
******************************
以下為行政長官梁振英今日(三月十六日)上午在2013年度香港建築師學會兩岸四地建築設計論壇上的致辭全文:
馮(宜萱)會長(香港建築師學會會長)、各位嘉賓、各位來自兩岸四地建築設計界的朋友們:
首先,我對來自深圳、中國內地其他地方、台灣和澳門的朋友,代表香港特別行政區政府,也代表香港特別行政區的市民對大家表示熱烈歡迎。
今天早上能夠跟大家一起出席由香港建築師學會主辦,由深圳市註冊建築師協會、澳門建築師學會、台北市建築師公會協辦的「兩岸四地建築設計論壇及大獎」,我感到非常高興。
剛才有三個協辦的協會和公會,我們經常講話寫東西時說要排名不分先後,但是講話寫東西總要排一個次序,剛才排先後是怎樣排的呢?也很難排,我排序是跟香港的地理距離,深圳最近、澳門稍為遠一點,台北相對來說與香港是最遠的,其實這距離也不遠。
兩岸四地的建築師過去一直是西方建築師很羨慕的對象,我看羨慕是有幾個原因,一個原因是兩岸四地由於經濟發展和消費發展的原因,為本地的、當地的建築師提供一個很廣闊的舞台,使得大家可以一展所長。經過過去三四十年的努力,兩岸四地很多城、鄉、郊、野的地方都已經成為建築設計的博覽館,這博覽館�堶探N陳列了很多我們剛才的女士所講的frozen music的作品,這是羨慕的其中一個原因。
第二個原因,我看在兩岸四地之間一些制度上、政策上的隔閡,在過去一段時間�堶掖v步地消除,使得兩岸四地的建築設計師有更多觀摩、交流的機會。在兩岸四地這四個地方當中,我相信我這樣講大家也會同意,中國大陸過去二十多年相對的開放程度越來越大,門戶越來越開放。我記得我自己有少少的經驗,說明這個事務發展得快,一九八八年中國修改憲法,允許土地使用權有償出讓、有償轉讓,這個就打開了房地產市場發展的束縛。我當時因為這個之前已經經常到大陸講課,談一些改革開放的事情。在一九八八年修改憲法之後,我就應上海市政府的邀請,為上海第一塊土地使用權有償出讓的招標做準備工作,起草標書,當時也沒有專業費用的概念,所以當時是義務做的。這個是一九八八年在中國大陸第一次賣地,這塊地在上海的虹橋,賣了給一位日本華僑孫忠利先生。這塊地是有一點歷史性,就是一九四九年中華人民共和國成立以來第一次以這種方式賣地,也就是說第一個房地產,上面修了大概4萬平方米的商業樓,由外面的建築師過來做設計,所以這塊地在一九八八年初不僅標誌了地產市場的起端,同時也是在中國大陸來說,建築設計的專業作為面向市場、面向社會的一個專業起點。
一九八八年到現在,才不過是二十五年的時間,但是現在中國大陸往往被形容為全世界最大的「工地」,並不是說「工地」的面積大,而是在中國大陸這片土地是世界上最大的工地,注資現在有不少在香港建築設計事務所,不僅是本地,也包括了外來的,利用香港這個平台進入中國大陸的中國建築設計師事務所,在內地的業務發展得越來越多、越來越大、越來越好。很多在香港的大大小小建築設計師事務所,他們在內地取得的設計費用比在香港取得的要多。
不僅建築設計專業如此,在過十多二十年,其他的專業,包括譬如說城市規劃,包括測量,包括會計,包括園林設計,在內地市場現在已經比在香港的市場大。所以我說這一點點經驗就是想提出一個觀點,就是整個兩岸四地的市場,由於我剛才所說的原因,下去發展的速度會更快,為各位提供的機會會更多。特區政府在這方面會繼續努力,為大家搭建平台、提供機會。這個平台不僅是為香港建築設計師搭建的,也為來自世界各地,尤其是來自大陸、澳門和台灣的建築設計界的朋友們搭建的。
再舉一兩個數說明我剛才的觀點。大概在一個星期多前我在北京參加了新一屆全國人大第一次會議的開幕式,聽取了溫家寶總理的政府工作報告,�堶惘酗@個數很值得向大家介紹一下:過去五年,在中國大陸有8 000多萬人轉移到城鎮,是8 000多萬人!這大概等於一個歐洲中等人口規模的國家人口的兩倍,在五年時間�堶情C他們進了城要地方住,要地方工作,要地方進行生活其他的活動,這就為建築設計師提供了很大很大的機會。
另外一個數,現在中國大陸城鎮居民的人均,不是每套�堛滿A是人均的居住面積,已經大約到了40平方米,而香港私人房子單位,就是每一套面積的中位數,中位數是從最小排到最大中間的一套,才不過是47平方米。這個也同時說明在中國大陸這方面事務發展之快,所以我們生活在今天這個歷史時代,為兩岸四地的建築師,還有其他方方面面的朋友們,提供了一個難能可貴的機會。
人們都說「有競爭才有進步」,我覺得這句話可以斟酌一下,問題是「才有」這兩個字,有競爭當然會有進步,但不僅是競爭才可以帶來進步,我相信「合作」也可以帶來進步;「交流」也可以帶來進步。
兩岸四地建築設計界的朋友們,今天在香港聚首一堂,我們香港建築師學會主辦今天這個論壇就是一個非常好的交流、合作的平台。我相信兩岸四地建築設計界的朋友們會好好利用這個機會,為我們將來的合作共同發展,進行良好的交流。謝謝各位。
完
2013年3月16日(星期六)
香港時間14時52分