東區醫院獲基金捐助加強善別支援服務（只有中文）（附圖）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

下稿代醫院管理局發出︰

　　東區尤德夫人那打素醫院（東區醫院）近日完成殮房改善工程，包括改建遺體辨認室及送別遺體離院的「惜別軒」，貫徹醫院一向重視善終服務及對親屬善別的支援。

　　東區醫院行政總監劉楚釗醫生今日（十月十日）表示，是次改善計劃獲得英皇慈善基金慷慨捐助，他謹代表醫院及病人感謝善長的捐款。劉楚釗醫生說：「現代醫療服務不僅着重治療病人的傷患。部分重症病人雖與病患久經搏鬥，亦未能康復離院。本着『全人關顧』的信念，醫院認為病人無論在生前或死後都應得到同等妥善的照料及尊重，同時對離世病人親屬的支援亦必不可少。」

　　醫院病理學醫生會按個別個案需要，在安排領回遺體前與病逝者的親屬會面。故醫院在重建遺體辨認室已考慮親屬喪親之痛，採用明亮的裝潢及舒適的擺設，以減低親屬會面時緊張和傷感的情緒，同時也讓未能趕及在病房送別離世病人的親友，可以在一個溫暖而平靜的環境下，與至親道別。

　　此外，醫院亦改建了「惜別軒」，提供一個簡潔而莊重的環境讓親屬在遺體離院前進行最後的程序，有需要時亦可舉行不同宗教的送別儀式，為離世的病人送上最後心意。

　　劉楚釗醫生指出，隨着本港人口老化和市民對公共醫療的要求逐漸提高，東區醫院會秉承一貫宗旨，繼續提供優質的醫療服務。

完

２０１３年１０月１０日（星期四）
香港時間１１時２５分