²Å骩 ­^¤åª© ±Hµ¹ªB¤Í ¬F©²·s»Dºô
³Ò¤u¤ÎºÖ§Q§½§½ªø´£¥æ¤©¥ßªk·|°]°È©e­û·|¯S§O·|ij¤¶²Ð³Ò¤u¤u§@½dÃ¥ªº®Ñ­±µo¨¥½Z¥ó¥þ¤å
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¡@¡@¥H¤U¬O³Ò¤u¤ÎºÖ§Q§½§½ªø±i«Ø©v¤µ¤é¡]¥|¤ë¤Q¤@¤é¡^´£¥æ¤©¥ßªk·|°]°È©e­û·|¯S§O·|ij¤¶²Ð³Ò¤u¤u§@½dÃ¥ªº®Ñ­±µo¨¥­nÂI¥þ¤å¡G

¥D®u¡B¦U¦ì©e­û¡G

¡@¡@¤G¡³¤@¤T¦Ü¤@¥|¦~«×³Ò¤u¤Î¤H¤Oµo®iªº¬F©²¸g±`¶}¤ä¹wºâ¬°17.4»õ¤¸¡A¸û¥h¦~­×­q¹wºâªº14.2»õ¤¸¼W¥[¤F3.2»õ¤¸¡]§Y23%¡^¡C¼·´Ú¼W¥[¥D­n¦b§ïµ½´N·~½dÃ¥¡C¦b¤G¡³¤@¤T¦Ü¤@¥|¦~«×¡A§Ú­Ì·|­P¤O´£¨Ñ¾A¤Áªº´N·~¤ä´©©M°ö°V¡A¹ªÀy´N·~¡A¥R¤À¹B¥Î¥»¦aªº³Ò°Ê¥Í²£¤O¡C§Ú­Ì¥ç·|Ä~Äò­P¤O«P¶i©M¿Óªº³Ò¸êÃö«Y¡A½T«O¹µ­û±o¨ìªk©w³Ì§C¤u¸êªº«O»Ù¡A¥H¤Î¥´À»«Dªk³Ò¤u©M¹H¨Ò¤íÁ~¡AºûÅ@¹µ­ûÅv¯q¡C¦P®É¡A§Ú­Ì·|«ùÄò³z¹L°õªk©M±Ð¨|¡A«O»Ù¤u¤HªºÂ¾·~¦w¥þ¤Î°·±d¡C§Ú­Ì¥ç·|¥[±j¤H¤Oµo®i¤è­±ªº¤u§@¡C¥H¤U§Ú·|Á¿­z¥»§½·|¦p¦ó¹B¥Î¦³Ãö¸ê·½¡C

§ïµ½´N·~
¡×¡×¡×¡×

¡@¡@´N·~¬O¥Á¥Í¤§¥»¡C¬F©²¤@ª½­P¤O´£¨Ñ¦h¤¸¤Æªº´N·~ªA°È¡A¨ó§U¨D¾¤H¤h´M§ä¤u§@¡C­»´ä¤G¡³¤@¤G¦~¥þ¦~ªº¥¢·~²v¬°3.3%¡A³B©ó±µªñ¥þ¥Á´N·~ª¬ºA¡C¾¨ºÞ¦p¦¹¡A³¡¤À¯Ê¥F¤u§@¸gÅ窺«C¦~¤H¡B§C¾Ç¾ú¤Î§C§Þ³Nªº¤¤¦~¤Î´Ý¯e¤H¤h¡A¦b´M§ä¤u§@©ÎÂà·~®É¤´©¹©¹­±¹ï¤£¦Pµ{«×ªº§xÃø¡C³Ò¤u³B±N¦b¡u®i¯Í«C¨£­p¹º¡v¡B¡u¤¤¦~´N·~­p¹º¡v¤Î¡u´N·~®i¤~¯à­p¹º¡v¼W¥[¦V¹µ¥Dµo©ñªº¬z¶K¡A¥H¹ªÀy¹µ¥D´£¨Ñ§ó¦h´N·~¾÷·|¤©«C¦~¡B¤¤¦~¤Î´Ý¯e¤H¤h¡A¨Ã¬°¥L­Ì´£¨Ñ¦b¾°ö°V¡A¥H´£¤É¥L­Ìªº¤u§@¯à¤O¤Î´N·~¾÷·|¡C

