¥ßªk·|¡G³Ò¤u¤ÎºÖ§Q§½§½ªø´Nªk©w³Ì§C¤u¸êªþÄݪk¨ÒªºÄ³®×ÅG½×µo¨¥¡]¥u¦³¤¤¤å¡^
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¡@¡@¥H¤U¬O³Ò¤u¤ÎºÖ§Q§½§½ªø±i«Ø©v¤µ¤é¡]¤G¤ë¤»¤é¡^¦b¥ßªk·|·|ij¤W´N¡m2012¦~³Ì§C¤u¸ê±ø¨Ò¡]­×­qªþªí3¡^¤½§i¡n¤Î¡m2012¦~¹µ¶Ä±ø¨Ò¡]­×­qªþªí9¡^¤½§i¡nªºÄ³®×ÅG½×ªºµo¨¥¡G

¥D®u¡G

¡@¡@¬F©²©ó¥h¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤E¤é¡A¦V¥ßªk·|´£¥æ¨â±ø»P½Õ¾ãªk©w³Ì§C¤u¸ê¤ô¥­¦³ÃöªºªþÄݪk¨Ò¡A¥]¬A¡m2012¦~³Ì§C¤u¸ê±ø¨Ò¡]­×­qªþªí3¡^¤½§i¡n¤Î¡m2012¦~¹µ¶Ä±ø¨Ò¡]­×­qªþªí9¡^¤½§i¡n¡C¥ßªk·|¨ä«á¦¨¥ß¤p²Õ©e­û·|¼fij³o¨â¶µ¤½§i¡C

¡@¡@­º¥ý¡A§Ú°J¤ß·PÁ¤p²Õ©e­û·|¥D®uÃÓÄ£©vij­û©M24¦ì©e­ûªº¼fij¤u§@¡C¤p²Õ©e­û·|¥l¶}¤F¨â¦¸·|ij¡A¥þ­±¡B¥J²Ó¦a°Q½×¬F©²ªº«Øij¡A¨Ã¥BÅ¥¨ú16­Ó¹ÎÅé¤Î­Ó§O¤H¤hªº·N¨£¡C§Ú«Ü°ª¿³ª¾±x¤p²Õ©e­û·|¦U©e­û§¡¨S¦³´£¥X¦³Ãö¤Ï¹ï¤½§iªº°Êij¡CÀHþӥߪk·|§¹¦¨¼fij³o¨â¶µ¤½§i¡A³Ò¤u³B·|¥þ³t¬°¸¨¹ê·sªºªk©w³Ì§C¤u¸ê¤ô¥­§@¦n·Ç³Æ¡A®i¶}¼sªx«Å¶Ç¡A¥H°t¦X·s¤ô¥­©ó¤µ¦~¤­¤ë¤@¤é³Ò°Ê¸`¶}©l¹ê¬I¡C

¡@¡@§Ú¥ç·PÁ­è¤~µo¨¥ªº18¦ìij­û©Ò´£¥XªºÄ_¶Q·N¨£¡C§Ú·Q¦b¦¹§@§ã­n¦^À³¡C

ªk©w³Ì§C¤u¸ê¤ô¥­
¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð

¡@¡@­º¥ý¡A§Ú©ú¥Õ³¡¤Àij­û¹ïªk©w³Ì§C¤u¸ê¤ô¥­¥Ñ²{¦æªº¨C¤p®É28¤¸½Õ¾ã¦Ü30¤¸¡A«ù¦³¤£¦Pªº·N¨£¡C¥Ñ©óªk©w³Ì§C¤u¸ê¹ï´N·~¡B¸gÀÙ©MªÀ·|¦³²`»·¼vÅT¡A¦bÂç©w³Ì§C¤u¸ê¤ô¥­ªº¹Lµ{¤¤¡A§Ú­Ì¥²¶·¥H¼Æ¾Ú¬°¨ÌÂk¡A¨ú±o¾A·í¡B¦X²zªº¥­¿Å¡A¥H¹F¨ì¨¾¤î¤u¸ê¹L§Cªº¥Ø¼Ð¡A¨Ã¦P®É½T«O¤£·|¹ï°ò¼h¹µ­ûªº´N·~¡B³Ò¤u¥«³õªºÆF¬¡©Ê¤Î¸gÀÙÄvª§¤O³y¦¨­«¤jªº­t­±¼vÅT¡C

