警察公共關係科總警司記者會開場發言
*****************

  以下是警察公共關係科總警司許鎮德今日(十月三十一日)記者會的開場發言:

  首先我想談談昨日有團體質疑警方將投訴警員的刑事調查「降格」成內部的調查,我必須指出,這些質疑與事實不符,是完全不清楚投訴機制的運作。

  在現行的兩層架構下,不滿警員的投訴個案會先由投訴警察課跟進,其職能包括處理一般投訴及所涉及的刑事調查。在調查過程中若發現投訴個案涉及刑事成分,投訴警察課便會以刑事方向作出調查。該課的相關人員均曾接受刑事偵緝訓練,亦曾於不同的刑事調查單位駐守,具有豐富的刑事調查知識、技巧及經驗,絕對有能力及有職責去調查一般涉及刑事指控的投訴個案。

  有關投訴個案的調查結果及懲處,在相關的刑事程序結束後,均會按有關條例交由監警會審核。

  我要指出,在現有機制下,投訴警察課不時處理及調查涉及刑事成分的投訴案件,包括「妨礙司法公正」、「毆打」等。所以現時的處理方法,是按一貫程序進行,並不存在甚麼「降格」之說。

  投訴警察的制度行之有效,受監警會所監察,確保公平公正。此外,根據監警會規例,在一般情況下,監警會觀察員在投訴警察課人員接見有關人士時會在現場觀察,整個接見程序具有極高透明度。

  就有團體提及一宗懷疑有七名警務人員使用過分武力的案件,有關人士在被捕後已表明對警務人員作出投訴,同時由於有關指控關乎被投訴人執行職務時的行為,因此這宗案件交由投訴警察課處理是根據既定機制之下的程序進行,完全合理。投訴警察課已按照既定程序,公平公正地全面展開調查,並會在適當時候徵詢律政司的意見。

  另外,有關團體亦質疑警方在行動中使用過分武力。我要強調,警方使用武力是有嚴格的守則,我們的人員亦接受過嚴格的訓練,我們所使用的武力在達到目的後必須立即停止,而警務人員使用的武力亦是最低的武力;當使用武力時,警務人員亦會時刻保持高度克制。

  相信大家都記得,在非法佔領事件發生以來,部分非法集結的示威人士情緒激動,當中夾雜�蚇E烈組織和滋事份子,他們在各個佔領地區不停煽動其他人衝擊警方防線,用雨傘及身體撞向我們的警務人員,搶鐵馬、推鐵馬、擲鐵馬、甚至將路邊的鐵馬擲向警方防線。在每次受到暴力衝擊時,警方都會多次發出警告,包括在現場廣播及展示警告橫額,但激進組織和滋事份子對有關警告視若無睹,仍然以暴力繼續作出衝擊。警方在別無選擇的情況下,只能以最低武力制止這些暴力及違法行為。

  我想強調,當有激進份子和滋事份子用暴力衝擊警方防線,警方絕對不會姑息,我們會採取果斷行動,保障公共安全及公共秩序,這是我們的法定責任。我要指出,若沒有人作出違法行為,沒有人暴力衝擊警方防線,警方是不需要使用任何武力。警方只會用合乎比例的武力去應付非法行為。

  昨日,警方拘捕一名三十六歲男子及一名四十二歲女子,涉嫌在旺角彌敦道高空擲物。警方經調查後,發現兩名被捕人亦涉嫌與三月四日、十月十二日及十月二十七日在上址發生的高空擲玻璃樽的案件有關。此外,在金鐘佔領區亦有一名男子報稱被人用雞蛋擲中,警方已將案件列為普通襲擊案,並交由中區重案組跟進。今晨六時左右,一名五十六歲男子用黑色漆油在深水�鶪@中學外牆塗寫標語,被學校老師阻止時雙方發生糾纏,其後警方拘捕該名男子涉嫌「刑事毀壞」。

  在過去一個月,警方在中區、銅鑼灣、金鐘多個地點的移除障礙物行動中,已局部開放部分路面交通,包括軒尼詩道西行線及金鐘道東西行線,令電車服務得以局部恢復,以及干諾道中東行線介乎畢打街和愛丁堡廣場的一段亦已經重開。此外,警方亦調派了大量交通警員在各個主要路口指揮交通,並實施特別交通安排及加強非法停泊車輛的檢控工作,希望紓緩非法佔領地區附近一帶的擠迫情況。但在旺角及金鐘,仍有主要道路被霸佔,導致交通嚴重擠塞,影響大眾市民的生活及生計。

  我想提醒大家,有關旺角非法霸佔道路,及在金鐘中信大廈非法堵塞出入口的臨時禁制令仍然繼續有效。我希望非法霸佔道路的人士能尊重法治,遵守法庭命令,盡快離開。若有激進份子使用暴力衝擊法庭授權人士執行禁制令,警方一定會果斷執法。

  今天是萬聖節,亦適逢周末前夕,警方相信會有很多市民外出參加活動。但我想提醒各位市民,在參與這些活動時,尤其在人多聚集的地方,要時刻保持警覺,留意自身安全及聽從在場警務人員的指示。

  我之前已經指出,有激進示威人士鼓勵其他人用匿名及蒙面方式在各個非法佔領地區佔領,只想抗爭,但不肯承擔法律責任。我希望這些滋事份子不會藉�虒U聖節及周末作出破壞社會秩序的行為,其他人士亦應該與這些激進和滋事份子保持距離,不要參與其中或被煽動做出一些暴力行為。當警務人員執法時,亦應該與我們的同事保持安全距離。警方不想見到有任何人,尤其是學生因處身於激進及滋事份子的衝突行為當中而受傷。如有任何暴力行為和擾亂公共秩序的行為,警方必定會果斷執法。

  現時在各個非法霸佔道路的地點及其附近地方仍然不時有衝突和罪案發生,旺角被霸佔的地區仍是一個高風險地區。我再重申,旺角仍然是一個高風險地區,中間夾雜不同陣營的激進和滋事份子。市民和學生應盡量避免前往這些地區,尤其不應帶同兒童前往,避免受到不必要的傷害。

  警方已在各區調派足夠的警力維持治安及防止罪案,並作出適當部署以保障公共安全及公共秩序。我們會繼續不辭勞苦,以堅定不移的決心,不偏不倚,依法辦事,繼續為廣大市民服務。

完

2014年10月31日(星期五)
香港時間19時02分