¡@¡@²{®É¡A¹µ¥D¸u¥Î¨C¦W«C¦~©Î¤¤¦~¤H¤h¤J¾¦b¡u®i¯Í«C¨£­p¹º¡v©Î¡u¤¤¦~´N·~­p¹º¡v¤Uªº¦b¾°ö°V¾¦ì¡A¥iÀòµo¨C¤ë2,000¤¸¦b¾°ö°V¬z¶K¡C¡u®i¯Í«C¨£­p¹º¡vªº¬z¶Kµo©ñ´Á¬°¤»¦Ü¤Q¤G­Ó¤ë¡A¦Ó¡u¤¤¦~´N·~­p¹º¡vªº¬z¶Kµo©ñ´Á«h¬°¤T¦Ü¤»­Ó¤ë¡C¦b¥[±j±¹¬I¤U¡A¹µ¥D¦p®Ú¾Ú­p¹ºªº­n¨D¡A¸u¥Î«C¦~¤Î¤¤¦~¤H¤h¡A¦Ó¸Ó¾¦ìªºÁ~¹S¨C¤ë¹F6,000¤¸©Î¥H¤W¡AÀòµoªº¦b¾°ö°V¬z¶K·|¼W¥[¦Ü¨C¤ë3,000¤¸¡C¦¹¥~¡A¬°¹ªÀy«C¦~¤H°Ñ¥[¡u®i¯Í«C¨£­p¹º¡vªº¤u§@¹ê²ß°V½m¡A¾Ç­û¦b§¹¦¨¤@­Ó¤ë¹ê²ß«á¡AÀòµoªº¬z¶K·|¥Ñ²{®É2,000¤¸¡A¼W¥[¦Ü3,000¤¸¡C¦Ü©ó¡u´N·~®i¤~¯à­p¹º¡v¡A²{®É¹µ¥D¨C¸u¥Î¤@¦W´Ý¯e¤H¤h¡A¨Ã´£¨Ñ¾A·íªº°ö°V¡B¤ä´©¤Î¨ó§U¡A¥iÀòµo¬z¶K¡Aª÷ÃB¬Û·í©ó´Ý¯e¹µ­û¨C¤ëÁ~ª÷ªº¤T¤À¤§¤G¡]¤W­­¬°¨C¤ë4,000¤¸¡^¡A¬z¶Kµo©ñ´Á¥iªø¹F¤»­Ó¤ë¡C³Ò¤u³B¥ç·|¶i¤@¨B¥[±j¡u´N·~®i¤~¯à­p¹º¡v¡A¹µ¥D¦p¸u¥Î¦³´N·~§xÃøªº´Ý¯e¤H¤h¡A¥iÃB¥~Àò±o¨â­Ó¤ë¨C¤ë³Ì°ª5,500¤¸ªº¬z¶K¡C±À¦æ¤W­z¤T­Ó´N·~­p¹º¥[±j±¹¬I¨C¦~¹w­p¥i´f¤Î¤@¸U¤H¡A¯A¤ÎªºÃB¥~¸g±`©Ê¶}¤ä¬ù¬°¨C¦~8,250¸U¤¸¡C

¡@¡@¦¹¥~¡A¬°¥[±j¹ï©~¦í©ó°¾»·¦a°Ï©~¥Áªº´N·~ªA°È¡A³Ò¤u³B±N©ó¤G¡³¤@¤T¦Ü¤@¥|¦~«×¦bªF¯F³]¥ß¤@©Ò´N·~¤¤¤ß¡C©¡®É¡A©~¦í©ó¤jÀ¬¤s¡A¥]¬AªF¯F¡B±öºÛ¤Î¤j¿D¤@±aªº¨D¾¤H¤h¡A±N¥i¥H¨ì¸Ó¤¤¤ß´M¨D´N·~¤ä´©¡A³o±N¦³§QÁYµu°Ï¤º¨D¾¤H¤hÀò¨ú´N·~ªA°Èªº®É¶¡¤Î¸`¬Ù¦³Ãöªº¥æ³q¶O¥Î¡C