¡@¡@³Ì§C¤u¸ê©e­û·|¦bÀË°Qªº¹Lµ{¤¤¡A¼fµø¤F¡u¤@Äx¤l«ü¼Ð¡vªºªí²{¡A¤Î¸Ô²Óµû¦ô­º­Óªk©w³Ì§C¤u¸ê¤ô¥­ªº¼vÅT¡C©e­û·|¥ç¥þ­±¤ÀªR¤F²Î­p½Õ¬d¤Î±MÃD¬ã¨s©Ò´£¨Ñªº¼Æ¾Ú¤Î¹êÃÒ¸ê®Æ¡A¨Ã¦Ò¼{¬ÛÃö²Õ´¤Î¤H¤h¦b¿Ô¸ß´Á¶¡´£¨Ñªº·N¨£¡A¥H¤ÎÀË°Q³Ì§C¤u¸ê¤ô¥­ªº¨ä¥L¬ÛÃö¦Ò¼{¦]¯À¡C©e­û·|¨î­q¤F¤£¦Pªk©w³Ì§C¤u¸ê´ú¸Õ¤ô¥­ªº¼vÅTµû¦ô®Ø¬[¡A¦ôºâ¦³Ãö¤ô¥­¹ï¹µ­û¡B¥ø·~¡B³qµÈ¤Î¥¢·~²vªº¥i¯à¼vÅT¡C¬F©²»{¦P³Ì§C¤u¸ê©e­û·|ªº«Øij¤w¦b³Ì¤jµ{«×¤W¥­¿Å¹µ¥D¤Î¹µ­ûªº§Q¯q¡C·sªº³Ì§C¤u¸ê¤ô¥­­q©ó¤µ¦~¤­¤ë¤@¤é¥Í®Ä¡A¥iÅýªÀ·|¦U¬É§@¦n·Ç³Æ¡A¥ç¬O°È¹ê¤Î¦X²zªº¦w±Æ¡C

¡@¡@¦Ü©ó¦³Ä³­û«ü³Ì§C¤u¸ê©e­û·|¥Îº¢«áªº¼Æ¾Ú¨ÓÀË°Qªk©w³Ì§C¤u¸ê¤ô¥­¡A§Ú­n«ü¥X³o¬O¤@­ÓÄY­«ªº»~¸Ñ¡A§Ú¦b¤£¦P³õ¦X¤w§@¥X¼á²M¡C§Ú·Q­«¥Ó¡A°£¤F¬F©²²Î­p³B¤G¡³¤@¤@¦~¡u¦¬¤J¤Î¤u®É«ö¦~²Î­p½Õ¬d¡vªº¼Æ¾Ú¥~¡A³Ì§C¤u¸ê©e­û·|¥ç°Ñ¦Ò¤j¶q¨ä¥L¤½¥¬ÀW²v¸û°ª¤Î¸û·sªº¬ÛÃö«ü¼Ð©M¸ê®Æ¡A¥]¬A³Ò¤u¨Ñ¨D¡B³qµÈ¡B¥»¦a¥Í²£Á`­È¤Îª«»ù¹w´ú¡B¥¢·~²vµ¥¡A¥H´x´¤³Ì·s±¡ªp¤ÎÁͶաC©e­û·|¦Ò¼{¨ì¦b«Øijªk©w³Ì§C¤u¸ê¤ô¥­¦Ü¨ä¹ê¬I´Á¶¡Ãø§K¦³¤@¬q®É¶¡®t¶Z¡A¦]¦¹¤w´Nµu´Á¸gÀ٤γҤu¥«³õªº«e´º§@¥X±¡´º°²³]¡A¤O¨D¦bÀË°Q³Ì§C¤u¸ê¤ô¥­®É¥i§@§ó¥þ­±ªº¦Ò¼{¡C

¡@¡@¦³Ä³­ûÃöª`ªk©w³Ì§C¤u¸ê¥i¯à¤Þ°_º§º¬®ÄÀ³¡C³Ì§C¤u¸ê©e­û·|¦bÀË°Q®É¡A¤w¸g°Ñ¦Ò¡u¦¬¤J¤Î¤u®É«ö¦~²Î­p½Õ¬d¡v¤Î¬F©²©e°UÅU°Ý§¹¦¨ªº¡uªk©w³Ì§C¤u¸ê¹ï¹s°â·~¤Î¶¼­¹·~ªºÁ~¹S¶¥±è³sÂê¤ÏÀ³¡v±MÃD¬ã¨sªº½Õ¬dµ²ªG¡A¥H¦ôºâ·sªºªk©w³Ì§C¤u¸ê¤ô¥­¹ïÃB¥~Á~¹S¶}¤äªº¼vÅT¡C

