­¹ª«¤Î�À¥Í§½§½ªø´£¥æ¤©¥ßªk·|°]°È©e­û·|¯S§O·|ij¤¶²ÐÂåÀø�À¥Í¤u§@½dÃ¥ªº®Ñ­±µo¨¥½Z¥ó¥þ¤å
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¡@¡@¥H¤U¬O­¹ª«¤Î�À¥Í§½§½ªø°ª¥Ã¤å¤µ¤é¡]¥|¤ë¤Q¤G¤é¡^´£¥æ¤©¥ßªk·|°]°È©e­û·|¯S§O·|ij¤¶²ÐÂåÀø�À¥Í¤u§@½dÃ¥ªº®Ñ­±µo¨¥½Z¥ó¥þ¤å¡G

¥D®u¡B¦U¦ì©e­û¡G

¡@¡@¤G¡³¤@¤T¦Ü¤@¥|¦~«×¬F©²§ë©ñ¦bÂåÀø�À¥Í¤è­±ªº¸g±`¶}¤ä¹wºâ¬°488»õ¤¸¡A¦û¬F©²¸g±`¶}¤äªº16.7%¡A¨Ã¸û¤G¡³¤@¤G¦Ü¤@¤T¦~«×ªº­×­q¹wºâ¼W¥[26.4»õ¤¸¡]¼W´T5.7%¡^¡C

¡@¡@¤U¦~«×·s¼W¸ê·½¥D­n¥Î©ó¥H¤U¤è­±¡G

¡]¤@¡^¦VÂå°|ºÞ²z§½¡]ÂåºÞ§½¡^¼W¼·24.7»õ¤¸¸g±`¼·´Ú¡A¥HÀ³¥I·s¼W»Ý¨D¡A©M¶i¤@¨B§ïµ½ÂåÀøªA°È¡A¥]¬A¡G

¡¯¡@§l¤Þ¤Î®¾¯d¤H¤â¡A¥]¬A©Û¸uÃB¥~200¦Wµù¥UÅ@¤h¡F
¡¯¡@¬°¥_¤jÀ¬¤sÂå°|²Ä¤@´Á¡B©ú·RÂå°|²Ä¤G´Á­««Ø­p¹º¡B±N­x¿DÂå°|·sªº¤é¶¡ÂåÀøªA°È¤j¼Óªº·sÃÄ©Ð¤ÎÆ[¶íÁɰ¨·|´¶³q¬ìªù¶E¶E©Ò¸¨¦¨±Ò¥Î´£¨Ñ¤ä´©¡F
¡¯¡@¼W¥[¬ù290±i´¶³q¬ì¡]«æ¯g¤Î±d´_¡^¯f§É¡F
¡¯¡@¼W¥[´¶³q¬ìªù¶Eªº°¸µo©Ê¯e¯f¶E¯f¦WÃB¡F
¡¯¡@±N¨âºØ¥Î©óªvÀøÀù¯gªº¤ÆÀøÃĪ«¯Ç¤J¡mÂåºÞ§½ÃĪ«¦W¥U¡n¡A¥H¤ÎÂX¤j¨âºØ±M¥ÎÃĪ«ªºÁ{§ÉÀ³¥Î½d³ò¡A¥Î¥HªvÀø¬fª÷»¹¯g¤ÎÀù¯g¯f¤H¡F
¡¯¡@Àu¤Æ½ü­Ô¦W¥UªººÞ²z¡AÁYµu¯f¤H¦b±M¬ìªù¶Eªº½ü­Ô®É¶¡¡A¥]¬A±M¬ìªù¶Eªº°tÃĪA°È¡A¥H¤Î©ñ®g¶EÂ_¤ÎºÏ¤O¦@®¶±½´yªA°È¡A´f¤Î¤j¬ù15 000¦W¯f¤H¡F
¡¯¡@¥[±jºë¯«°·±dªA°È¡A¥]¬AÂX®i­Ó®×ºÞ²z­p¹º¡A¬°ÃB¥~2 800¦WÄY­«ºë¯«¯f±wªÌ´£¨ÑªA°È¡F¨Ã§ïµ½ºë¯«¬ì¦í°|ªA°È¡F¥H¤Î
¡¯¡@¥[±jºë¯«¬ì¿Ô¸ß·|¶EªA°È¡A¥H«K¤Î¦­ÃѧO©Mªv²z¥X²{ºë¯«¯f¼xª¬ªº¯f¤H¡C