Àu¤Æ¹ªÀy´N·~¥æ³q¬z¶K­p¹º
¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×

¡@¡@¡u¹ªÀy´N·~¥æ³q¬z¶K­p¹º¡v¡]­p¹º¡^ªºÀu¤Æ±¹¬I¡A¥Ñ¤µ¦~¤@¤ëªº¬z¶K¤ë¥÷°_¥Í®Ä¡C¥Ó½Ð¤H¥i¿ï¾Ü¥H¦í¤á©Î­Ó¤H¬°°ò¦´£¥X¥Ó½Ð¡]«UºÙ¡uÂù­y¨î¡v¡^¡A¦Ó¬z¶Kªº¤J®§¤Î¸ê²£­­ÃB¥ç¤w¦P®É©ñ¼e¡C³Ò¤u³B²{¥¿¬°Àu¤Æ±¹¬Iªº±À¦æ§@«Å¶Ç¤ÎÄw³Æ¤u§@¡C¦X¸ê®æªº¥Ó½Ð¤H¥i¥Ñ¤µ¦~¤C¤ë°_¡A¥Ó½Ð¤µ¦~¤@¤ë¦Ü¤»¤ë´Á¶¡°ª¹F3,600¤¸ªº¬z¶K¡C

«P¶i³Ò¸êÃö«Y
¡×¡×¡×¡×¡×¡×

¡@¡@§Ú­Ì­P¤Oºû«ù¨Ã«P¶i³Ò¸ê©M¿Ó¡A¦]¬°³o¬O­»´äªÀ·|©M¿Ó¤Î¸gÀÙÁcºaªº°ò¥»¡C¾¨ºÞ¤G¡³¤@¤G¦~¥~³ò¸gÀÙÀô¹ÒÄjº©¤@¤ù¤£´º®ð¡A¦ý­»´ä¤º³¡¸gÀÙ¬Û¹ï±j¶´¡A±q¦Ó¤ä«ù¤F¾ãÅé¸gÀÙªí²{¡A³Ò¸êÃö«Y±¡ªp¥ç¤j­P¥­Ã­¡C¦b¤G¡³¤@¤G¦~¡A¸g³Ò¤u³B³B²zªº¥Ó¯Á­Ó®×¼Æ¦rÁöµM¸û¤G¡³¤@¤@¦~»´·L¤W¤É5%¡]¥Ñ18 086©v¼W¥[¦Ü18 920©v¡^¡A¦ý¯A¤Î¶W¹L20¤Hªº³Ò¸êªÈ¯É¼Æ¦r¤ñ¤G¡³¤@¤@¦~´î¤Ö8%¡C¦~¤º¡A³Ò¤u³Bªº½Õ°±¦¨¥\²vºû«ù¦b¦Ê¤À¤§¤C¤Q¥H¤W¡]73.2%¡^ªº¸û°ª¤ô¥­¡C§Ú­Ì·|Ä~Äò±K¤ÁºÊ¹î³Ò¸êÃö«Y±¡ªp¡A¦V¦³»Ý­nªº¹µ¥D¹µ­û´£¨Ñ¾A®Éªº¨ó§U¡C

¡@¡@§Ú­Ì·|Ä~Äò³z¹L¥Zª«¡BÁ¿®y©M¨µ°j®iÄýµ¥«Å¶Ç³~®|¡A¥[²`¤½²³¹ï¡m¹µ¶Ä±ø¨Ò¡n¤Î®a®x¤Íµ½¹µ¶Ä±¹¬Iªº»{ÃÑ¡C¦¹¥~¡A¥ç·|³z¹L¤H¤O¸ê·½¸g²z·|©M¦æ·~©Ê¤T¤è¤p²Õ¡B¥þ·sªº¹qµø«Å¶Çµu¤ù¤Î¬°¹µ¥D©M¹µ­ûÁ|¿ì¤j«¬¬ã°Q·|¡A¥H±À¼s¨}¦n¤H¨ÆºÞ²z±¹¬I¡AÂÇ¥H«P¶i©M¿Óªº³Ò¸êÃö«Y¡C

­×­q¡m¹µ¶Ä±ø¨Ò¡n¤U¦³Ãö´_¾¤Î¦A¦¸¸u¥Îªº±ø¤å
¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×

¡@¡@¬°¥[±j¦b¤£¦X²z¤Î¤£¦Xªk¸Ñ¹µªº±¡ªp¤U¡m¹µ¶Ä±ø¨Ò¡n¹ï¹µ­ûªº«O»Ù¡A§Ú­Ì­p¹º©ó¤µ¦~µy«á¦V¥ßªk·|´£¥æ¯ó®×¡A­×­q±ø¨Ò¤U¦³Ãö´_¾¤Î¦A¦¸¸u¥Îªº±ø¤å¡C