¡@¡@¦³Ä³­û´£¤Î­Ó§O¦æ·~¤H¤âµu¯Êªº±¡ªp¡A¦³Ä³­û¥çÃö¤ß¤W½Õªk©w³Ì§C¤u¸ê¤ô¥­·|¼vÅT­Ó§O¦æ·~ªº³Ò¤u¨ÑÀ³¤Î©Û¸uµ¥¡A§Ú©ú¥Õ³o¤è­±ªºÃöª`¡C¦bÀË°Q³Ì§C¤u¸ê¤ô¥­®É¡A©e­û·|¤w¸g¸Ô²Óµû¦ôªk©w³Ì§C¤u¸êªº¹ê¬I¹ï´N·~¡BªÀ·|¤Î¸gÀÙªº¹ê½è¼vÅT¡A¥]¬A¤£¦P¦æ·~ªº³Ò¤u»Ý¨D¤Î¾¦ìªÅ¯Êªº±¡ªp¡C¨Æ¹ê¤W¡Aªk©w³Ì§C¤u¸ê¦³§U¹ªÀy³Ò°Ê¤H¤f§ë¤J©Î­«§ë³Ò¤u¥«³õ¡A¿n·¥´£¤É¥L­Ìªº´N·~·N±ý¡C¤G¡³¤@¤G¦~¤Q¤ë¦Ü¤Q¤G¤ëªº³Ì·s¼Æ¦rÅã¥Ü¡AÁ`´N·~¤H¼Æ¤w¤W¤É¦Ü3 689 600¤Hªº¬ö¿ý·s°ª¡A¸û³Ì§C¤u¸ê¹ê¬I«e¡]3 542 300¤H¡^¼W¥[147 300¤H¡C¦¹¥~¡A¬F©²¦b°ö°V©M¦A°ö°V¤è­±¤]°µ¤F«Ü¦h¤u§@¡A¦Ó¹µ¥D¥ç¥i§Q¥Î³Ò¤u³B´£¨Ñªº§K¶OªA°È¡A©Û¸u­û¤u¡C

ªk©w³Ì§C¤u¸ê¤ô¥­ªºÀË°Q©P´Á
¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð

¡@¡@¦bÀË°Q©P´Á¤è­±¡A®t¤£¦h©Ò¦³Ä³­û³£¦³µoªí·N¨£¡C¡m³Ì§C¤u¸ê±ø¨Ò¡n³W©wªk©w³Ì§C¤u¸ê¤ô¥­¶·¨C¨â¦~¦Ü¤ÖÀË°Q¤@¦¸¡A³o¬O°È¹êªº¦w±Æ¡A¤]¬O¥ßªk®Éªº¦@ÃÑ¡C³o³W©w¯à°÷æߦX¤T­Ó¤¸¯À¡G¤@¬O³W½d¡A¤G¬O«O»Ù¹µ­ûÅv¯q¡A¤T¬OÆF¬¡©Ê¡A¹ïªÀ·|¥H¤Î¹µ­û©M¹µ¥D¬Ò¦³¦n³B¡Cªk©w³Ì§C¤u¸ê¤ô¥­¥H¼Æ¾Ú¬°¨ÌÂkªº­ì«h¨ÓÂç©w¡A·í¦U¤è­±ªº¼Æ¾Ú³£¥X²{­«¤jÅܤƤÎÅã¥Ü¦³»Ý­n®É¡A§Ú­Ì¥i¤Ö©ó¨â¦~«K¶i¦æÀË°Q¡A¤£¤@©w­n¨â¦~¤@¦¸¡A¦³¼u©Ê¦s¦b¡C

