¥ßªk·|¤G¤QÃD¡GÃx¦Mª«ºØ«Dªk¥æ©ö
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¡@¡@¥H¤U¬°¤µ¤é¡]¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤»¤é¡^¦b¥ßªk·|·|ij¤W³¯§J¶Ôij­ûªº´£°Ý©MÀô¹Ò§½§½ªø¶ÀÀA¬Pªº®Ñ­±µªÂСJ

°ÝÃD¡G

¡@¡@¬F©²¤w¨î©w¡m«OÅ@Ãx¦M°Ê´Óª«ª«ºØ±ø¨Ò¡n¡]²Ä¢´¢·¢µ³¹¡^¡A¥H¸¨¹ê¡mÃx¦M³¥¥Í°Ê´Óª«ºØ°ê»Ú¶T©ö¤½¬ù¡nªº³W©w¡CµM¦Ó¡A¾Ú±x­»´ä²{®É¤´¬OÃx¦Mª«ºØ«Dªk¥æ©öªº¼öªù¦a¤è¡A¦Ó¦³Ãöªº«Dªk¥æ©ö¦b¤¬Ápºô¤W¥ç¤éº¥²s¼û¡C´N¦¹¡A¬F©²¥i§_§iª¾¥»·|¡G

¡]¤@¡^¥Ñ¤G¡³¤@¤@¦~¦Ü¤µ¡A¡]¢ñ¡^·í§½¨C¦~¯}Àò²Ä¢´¢·¢µ³¹©Ò²[»\ª«ºØªº«Dªk¥æ©öªº­Ó®×©v¼Æ¡B¡]¢ñ¢ñ¡^¸Óµ¥­Ó®×¯A¤Îªºª«ºØªººØÃþ¡B¼Æ¶q¡B¥«­È¡A¥H¤Î¡]¢ñ¢ñ¢ñ¡^¦³Ãö¤H¤h³Q©w¸oªº¼Æ¥Ø¡A¥H¤Î¥L­Ì³Q§P³Bªº³Ì°ª©M³Ì§CÃg»@¤À§O¬°¦ó¡F¸Óµ¥®×¥óªº¼Æ¥Øªñ¦~¦³§_¤W¤ÉªºÁͶաF¦p¦³¡A·í§½·|¦p¦ó¥[±j¹K¤î¸Óµ¥«Dªk¬¡°Ê¡F

¡]¤G¡^·í§½¦³§_´N¤¬Ápºô¤WªºÃx¦Mª«ºØ«Dªk¥æ©ö¶i¦æ°õªk¤u§@¡F¦p¦³¡A¹L¥h¤­¦~·í§½¨C¦~´£¥XÀ˱±ªº­Ó®×©v¼Æ¡A¥H¤Î³Q©w¸o¤H¤h³Q§P³BªºÃg»@¬°¦ó¡F·í§½¦³§_¦b¤¬Ápºô¤W¥[±j«Å¶Ç±Ð¨|¡A´£°ª¤½²³«OÅ@Ãx¦Mª«ºØªº·NÃÑ¡F

¡]¤T¡^·í§½ÀËÀòªºÃx¦Mª«ºØ·½¦Û­þ¨Ç°ê®a¡þ¦a°Ï¡F·í§½¦³§_»P¸Óµ¥°ê®a¡þ¦a°Ï³]¥ß³q³ø¾÷¨î¡A¨ÃÁp¤â°õªk¡F

¡]¥|¡^¥Ñ¤G¡³¤@¤@¦~¦Ü¤µ¡A·í§½¨C¦~´NÃx¦Mª«ºØñµoªº¶i¥X¤f³\¥iÃÒ¤ÎÃÒ©ú®Ñªº¼Æ¥Ø¡A¨Ã«öª«ºØ¦C¥X¤À¶µ¼Æ¦r¡F¸Óµ¥¼Æ¦rªñ¦~¦³§_¤W¤ÉªºÁͶաF¦p¦³¡A­ì¦]¬°¦ó¡F·í§½·|§_¦Ò¼{´î¤Öñµo¸Óµ¥¤å®Ñ¡F¤Î