¡@¡@®Ú¾Ú²{¦æ±ø¤å¡A­Y¹µ­û¾D¤£¦X²z¤Î¤£¦Xªk¸Ñ¹µ¡A³Ò¸ê¼fµô³B¡]³Ò¼f³B¡^¥i¦b³Ò¸êÂù¤è¦P·N¤U¡A¹{¥O¹µ­ûÀò±o´_¾©Î¦A¦¸¸u¥Î¡CµM¦Ó¡AÁa¨Ï³Ò¼f³B»{¬°§@¥X´_¾©Î¦A¦¸¸u¥Î©R¥OÄÝ«ê·í¡A¦ý¦p¨S¦³¹µ¥Dªº¦P·N¡A¥çµLÅv§@¥X¦³Ãö©R¥O¡C

¡@¡@­×­q«áªº±ø¤å·|½áÅv³Ò¼f³B´N¤£¦X²z¤Î¤£¦Xªk¸Ñ¹µªº­Ó®×¡A¥i¦b¨ä»{¬°§@¥X´_¾©Î¦A¦¸¸u¥Î©R¥OÄÝ«ê·í¦Ó¹µ¥D¿í±q¸Ó©R¥O¬O¦X²z¤Î¤Á¹ê¥i¦æªº±¡ªp¤U¡AµL¶·¨ú±o¹µ¥D¦P·N¦Ó§@¥X±j¨î´_¾©Î¦A¦¸¸u¥Î©R¥O¡A¥H¤Î¹{¥O¤£¿í±q¦³Ãö©R¥Oªº¹µ¥D¶·¦V¹µ­û¤ä¥I¤@µ§ÃB¥~´Ú¶µ¡C®Ú¾Ú«Øij¡A¹µ¥D­Y¤£¤ä¥IÃB¥~´Ú¶µ¡A¥çÄݹHªk¡C

ÀÀ­qªk©w¨Í²£°²
¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×

¡@¡@­»´äªÀ·|¤é¯q­«µø¤÷¿Ë¦b®a®x¤è­±ªº³d¥ô¡A¦³·N¨£»{¬°·í§½À³³z¹L¥ßªk³W©w¹µ¥D´£¨Ñ¨Í²£°²¡A¨Ï©Ò¦³¨k©Ê¹µ­û§¡¯à¨ü´f¡C

¡@¡@¸g¹L¥J²Ó¬ã¨s©M¸ÔºÉ°Q½×¡A³Ò¤uÅU°Ý©e­û·|¦b¤G¡³¤@¤G¦~¤Q¤@¤ë³q¹L¤ä«ù¥ßªk±À¦æ¤T¤Ñ¦³Á~¨Í²£°²¡A´Á¶¡¹µ­û¨C¤Ñ¥iÀòµo¨ä¥­§¡¤u¸êªº¤­¤À¤§¥|¡C¬F©²¥ç¤w©ó¤G¡³¤@¤T¦~¤@¤ë´N¦¹¿Ô¸ß¥ßªk·|¤H¤O¨Æ°È©e­û·|¡C§Ú­Ì²{¥¿ÀÀ­qªk©w¨Í²£°²ªº²Ó¸`¦w±Æ¡A¥HºÉ§Ö¶i¦æ¥ßªkªº¤u§@¡C

¹ê¬Iªk©w³Ì§C¤u¸ê
¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×

¡@¡@¦Û¹ê¬I¥H¨Ó¡Aªk©w³Ì§C¤u¸ê¹B§@ºZ¶¶¡A´N·~¥«³õ¾ãÅé«ùÄò¥­Ã­¡A¦Ó§CÁ~¹µ­ûªº¦¬¤J¤w¦³¹ê½èªº§ïµ½¡C³Ì·s¸g©u¸`©Ê½Õ¾ãªº¥¢·~²v¡]¤G¡³¤@¤G¦~¤Q¤G¤ë¦Ü¤G¡³¤@¤T¦~¤G¤ë¡^¬°3.4%¡A¸ûªk©w³Ì§C¤u¸ê¹ê¬I«eªº©u«×¡]§Y¤G¡³¤@¤@¦~¤G¤ë¦Ü¥|¤ë¡^¤U¶^0.2­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A¦ÓÁ`´N·~¤H¼Æ¥ç¤É¦Ü3 712 000¤Hªº·s°ª¡C

