Tenders invited for shop tenancies
**********************************

     The Government Property Agency is inviting tenders for separate three-year tenancies of five shops on Podium Level 2, Shun Lee Disciplined Services Quarters, 32 Lee On Road, Kwun Tong. The tender notice was gazetted today (December 5).

     The approximate areas and the permitted uses of the shops are set out below:

Shop No.  Approximate    Permitted Uses
          Area (sq m)

3A        18             (i)   Retail/provision of
                               services (excluding
                               school, eating outlet,
                               TV/Internet game
                               centre, off-course
                               betting centre and
                               mahjong school).

11        71             (i)   Retail/provision of
                               services (excluding
                               eating outlet, TV/
                               Internet game centre,
                               off-course betting
                               centre and mahjong
                               school); or
                         (ii)  Academic, language
                               and art tutorial
                               centre.

13        103            (i)   Retail/provision of
                               services (excluding
                               eating outlet, TV/
                               Internet game centre,
                               off-course betting
                               centre and mahjong
                               school); or
                         (ii)  Academics, language
                               and art tutorial
                               centre; or
                         (iii) Clinic (including
                               Chinese medicine
                               and dental); or
                         (iv)  Drugstore.

15C3      26             Permitted use details same
                         as those for shop No. 3A

15C5      45             (i)   Retail/provision of
                               services (excluding
                               school, eating outlet,
                               TV/Internet game
                               centre, off-course
                               betting centre and
                               mahjong school); or
                         (ii)  Storage (excluding
                               cold storage for
                               frozen goods and
                               dangerous goods as
                               specified in Special
                               Condition No. (3) of
                               the Second Schedule
                               to the Form of
                               Tenancy Agreement).

     Tender documents are available for collection at the Government Property Agency, 31/F, Revenue Tower, 5 Gloucester Road, Wan Chai, during office hours (8.30am to 5.45pm from Mondays to Fridays). The documents can also be downloaded from the Agency's website: www.gpa.gov.hk.¡@

     Interested bidders who wish to inspect the sites have to make prior appointment with the Government Property Agency by calling 2594 7654 on or before December 22 this year.

     Bidders must submit their tenders by placing them in the Government Logistics Department Tender Box on the ground floor, North Point Government Offices, 333 Java Road, North Point, Hong Kong, before noon on December 30 this year. Late tenders will not be accepted.

Ends/Friday, December 5, 2014
Issued at HKT 11:06

NNNN