廣華醫院電力故障事件（只有中文）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

下稿代醫院管理局發出：

　　就傳媒查詢有關廣華醫院今日（五月二十五日）發生電力故障事件，廣華醫院發言人回覆如下：

　　廣華醫院今日早上大約十時發現急症室電力供應出現問題，受到影響的範圍包括東翼地下急症室、磁力共振中心、東華三院中醫普通科門診及東翼一樓放射診斷部。經檢查後，發現一個600安培總掣發生故障，影響正常供電系統（Normal Power Supply），引致部分照明及冷氣系統暫停。由於緊急供電系統（Essential Power Supply）維持運作，所以主要醫療儀器、臨床醫療管理系統等設施不受影響。期間，醫院工程人員一直進行搶修，並通知承辦商安排緊急維修及更換總掣。院方亦即時將事件通報醫院管理局（醫管局）總辦事處。

　　發生故障期間，急症室維持有限度服務，期間共有102名病人到本院急症室接受診治。東翼一樓放射診斷部的服務維持正常。磁力共振服務方面，有三個非緊急個案需安排改期進行。按既定應變機制，磁力共振的緊急個案會轉送瑪嘉烈醫院接受檢查，惟整段事件期間並沒有緊急個案需作轉介。

　　慎重起見，急症室醫護人員發現電力供應出現問題時隨即啟動應變機制，由醫管局「重大事故控制中心」的當值主任協調消防處救護車及其他醫院急症室，以作服務調配安排。事故發生初期，救護車將非緊急個案轉送至附近醫院急症室接受治療，及後緊急個案亦獲安排直接轉送附近醫院急症室。院方並向巿民作出呼籲，如有需要可到其他就近急症室求診。

　　整項維修及更換總掣工程於下午三時完成，正常供電系統陸續回復正常，急症室及磁力共振服務於下午四時全面恢復正常。

　　就是次事件，為市民及病人構成不便，本院謹此致歉。

完

２０１３年５月２５日（星期六）
香港時間２１時１２分