¡@¡@·sªºªk©w³Ì§C¤u¸ê¤ô¥­¡A§Y¨C¤p®É30¤¸¡A±N©ó¤U¤ë¡]¤­¤ë¡^¤@¤é³Ò°Ê¸`¥Í®Ä¡A®Ú¾Ú¤G¡³¤@¤G¦~¡u¦¬¤J¤Î¤u®É«ö¦~²Î­p½Õ¬d¡vªº¼Æ¾Ú¡A³o¥i¥H²[»\¬ù210 300¦W§CÁ~¹µ­û¡C³Ò¤u³B¥¿¿n·¥·Ç³Æ¡AÁ|¿ì¼sªxªº«Å¶Ç©M±À¼s¬¡°Ê¡A¦V¤½²³¤H¤h¤¶²Ð·sªºªk©w³Ì§C¤u¸ê¤ô¥­¡A¥H¤Î¨ó§U¹µ¥D©M¹µ­û¤F¸Ñ¦U¦Ûªº³d¥ô©MÅv¯q¡C¦¹¥~¡A³Ò¤u³B±N·|±Ä¨ú¿n·¥ªº°õªk¦æ°Ê¡A½T«O¹µ¥D¿í±q¬ÛÃöªº·s³W©w¡C³Ò¤u³B¥ç·|¬ÛÀ³½Õ¾ã¦bAction S5­p¹º¤UÀò¸u¥Î¦³´N·~§xÃøªº«C¦~¤Hªº¤ëÁ~¤ô¥­¦Ü¨C¤ë6,725¤¸¡C

«O»Ù¹µ­ûÅv¯q
¡×¡×¡×¡×¡×¡×

¡@¡@¡m³Ì§C¤u¸ê±ø¨Ò¡n¦Û¤G¡³¤@¤@¦~¤­¤ë¤@¤é¹ê¬I¦Ü¤µ¡A¹µ¥D¿í¦æªk¨Òªº±¡ªp¥O¤Hº¡·N¡C¦b¤G¡³¤@¤@¦~¤­¤ë¦Ü¤G¡³¤@¤G¦~¤Q¤G¤ë¡A³Ò¤u·þ¹î¦@¶i¦æ¤F60 834¦¸¨µ¬d¡A³s¦PÁ|³ø­Ó®×¡A¦@µo²{144©v¡]0.24%¡^ÃhºÃ¹H¤Ï¡m³Ì§C¤u¸ê±ø¨Ò¡nªº­Ó®×¡C³Ò¤u³B¤w¸ò¶i©Ò¦³­Ó®×¡A¨Ã½T»{¤j³¡¤À¹µ­û¤wÀò¥Iªk©w³Ì§C¤u¸ê©Î¸Éµo¤u¸ê®tÃB¡C³Ò¤u³B·|Ä~Äò©ó¦a°Ï¤Î¥þ´ä¼h­±¶i¦æ°w¹ï©Êªº°õªk¦æ°Ê¡A¥H«O»Ù¹µ­ûªºÅv¯q¡C§Ú­Ì·|¨³³t¤Î¥þ­±½Õ¬d©Ò¦³¦³Ãö¡m³Ì§C¤u¸ê±ø¨Ò¡nªº§ë¶D¡CºI¦Ü¤G¡³¤@¤G¦~©³¡A¹µ¥D¦]µu¥Iªk©w³Ì§C¤u¸ê¦Ó³Q©w¸oªº¶Ç²¼¼Æ¥Ø¬°34±i¡A¦@¯A¤Î¤K©v­Ó®×¡C