¡]¤­¡^·í§½¦p¦ó³B²z¦b°õªk®ÉÀËÀòªºÃx¦Mª«ºØ¡H

µªÂСG

¥D®u¡G

¡]¤@¡^¤Î¡]¤G¡^¬F©²¤@ª½­P¤O°õ¦æ¡m«OÅ@Ãx¦M°Ê´Óª«ª«ºØ±ø¨Ò¡n¡]­»´äªk¨Ò²Ä¢´¢·¢µ³¹¡^¡]¡m±ø¨Ò¡n¡^¡A¥H¼i¦æ¡mÃx¦M³¥¥Í°Ê´Óª«ºØ°ê»Ú¶T©ö¤½¬ù¡n¡]¡m¤½¬ù¡n¡^ªº³W©w¡C¥´À»Ãx¦Mª«ºØ«Dªk¶T©öªº°õªk¦æ°Ê©Ò¯A¤ÎªºÃx¦Mª«ºØºØÃþÁc¦h¡A¸û±`¨£ªº¥]¬A¬¡¥Í‹ø°¦¤Î³D¡Bª¦ÂÎÃþ°Êª«ªº¥Ö»s«~¡B¬ï¤s¥Ò«ÍÅé¡þÅì¤ù¡B¶H¤ú©MÄõªáµ¥¡C¤G¡³¤@¤@¦~¦Ü¤G¡³¤@¥|¦~¡]ºI¦Ü¤»¤ë¡^¡A·í§½´NÃx¦Mª«ºØ«Dªk¶T©ö±Ä¨ú°õªk¦æ°Êªº²Î­p¼Æ¦rºî­z¨£ªþ¥ó¤@¡C

¡@¡@ÀHþÓ¦U°õªk³¡ªù¤j¤O¥´À»«DªkÃx¦Mª«ºØ¶T©ö¡A½rÀò©MÀ˱±ªº­Ó®×¦³©Ò¼W¥[¡C¬°¥´À»«Dªk¬¡°Ê¡Aº®¹A¦ÛµMÅ@²z¸p¡]º®Å@¸p¡^±NÄ~Äò´NÃx¦Mª«ºØªº«Dªk¶T©ö¥[±j°õªk¤u§@¡A¥]¬A¶i¥X¤fºÞ¨î¡BÀˬd¥I¹Bªº³fª«¤Î¨µ¬d°Ó©±¡A¥H¤Î½Õ¬dÁ|³ø¤ÎÃhºÃ­Ó®×¡C®üÃö»Pº®Å@¸p·|Ä~Äò»P®ü¥~¤Î¤º¦aªº¬ÛÃö³¡ªù¦X§@¡A¥[±j¥´À»¨«¨pÃx¦Mª«ºØªº«Dªk¬¡°Ê¡C

¡@¡@¦¹¥~¡Aº®Å@¸p¥çºÊ¹îºô¤W¶T©ö¡m±ø¨Ò¡n¦C©úªºÃx¦Mª«ºØªº±¡ªp¡A¨Ã¸ò¶i½Õ¬d¥i¯à¹Hªkªº­Ó®×¡C¹L©¹¤T¦~¡]¤G¡³¤@¤@¦~¡B¤G¡³¤@¤G¦~¤Î¤G¡³¤@¤T¦~¡^¡A¯A¤Îºô¤W«DªkÃx¦Mª«ºØ¶T©öªºÀ˱±­Ó®×¤À§O¬°¢°¢±©v¡B¢·©v¤Î¢¸©v¡C

¡@¡@¬F©²¤@ª½¦³¯d·N¤Î¥D°ÊÁpµ¸¤@¨Ç¶i¦æºô¤WÃdª«¶T©öªº¼öªùºô¯¸/½×¾Â¡A¤w¥[±j«Å¶Ç±Ð¨|¡A³qª¾¤Î´£¿ôºô¯¸­t³d¤H¦³Ãö¡m±ø¨Ò¡n´N¶R½æÃx¦M°Ê´Óª«ª«ºØªººÞ¨î¡C¬ÛÃö«H®§¥ç¤w±i¶K©óº®Å@¸pºô­¶¡]www.afcd.gov.hk/tc_chi/conservation/con_end/con_end_info/con_end_info_online/con_end_info_online.html¡^¡C

¡]¤T¡^´NÀ˱±­Ó®×¦Ó¨¥¡A«Dªk¤J¤fªºª«ºØ¥D­n¨Ó¦Û¤¤°ê¤º¦a¡B¶H¤ú®ü©¤¡B®J¶ë«X¤ñ¨È¡B«n«D¡BªüÁp­©µ¥¦a¡C¬°¥[±j»P¨ä¥L°ê®a¡þ¦a°Ï©M²Õ´ªº¦X§@¥´À»¨«¨pÃx¦Mª«ºØ¤è­±¡A­»´ä®üÃö·|©w´Á±N½rÀòÃx¦Mª«ºØ¨«¨p®×¥óªº¸ê®Æ¡]¦p½rÀòª««~¼Æ¶q¡B¨«¨p¸ô½u¡B¹B¿é¤u¨ãµ¥¸ê®Æ¡^³z¹L¥@¬É®üÃö²Õ´»P¨ä¥L°ê®a©M¦a°Ïªº®üÃö§@±¡³ø¤¬´«¡Cº®Å@¸p¥ç·|±N®×¥óªº¸ê®Æ³q³ø¡m¤½¬ù¡n¯µ®Ñ³B©M¬ÛÃö°ê®aªº¡m¤½¬ù¡n¥DºÞ³¡ªù¡A¥H¨ó§U·í¦a°õªk³¡ªù®i¶}½Õ¬d¤u§@¤Î¾A®É¥[±j¥´À»¸ó°êÃx¦Mª«ºØ¨«¨p¬¡°Ê¡C