¡]¤G¡^¦V�À¥Í¸p¼W¼·¤j¬ù2.2»õ¤¸¡A¥]¬A¡G

¡¯¡@Àu¤ÆªøªÌÂåÀø¨é­p¹º¡A¥Ñ¤G¡³¤@¤T¦~¤@¤ë¤@¤é°_¨C¦W¦X¸ê®æªøªÌªºÂåÀø¨éª÷ÃB¤w¥Ñ¨C¦~500¤¸¼W¥[¦Ü1,000¤¸¡F
¡¯¡@³]¥ß±Ò¼w¶l½ü½XÀY·sÃä¹ÒºÞ¨î¯¸¦³Ãöªº­«­n´ä¤f�À¥ÍªA°È¡F
¡¯¡@±À¦æ·sªº·P¬V±±¨î­p¹º¤Î¤ÆÅç¶EÂ_­p¹º¡A¥H¹ï§Ü¨³³t¥X²{ªº¶W¯Å²Óµß¡F¤Î
¡¯¡@¥[±j¹ïÂåÀø¾÷ºcªº³WºÞ¡A¨Ã¤ä«ùµo®i¨pÀçÂå°|¡F

¡@¡@¥H¤U§Ú·|Á¿Á¿¤½¥ß¤Î¨p®aÂå°|³W¹º¡Bºë¯«°·±d¡BÂåÀø§ï­²¤Î¤¤ÂåÃĵo®iµ¥¥|­ÓijÃD¡C

¤½¥ßÂå°|«Ø³]
¡×¡×¡×¡×¡×¡×

¡@¡@§Ú­Ì¤£Â_§ë©ñ¸ê·½ÂX¥R¤½ÀçÂåÀøªº°ò¦«Ø³]¡A¿³«Ø·sÂå°|¤Î§ïµ½²{¦³Âå°|³]¬I¡C¥_¤jÀ¬¤sÂå°|ªº«Ø³y¤uµ{¤w©ó¥h¦~¦~©³§¹¦¨¡A¨Ã±N¦b¤µ¦~¤À¶¥¬q§ë¤JªA°È¡F±N­x¿DÂå°|ÂX«Ø¤uµ{¤Î©ú·RÂå°|²Ä¤G´Á­««Ø¥ç·|¤À§O©ó¤µ¦~¤Î©ú¦~§¹¤u¡C§Ú­Ì¥¿Äw³Æ­««Øº¿ÄRÂå°|¡B¼sµØÂå°|¡BÁp¦XÂå°|©M¸ª¯FÂå°|¡A¹w­p¶O¥Î±N°ª¹F330»õ¤¸¡C¦¹¥~¡A§Ú­Ì¥ç¤w¹w¯d¼·´Ú¡A¿³«Ø©M½·s¦h¶¡¤½ÀçÂå°|©M¶E©Òªº³]¬I¡A¥]¬A¿³«Ø¤Ñ¤ô³òÂå°|©M¨àµ£±M¬ì¨ô¶VÂåÀø¤¤¤ß¡A¥H¤Î½·s¸ª¯FÂå°|©M­«¸mªo³Â¦a±M¬ì¶E©Ò¡C

¡@¡@¦bÂåÀø¸ê°T¬ì§Þ³]¬I¤è­±¡A§Ú­Ì·|Ä~Äò«ö­p¹º¶}µo¤Î«Ø¥ß¤@®M¥þ´ä©Ê¹q¤l°·±d°O¿ý¤¬³q¨t²Î¡C§Ú­Ì¥¿·Ç³Æ¯óÀÀ¹q¤l°·±d°O¿ý¤¬³q¨t²Îªºªk¨Ò¡C§Ú­Ì´Á±æ¦b¤G¡³¤@¤T¡þ¤@¥|¦~«×¦V¥ßªk·|´£¥æ±ø¨Ò¯ó®×¡A¨Ã¦b¤G¡³¤@¥|¦~¦~©³«e±Ò°Ê¨t²Î¡AÅý¤½¨pÀçÂåÀøªA°È´£¨ÑªÌ¦b¨ú±o¯f¤H¦P·N«á¡A¥i¥H¤¬³q¥L­Ìªº¹q¤l°·±d°O¿ý¡C