¡@¡@¡m2010¦~¹µ¶Ä¡]­×­q¡^±ø¨Ò¡n¦Û¤G¡³¤@¡³¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤E¤é°_¥Í®Ä¡A¦b¡m¹µ¶Ä±ø¨Ò¡n¤U¤Þ¤J¤@¶µ·sªº¦D¨Æ¸o¦æ¡G¦p¹µ¥D¬G·N¤ÎµL¦X²zÅG¸Ñ¨S¦³¤ä¥I³Ò¼f³B©Î¤pÃBÁ~¹S¯ÁÀv¥òµô³B¡]¥òµô³B¡^©ÒµôÂ_ªº´Ú¶µ¡A¦Ó¸Óµ¥´Ú¶µ¥]§t¡m¹µ¶Ä±ø¨Ò¡n¤U¯A¤Î¦D¨Æ¨îµôªº¤u¸ê¤ÎÅv§Q¡A¸Ó¹µ¥D§YÄݹHªk¡CºI¦Ü¤G¡³¤@¤G¦~©³¡A³Ò¤u³B¦@¿ý±o67©v¯A¤Î·s¨Ò¤U³Q©w¸oªº­Ó®×¡A³Q©w¸oªº¶Ç²¼¦@110±i¡C

¡@¡@¬°«O»Ù¥»¦a¤u¤Hªº´N·~¾÷·|¡A¬F©²ÄY¼F°õªk¡A¥´À»«Dªk¹µ¶Ä¬¡°Ê¡C¦b¤G¡³¤@¤G¦~¡A³Ò¤u³B»Pĵ¤è¤Î¤J¹Ò³B¶i¦æ¤F241¦¸Áp¦X¦æ°Ê¡A¬ðÀ»¨µ¬d¯A¶û¸u¥Î«Dªk³Ò¤uªº¾÷ºc¡C¦³Ãö³¡ªù·|Ä~Äò«O«ùºò±K¨ó§@¡A¥H¥æ´««Dªk¹µ¶Ä¬¡°Êªº±¡³ø¤Î±Ä¨ú°w¹ï©Êªº°õªk¦æ°Ê¡C³Ò¤u³B¥ç·|­P¤O¥´À»¹H¨Ò¤íÁ~¤Î©ì¤í³Ò¼f³B©Î¥òµô³BµôÂ_´Ú¶µªº­Ó®×¡C³Ò¤u³B¦b¥h¦~´N¹H¨Ò¤íÁ~¦¨¥\À˱±ªº¶Ç²¼¹F525±i¡A¸û¤G¡³¤@¤@¦~ªº876±i¬°¤Ö¡]¤U¶^40%¡^¡C¦Ó¯A¤Î¦³­­¤½¥q¸³¨Æ¤Î­t³d¤H¹H¨Ò¤íÁ~¦Ó³Q©w¸oªº¶Ç²¼¦³115±i¡A¸û¤G¡³¤@¤@¦~ªº161±i¥ç¦³©Ò´î¤Ö¡]¤U¶^29%¡^¡CÀHþÓ¥h¦~¥»´ä¸gÀÙ±¡ªp§ïµ½¡A¥H¤Î³z¹L³Ò¤u³BªºÄY¼F°õªk©M¿n·¥¹w¨¾¤íÁ~ªº±¹¬I¡A¤W­zªºÀ˱±¼Æ¦r¤Ï¬M¥»´äªº¹H¨Ò¤íÁ~±¡ªp¦³©Ò§ïµ½¡C¦ý§Ú­Ì¤£·|±¼¥H»´¤ß¡A³Ò¤u³B·|Ä~Äò¥[±j·j¶°±¡³ø©MÃÒ¾Ú¡A¨Ã¿n·¥¶i¦æ¨µ¬d¡A¥H°»¹î¤íÁ~±¡ªp¡C­Y¦³¨¬°÷ÃÒ¾ÚÃÒ©ú¹µ¥D©ì¤í¤u¸ê¡A§Ú­Ì©w¥²¾ß±±¹µ¥D¤Î¦³Ãöªº¤½¥q­t³d¤H¡C

¡@¡@¦b¤G¡³¤@¤G¦~¡A¡u¯}²£¤íÁ~«O»Ù°òª÷¡v¡]°òª÷¡^±µÀòªº¥Ó½Ð¼Æ¦r¸û¤G¡³¤@¤@¦~´î¤Ö20%¡C²{®É¡A¥»´ä¸gÀÙ¤´¨ü¨ì¥~³òÀô¹Ò¤£©ú®Ô¦]¯Àªº¼vÅT¡C³Ò¤u³B·|Ä~Äò¯d·N¤½¥qµ²·~ªºÁͶաA¥H¤Î­P¤O¨ó§U¨ü¼vÅTªº¹µ­û¡A³z¹L°òª÷¦V¥L­Ì¹Ô¤ä¯S´f´Ú¶µ¡C¥h¦~¡A§Ú­Ì­×­q¤F¡m¯}²£¤íÁ~«O»Ù±ø¨Ò¡n¡A¨Ï°òª÷ªº«O»Ù½d³òÂX¤j¦Ü¹µ­û®Ú¾Ú¡m¹µ¶Ä±ø¨Ò¡n¥i¨É¦³¦Ó¥¼©ñ¨úªº¦~°²¤Îªk©w°²¤éÁ~¹S¡A¥O¹µ­ûÀò±o§ó¨Îªº«O»Ù¡C¦³Ãö­×­q¤w©ó¤G¡³¤@¤G¦~¤»¤ë¤G¤Q¤E¤é¥Í®Ä¡C