¡]¥|¡^º®Å@¸p¦b¹L¥h¤­¦~ñµoÃx¦Mª«ºØ³\¥iÃÒ¡þÃÒ©ú®Ñ¸Ô±¡¨£ªþ¥ó¤G¡A·í¤¤¯A¤ÎªºÃx¦Mª«ºØºØÃþÁc¦h¡A¥¼¯à³v¤@ù¦C¡A¸û±`¨£ªº¬°ª¦ÂÎÃþ°Êª«ªº¥Ö»s«~¡B¬¡¥Í‹ø°¦¡B¬¡¥Í»h»i¡B¬¡¥ÍÆxÄM¡B¬À·ä©M¦è¬v°Ñµ¥¡C

¡@¡@¤G¡³¤@¤@¦~¦Ü¤G¡³¤@¤T¦~´Á¶¡¡Aº®Å@¸p¨C¦~´NÃx¦Mª«ºØñµoªº³\¥iÃÒ¤ÎÃÒ©ú®Ñ¼Æ¥Ø¤W¤É¡A¥D­n­ì¦]¬O±q­»´ä¦A¥X¤fÃx¦Mª«ºØªº³f¹B¦³©Ò¼W¥[¡Cº®Å@¸p«ö¡m±ø¨Ò¡nªº³W©wñµoÃx¦Mª«ºØªº³\¥iÃÒ¤ÎÃÒ©ú®Ñ¡Añµo³\¥iÃÒ¡þÃÒ©ú®Ñ¬O®Ú¾Ú¡m¤½¬ù¡n«ü¤Þ¡A½T«O¤£·|¦M®`ª«ºØªº¦s¬¡¦Ó§@¥XºÞ¨î¦Xªk¶T©öªº¤â¬q¡CÀòñµo³\¥iÃÒ¤ÎÃÒ©ú®ÑªºÃx¦Mª«ºØ§¡¬O¦XªkÀò±oªº¡A¦]¦¹¡A´î¤Öñµo¸Óµ¥¤å®ÑµL§U¥´À»Ãx¦Mª«ºØ«Dªk¶T©ö¡C·í§½·|Ä~Äò¥[±j°õªk¦æ°Ê¡A¥H¥´À»Ãx¦Mª«ºØ«Dªk¶T©ö¡C

¡]¤­¡^ÀËÀòªº«Dªkª«ºØ¦pÄݨü¡m±ø¨Ò¡n³WºÞªº«~ºØ¡A·|«ö¡m¤½¬ù¡nªº«ü¤Þ³B¸m¡C¹ï©ó¬¡¥Í°Êª«¡Aº®Å@¸p·|¼x¸ß¥X¤f°êÃx¦Mª«ºØ¤½¬ùºÞ²z¾÷ºcªº·N¨£¡A¦b»{¬°¦X¾Aªº±¡ªp¤U§â¨e­Ì°eªð¥X¤f°ê©Î­ì²£¦a¡C­Y¦³Ãö°Êª«ÄÝ¥»¦a«~ºØ¡A¸g¶EÂ_¬°°·±d¤Î¾A¦X©ñ¥Í¡A·|¦w±Æ¦b¥»¦a¦X¾Aªº¥Í¹Ò©ñ¥Í¡C¦p¦³Ãö°Êª«¥¼¯à°eªð¥X¤f°ê¡þ­ì²£¦a©Î¦b¥»¦a©ñ¥Í¡Aº®Å@¸p·|¦Ò¼{§â¨e­Ì°e©¹¦X¾Aªº¥»¦a©Î®ü¥~¾÷ºc§@±Ð¨|©Î¬ì¬ã¥Î³~¡C¦p°Êª«ªº°·±d±¡ªp¤£²z·Q¡A©Î¸Ó°Êª«¦p¾DÃö¸T«h¬Û·í¥i¯à·|¦º¤`©Î»X¨ü¤£¥²­nªºµh­W¡A«h·|³Q¤H¹D·´·À¡C¦Ü©ó¦ºÅ骺Ãx¦Mª«ºØ¼Ð¥»¡Aº®Å@¸p·|¦Ò¼{§â¦X¾Aªº¼Ð¥»®½Ãص¹¨ä¥LÃx¦Mª«ºØ¤½¬ùºÞ²z¾÷ºc¡B¬F©²²Õ´¡B¾Ç®Õ©Î«D¬F©²²Õ´§@°ö°V¡B±Ð¨|©Î¨ä¥LÃx¦Mª«ºØ¤½¬ù³\¥iªº¥Î³~©Î¥t§@³B¸m¡C

§¹

¢±¢¯¢°¢³¦~¢°¢°¤ë¢±¢µ¤é¡]¬P´Á¤T¡^
­»´ä®É¶¡¢°¢µ®É¢°¢¯¤À