¨p®aÂå°|µo®i
¡×¡×¡×¡×¡×¡×

¡@¡@¬°ºû«ù¦æ¤§¦³®Ä¤½¨pÀç¨Ã¦æªºÂåÀøÂù­y¨î«×¡A½T«O¥¦§¡¿Å©M¥i«ùÄòµo®i¡A°£¤F§ë¸ê¤½ÀçÂåÀø°ò«Ø¤§¥~¡A§Ú­Ì¥ç·|Ä~Äò¤ä«ù¨pÀçÂåÀøµo®i¡C³z¹L¤½¶}©Û¼Ð¡A§Ú­Ì¦b¤T¤ë¤w¦¨¥\§å¥X¦ì©ó¶À¦Ë§|ªº¥Î¦a¥Hµo®i¤@©Ò500§Éªº¨p®aÂå°|¡F·sÂå°|°£¤F¥i¼W¥[¥»´äÂåÀøÅé¨tªº¾ãÅéªA°È¶q¥~¡A¥ç´£¨Ñ¤@­Ó·sªº¨p®aÂå°|¦¬¶O¤ÎªA°È¼Ò¦¡¡A¨ÑÉ]¥Á¿ï¾Ü¡C§Ú­Ì·|À˵ø¤µ¦¸©Û¼Ðªº¸gÅç¡A¼fµø¥«³õ¤ÏÀ³¡A¦A¿Å¶qªÀ·|ªº»Ý¨D¡AµM«á­q©w©¹«áµo®i¨pÀçÂå°|ªº¸ô¦V¡C

ºë¯«°·±d
¡×¡×¡×¡×

¡@¡@¬F©²¤@¦V­P¤O±À¼sºë¯«°·±d¡A¨Ã¬°¦³»Ý­n¤H¤h´£¨Ñ¥þ­±ªººë¯«°·±dªA°È¡A¥]¬A¹w¨¾¡B¤Î¦­ÃѧO¡B¾A®É¤¶¤J©MªvÀø¡A¥H¤Î¨ó§U¥L­Ì±d´_¤Î­«·s¿Ä¤JªÀ·|¡C§Ú­Ì¤£®ÉÀ˵ø²{¦³ªºªA°È¡A¨Ã¦]À³»Ý­n¡A¬°¦³ºë¯«°·±d°ÝÃD¤H¤h±À¥X°w¹ï©Êªº¤ä´©¡A«e­±´£¨ìªº­Ó®×ºÞ²z­p¹º©M­««Ø¸ª¯FÂå°|­p¹º«K¬O¨ä¤¤ªº¨Ò¤l¡C¬°¶i¤@¨B¥[±j³o¤è­±ªº¤u§@¡A§Ú­Ì¤w¦¨¥ß¤@­Óºë¯«°·±dÀ˰Q©e­û·|¡A¥Ñ§Ú¥»¤H¡]­¹ª«¤Î�À¥Í§½§½ªø¡^¾á¥ô¥D®u¡A¶°¤¤¬ã¨s¥Ø«eªººë¯«°·±d¬Fµ¦¤ÎÀ˰Q²{®É´£¨Ñªººë¯«°·±dªA°È¡A¥H´Á¨î©w¥»´äºë¯«°·±dªA°Èµo®iªº¥¼¨Ó¸ô¦V¡C¤U¤ë±N¥l¶}­º¦¸·|ij¡C

ÂåÀø§ï­²
¡×¡×¡×¡×

¡@¡@§Ú­Ì¥¿«ö·ÓÂåÀø§ï­²¤½²³¿Ô¸ßªºµ²ªG¡A±À¦æ¦U¶µ§ï­²±¹¬I¡A¥]¬AÀ˰QÂåÅ@¤H¤Oµ¦²¤¡B¨î­qÂåÀø«O»Ù­p¹ºªº¸Ô²Ó«ØÄ³¡A¥H¤Î«P¶iÂåÀøªA°Èµo®i¡C