¬ã¨s¼Ð·Ç¤u®É
¡×¡×¡×¡×¡×¡×

¡@¡@¦æ¬Fªø©x©ó¤G¡³¤@¤T¦~¡m¬I¬F³ø§i¡n©Ò´£¤Îªº¡u¼Ð·Ç¤u®É©e­û·|¡v¡A­è©ó¥|¤ë¤E¤é¦¨¥ß¡C¸Ó©e­û·|¥Ñ¹µ­û¡B¹µ¥D©M¬F©²¥Nªí¡A¥H¤Î¾ÇªÌ©MªÀ·|¤H¤h²Õ¦¨¡C±M³d©e­û·|·|ºÉ§ÖÁ|¦æ­º¦¸·|ij¡C³z¹L³o­Ó¥­¥x¡AªÀ·|¦U¬É¥i¥H´N¼Ð·Ç¤u®É½ÒÃD¶i¦æª¾±¡©M²`¤Jªº°Q½×¡A±q¦Ó¾®»E¦@ÃÑ¡AÂç©w¥¼¨Ó¸ô¦V¡C

´£°ªÂ¾¦w°·¤ô¥­
¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×

¡@¡@¦b¤G¡³¤@¤G¦~­º¤T©u¡A©Ò¦³¤u§@¦aÂIªºÂ¾·~¶Ë¤`­Ó®×¼Æ¦r¬°30 152©v¡A»P¤G¡³¤@¤@¦~¦P´Á¬Û­Y¡A¦Ó¨C¤d¦W¹µ­ûªº¶Ë¤`²v¬ù¬°14¡CµM¦Ó¡AÀHþÓªñ¦~¤j«¬°ò«Ø¤uµ{¥H¤Î¤j¶q¼Ӻû­×¤uµ{³°Äò®i¶}¡A§ë¨­«Ø³y·~ªº¤H¼Æ¤£Â_¼W¥[¡A¬°·~¬É¦w¥þª¬ªp±a¨Ó¬D¾Ô¡C¦b¥h¦~­º¤T©u¡A«Ø³y·~¤u·~·N¥~¬°2 354©v¡A¸û¤G¡³¤@¤@¦~¦P´Á¤W¤É2.3%¡F¦Ü©ó­P©R«Ø³y·~·N¥~­Ó®×«h¥Ñ¤G¡³¤@¤@¦~¥þ¦~ªº23©v¤W¤É¦Ü¤G¡³¤@¤G¦~ªº24©v¡C³Ò¤u³B·|Ä~Äò¥[±j¨µ¬d«Ø¿v¤u¦a¡A¹ï¹H¤Ï¤u§@¦w¥þªº©Ó«Ø°ÓÄY¼F°õªk¡A¨Ã·|»Pµo®i§½¤Î¤u°È³¡ªù¥[±jÁpô¡A±À°Ê¤j«¬°ò«Ø¤uµ{©Ó«Ø°Ó¹ê¬I¦w¥þºÞ²z¨î«×¡A¤Î¥[±j½]¬d¦w¥þ¼f®Ö³ø§i¡C³Ò¤u³B¥ç·|°w¹ï°ª³B¤u§@¤Î¹q¤O¤u§@µ¥°ª­·ÀI¤u§Ç¡A¥[±j¨µ¬d°õªk¡B±Ð¨|¤Î«Å¶Çµ¥±¹¬I¡C¬F©²·|Ä~Äò³z¹L¦hºÞ»ô¤Uªºµ¦²¤¡A»P·~¬É¡B¤u·|©M¤u¤H¦@¦P§V¤O¡A«P¶i¾·~¦w¥þ¤Î°·±d¡C

