡A¹ê¦b¦³¿à¦h­Ó®½§U¾÷ºc¡B¤ä«ù¹ÎÅé©M¤j§å¸q¤uªB¤Íªº¦@¦P§V¤O¡C¦b¦¹¡AÅý§Ú¦A¤@¦¸¦V·q¦ÑÅ@¦ÑªºªB¤Í¡B¾÷ºc©M¹ÎÅé¡A­P¥H¥Ñ°Jªº·PÁ¡C

¡@¡@¯S°Ï¬F©²­P¤O«Ø¥ßÃö·RªøªÌªº¤å¤Æ¡A©M½l³yªøªÌ¤Íµ½ªºªÀ°Ï¡A§Ú­Ì¬J¥[¤j¤O«×§ë¤J¤½¦@¸ê·½§ïµ½ªøªÌªº¥Í¬¡¡A¥ç©ó¬Fµ¦³]­p©M¥¬§½¤§¤Wª`¤J§ó¦hªøªÌ¤¸¯À¡C

¡@¡@¹L¥h¤­¦~¡A¬F©²¦w¦ÑªA°Èªº¸g±`¶}¤ä¥Ñ39»õ¤¸¼W¦Ü61»õ¤¸¡A¼W´T¶W¹L¤­¦¨¥b¡C¦b¤G¡³¤@¤­¦Ü¤@¤»¦~«×¡A¦w¦ÑªA°Èªº¹wºâ¸g±`¶}¤ä¬ù68»õ¤¸¡A¸û¤W¤@­Ó°]¬F¦~«×¼W¥[¬ù11.5%¡C¦Ó¬F©²¦b¤G¡³¤@¤­¦Ü¤@¤»¦~«×¬°ªøªÌ´£¨ÑªºªÀ·|«O»Ù¡B¦w¦ÑªA°È¤ÎÂåÀøªA°Èªº¹wºâÁ`¶}¤ä±N°ª¹F620»õ¤¸¡A¦û¬F©²¸g±`¶}¤ä¬ù19.1%¡A¥i¨£§Ú­Ì¹ï§ïµ½ªøªÌ¥Í¬¡ªº©Ó¾á¡C

¡@¡@¬°§Q«KªøªÌ©M´Ý¯e¤H¤h¦bªÀ°Ï¤º¬¡°Ê¡A¬F©²¦Û¤G¡³¤@¤G¦~¤»¤ë©³±À¥X¡uªøªÌ¤Î¦X¸ê®æ´Ý¯e¤H¤h¤½¦@¥æ³q²¼»ùÀu´f­p¹º¡v¡A¨Ã¤w¤À¶¥¬q¦b´äÅK¡B¤Ú¤h¡B´ç½ü©Mºñ¦â±M½u¤p¤Ú±À¦æ¡C­p¹º¨C¤é§l¤Þ¬ù88¸U¤H¦¸¨Ï¥Î¡A·í¤¤ªøªÌ­¼«È¬ù¦û77¸U¤H¦¸¡A¥i¨£­p¹º²`¨üÅwªï¡CÀHþÓ­p¹º©ó¤T¤ë¤G¤Q¤E¤é¤À¶¥¬qÂX®i¦Üºñ¦â±M½u¤p¤Ú¡A¥[¤W°ªÄÖ¤H¤f¼W¥[¡A¦b¤G¡³¤@¤­¦Ü¤@¤»¦~«×¡A¬F©²¦V¦U¤½¦@¥æ³qÀç¿ì°ÓµoÁÙªº´ÚÃB¡A¹wºâ±N¥Ñ¥h¦~ªº5.8»õ¤¸¼W¥[¦Ü¹O9»õ¤¸¡C

¡@¡@¦¹¥~¡A¥»©¡¬F©²¦Û¶}§½¥H¨Ó¡A±À¥X¤FªøªÌ¥Í¬¡¬z¶K¡A¨Ï±o¹O41¸U¦WªøªÌ¨ü´f¡F°ªÄÖ¬z¶K¼sªF­p¹º¦Û±À¦æ¥H¨Ó¡A¤w¦³¬ù17 000¦ìªøªÌÀò§å¬z¶K¡C§Ú­Ì¥ç§@¥X¤F¤£¤Öµ¦²¤©Ê¡B¹ñ·sªº¹Á¸Õ¤Î§V¤O¡A¨Ò¦p¶}®i¡u¦w¦ÑªA°È­p¹º¤è®×¡v¡F±À°Ê¡u¨p¤H¤g¦a§@ºÖ§Q¥Î³~¯S§O­p¹º¡v¡A¥H¦b¤¤¡Bªø´Á¼W¥[¬ù9 000­Ó»Ý¨D®ï¤ÁªºªøªÌ¦í±J¤Î¤é¶¡Å@²z¦WÃB¡A¤Î¦@¬ù8 000­Ó±d´_ªA°Èªº¦WÃB¡F±À¦æ¡uªøªÌªÀ°Ï·ÓÅUªA°È¨é¸ÕÅç­p¹º¡v¡A¥H¤Î±´°Q¡uªøªÌ°|ªÙ¦í±J·ÓÅUªA°È¨é¡v¥i¦æ©Êµ¥Á|±¹¡A¬J¥[±j¤¤¡Bªø´ÁªºªA°È³W¹º¡Bµw¥ó°t®M¡B¼W¥[ªA°È¦WÃB¨ÑÀ³¡A¥ç¬°ªøªÌ´£¨Ñ§ó¦h¤¸¤Æ¡B§ó¨ã¼u©ÊªºªA°È¿ï¾Ü¡C

¡@¡@·íµM¡A­nÅý¦Ñ¤Í°O±o¨ì¡u¨­¡B¤ß¡BÆF¡v°·±d¡A¦P®ÉÅýªÀ·|«Ø¥ß°_·q¦Ñ¡BÅ@¦Ñªº¤å¤Æ¡A§Ú­Ì¥ç»Ý­n¹³ªøªÌ¦w©~¨ó·|³oÃþµ²¦X¥Á¡B°Ó¤¸¯À¡A¤S´I¦³³Ð·Nªº¾÷ºcªº¤ä«ù©M±À°Ê¡C

¡@¡@³Ì«á¡A§Ú¯¬Ä@ªøªÌ¦w©~¨ó·|¯à°÷Ä~©¹¶}¨Ó¡A¦Ê¤Ø¬ñÀY¡A§ó¶i¤@¨B¡C¦hÁ¡C

§¹

¢±¢¯¢°¢´¦~¢´¤ë¢±¢²¤é¡]¬P´Á¤»¡^
­»´ä®É¶¡¢°¢´®É¢²¢¶¤À

¦C¦L¦¹­¶