¡@¡@¦bÀ˰QÂåÅ@¤H¤Oµ¦²¤¤è­±¡AÂåÅ@¤H¤O³W¹º©M±M·~µo®iµ¦²¤À˰Q·þ¾É©e­û·|±N©ó¦~¤º§¹¦¨À˰Q¡A´N¦p¦óÀ³¥I¹w­pªºÂåÅ@¤H¤O»Ý¨D¡B¥[±j±M·~°ö°V¡A¥H¤Î«P¶i±M·~µo®i´£¥X«ØÄ³¡A¥H´Á½T«O­»´äªºÂåÀø¨t²Î±o¥H°·±d«ùÄòµo®i¡C¦Ü©óÂå«O­p¹º¡A§Ú­Ì¥¿´N­p¹ºªº¦U¶µ²Ó¸`§@¥X¬ã¨s¡A¨Ã©ó¤µ¦~¤º´£¥X¨ãÅ髨ij¡C¦¹¥~¡A¬°¤F¶i¤@¨B´£¤É¨p®aÂå°|ªºªA°È½è¯À©M³z©ú«×¡A¥H¤Î¥[±j®ø¶OªÌªºÅv¯q¡A§Ú­Ì¥¿þÓ¤âÀ˰Q¡mÂå°|¡BÅ@¾i°|¤Î¯d²£°|µù¥U±ø¨Ò¡n¡A³z¹L¥[±j¹ï¨p®aÂå°|ªº³WºÞ¡A½T«O¥«¥Á±o¨ì§ó°ª½è¯ÀªºÂåÀøªA°È©M§ó¨Îªº«O»Ù¡C

¤¤ÂåÃĵo®i
¡×¡×¡×¡×¡×

¡@¡@¬F©²¤@ª½­P¤O¥H¡u´`ÃÒÂå¾Ç¡v·§©À­P¤O±À°Ê­»´ä¤¤ÂåÃÄ·~µo®i¡C¦Û¤@¤E¤E¤E¦~­q©w¡m¤¤ÂåÃıø¨Ò¡n¥H¨Ó¡A§Ú­Ì§V¤O«Ø¥ß¤Î§¹µ½¤¤Â夤ÃĪº³WºÞ¨î«×¡A½T¥ß¤¤Â媺±M·~¦a¦ì©M½T«O¤¤ÃĪº¦w¥þ¡B½è¶q¤Î¦¨®Ä¡C¦b¤éÁͰ·¥þªº¤¤ÂåÃijWºÞ¨î«×ªº°ò¦¤§¤W¡A¦æ¬Fªø©x´£¥X¦¨¥ß¡u¤¤Â夤Ãĵo®i©e­û·|¡v¡A¿n·¥À˵ø¤¤Â夤ÃĬɪº¥¼¨Óµo®i»Ý­n¡A¨Ï¼s¨ü¥«¥Á»{¦Pªº¶Ç²Î¤¤ÂåÃĬ°«P¶i¥«¥Á°·±dµo´§§ó¤jªº§@¥Î¡C©e­û·|¤w©ó¤G¡³¤@¤T¦~¤@¤ë¦¨¥ß¡A¨Ã©ó¤T¤ëÁ|¦æ²Ä¤@¦¸·|ij¡A´N¥»´ä¤¤Â夤ÃĪºµo®i¤è¦V¤Î¥Ø¼Ð§@¥X°Q½×¡A¦P·N¶°¤¤±´°Q¤Î¬ã¨s¤H¤~°ö°V¤Î±M·~µo®i¡B¤¤ÂåªA°È¡B¬ì¬ã¤Î²£·~µo®i¥|¤j½dÃ¥¡C¤¤Âå·~¤Î¤¤ÃÄ·~¤p²Õ©e­û·|¥ç±Nµy«á¦¨¥ß¡A¥H¶°¤¤¬ã¨s¥H¤W¦U¯S©wÃöª`½dÃ¥¡C

¡@¡@¥D®u¡A§Ú©M¦U¦ì¦P¨Æ¼Ö·N¦^µª©e­ûªº´£°Ý¡C

§¹

¢±¢¯¢°¢²¦~¢³¤ë¢°¢±¤é¡]¬P´Á¤­¡^
­»´ä®É¶¡¢°¢µ®É¢²¢´¤À