¤H¤Oµo®i
¡×¡×¡×¡×

¡@¡@¹µ­û¦A°ö°V§½¡]¦A°ö°V§½¡^¤Î¾·~°V½m§½¡]¾°V§½¡^±NÄ~Äò³z¹L´£¨Ñ¦h¤¸¤Æªº°ö°VªA°È¡A­P¤O¨ó§U¤u§@¤H¤f´£¤É§Þ¯à©MÄvª§¤O¡A¥H°t¦X´N·~¥«³õ¤¤¤£Â_ÂàÅܪº»Ý¨D¡C

¡@¡@¦b¤G¡³¤@¤T¦Ü¤@¥|¦~«×¡A¦A°ö°V§½­p¹º´£¨Ñ13¸U­Ó½Òµ{¾ÇÃB¡A¨Ã¤w¹w¯d¸ê·½´£¨Ñ¥t¥~¥|¸U­Ó³Æ¥Î¾ÇÃB¡A¦b¦³»Ý­n®É¡A¨Ò¦p­Y¸gÀÙÀô¹Ò¤Î´N·~¥«³õªº±¡ªp¤j´T§ïÅÜ¡A¥i¨³³t¦^À³°ö°V¾÷ºc¼W¥[©Î½Õ¼·¾ÇÃBªº»Ý¨D¡C¦A°ö°V§½¥ç·|Ä~Äò¬°¦³¯S§O°ö°V»Ý­nªº¤H¤h¡A¨Ò¦p·s¨Ó´ä¤H¤h¡B¤Ö¼Æ±Ú¸Ç¤H¤h¤Î«C¦~¤H´£¨Ñ¯S³]½Òµ{¡A¥H°t¦X¥L­Ìªº»Ý­n¡C

¡@¡@°]¬F¥q¥qªø¦b¡m°]¬F¹wºâ®×¡n¤¤«Øij¦V¦A°ö°V§½ª`¸ê150»õ¤¸¡Aªø´Á¤ä«ù¸Ó§½ªº¤u§@¡C§Ú­Ì·|»P¦³Ãö¤è­±¬ã¨sª`¸êªº¦w±Æ¡A¨Ã©ó¾A·í®É­Ô¦V¥ßªk·|°]°È©e­û·|¥Ó½Ð¼·´Ú¡C

¡@¡@¥t¥~¡A¾°V§½·|¦b¤G¡³¤@¤T¢¬¤@¥|¾Ç¦~¬°¦³§Ó°Ñ¥[¾·~°ö°Vªº¤H¤h´£¨Ñ¹F19¸U3,000­Ó¾ÇÃB¡C³Ò¤u¤ÎºÖ§Q§½¦b¤G¡³¤@¤T¦Ü¤@¥|¦~«×¦V¾°V§½´£¨Ñªº¬ÛÃö¸g±`©Ê¸ê§Uª÷·|¹F¨ì1»õ9,580¸U¤¸¡C¦Ó°w¹ï«C¦~¤H¤ÎªA°È¦æ·~ªº°ö°V»Ý­n¡A¾°V§½¤w±À¥X¸ÕÂI¡u¨£²ß­û°V½m­p¹º¡v¡A¥H¬ü®e¤Î¬ü¾v·~¬°°_ÂI¡C¨Ó¦~¡A¾°V§½·|¦b¨ä¥L¥X²{¤H¤âµu¯ÊªºªA°È¦æ·~¡]¦p¹s°â·~¡BÀ\¶¼·~¤Î¦w¦ÑªA°È·~µ¥¡^¶i¦æ¿Ô¸ß¡A¬ã¨s§â¸ÕÂI­p¹º±À®i¦Ü³o¨Ç½dÃ¥ªº¥i¦æ©Ê¤Î¬ÛÃö¦w±Æ¡C

¡@¡@¥D®u¡A§ÚªºÂ²¤¶¨ì¦¹¬°¤î¡AÅwªï¦U©e­û´£°Ý¡A§Ú©M§Úªº¦P¨Æ³£¼Ö·N¦^À³¡C

§¹

¢±¢¯¢°¢²¦~¢³¤ë¢°¢°¤é¡]¬P´Á¥|¡^
­»´ä®É¶¡¢°¢·®É¢²¢¯¤À

¦C¦L¦¹­¶