¡@¡@¦pªGªk©w³Ì§C¤u¸ê¤ô¥­µw©Ê¦a¤@¦~¤@ÀË¡A³¡¤À¹µ¥D¬°«O¯d±±¨î³Ò¤u¦¨¥»ªº¼u©Ê¡A«Ü¤j¥i¯à¶É¦V´£¨Ñµu´Á¹µ¶Ä¦X¬ù¡A¸u½Ð¸û¦h´²¤u¥N´Àªø¤u¡A¾É­P¥X²{¹µ¶Ä¦X¬ù¹s´²¤Æªº²{¶H¡A¹ï´N·~±a¨Ó­t­±¼vÅT¡C¦¹¥~¡Aµw©Ê¨C¦~¤@ÀË·|¥O³Ò¤u¥«³õªº½Õ¸`¨ü¨ì§ó¤jªº¨î¨y¡A©µªø­»´ä­±¹ï¥~¨Ó½ÄÀ»®É©Ò»Ýªº½Õ¾ã´Á¡F¹µ¥D¨î©wªA°È¤Î°Ó°È¦X¬ù®É¡A¥ç¸ûÃø©ó¹wºâ¦³ÃöªºÁ~¹S¶}¤ä¦¨¥»¡A¹ï¥ø·~¸gÀç³y¦¨¤@©wªº¼vÅT¡C¨â¦~¤@ÀË´£¨Ñ¸û¤jªºÆF¬¡©Ê¡A¨Ò¦p·í¸gÀÙÂà®t¡Aªk©w³Ì§C¤u¸ê¤ô¥­¦³¤U½ÕÀ£¤O®É¡AÀË°Q¥i¥Hµy¿ð¶i¦æ¡A¥H«K³Ì§C¤u¸ê©e­û·|¦³¸û¦h®É¶¡·j¶°¼Æ¾Ú©M²`¤J¦Ò¼{¡AµM«á¤~´£¥X¤u¸ê¤ô¥­ªº«Øij¡C

¡@¡@¦³Ä³­û´£¥X¥i§_±Ä¥Î¤èµ{¦¡¹Bºâªº¤èªkÂç©w³Ì§C¤u¸ê¤ô¥­¡A§Ú­Ì¤]¦³¬ã¨s³o­Ó°ÝÃD¡Cªk©w³Ì§C¤u¸ê·|¼vÅT´N·~¡B¸gÀÙ¡B¥Í²£¤O¡BÄvª§¤Oµ¥¦h¶µ¦]¯À¡A±Ä¥Î¤èµ{¦¡¹Bºâ©Î¥H¤u¸ê«ü¼Æ§@¬°«ü¼Ðµ¥¤èªk¡AÃø¥H¥þ­±¦Ò¼{²³¦h¬ÛÃö¦]¯À¤Î¨ä¬Û¤¬ªº¼vÅT¡C¦Ó¥B¤£¬O©Ò¦³ªk©w³Ì§C¤u¸êªº¼vÅT³£¯à³æ¾a¼Æ¦rªºÅܤÆÅã¥Ü¥X¨Ó¡A¦bÀË°Q³Ì§C¤u¸ê¤ô¥­ªº¹Lµ{¤¤¡A¥ç»Ý­n¦Ò¼{¤@¨Ç¤£¯à§¹¥þ¶q¤Æªº¦Ò¼{¦]¯À¤Î¼vÅT¡C¨Æ¹ê¤W¡A¤j³¡¤À¹ê¬Iªk©w³Ì§C¤u¸êªº¸gÀÙÅé¨t¡A¦bÀË°Qªk©w³Ì§C¤u¸ê¤ô¥­®É¡A§¡¦Ò¼{¡u¤@Äx¤l¦]¯À¡v¡A¨Ò¦p¡G­^°ê¡B¥[®³¤j­^ÄÝ­ô­Û¤ñ¨È¬Ù¡B·Rº¸Äõ¡B¿D¬w¡B·s¦èÄõ¡B¥xÆW¡B¤é¥»¤Î«nÁú¡C

µ²»y
¡Ð¡Ð

¡@¡@¥D®u¡A¹ê¬Iªk©w³Ì§C¤u¸ê¡A¬OªÀ·|¦U¬É¥]¬A¥ßªk·|¦@¦P§V¤Oªº¦¨ªG¡C³Ì§C¤u¸ê¹ê¬I¥H¨Ó¡A±À¦æ¤j­PºZ¶¶¡A§CÁ~¹µ­ûªº¦¬¤J¤w¦³¹ê½è§ïµ½¡A´N·~¤H¼ÆÅãµÛ¼W¥[¡A¦Ó¥¢·~²v¥ç¤@ª½ºû«ù¦b¸û§C¤ô¥­¡C§Ú°J¤ß·PÁ³Ҥu¬É¡B¤u°Ó¹µ¥D¬É¡B¥ßªk·|¦U¬FÄÒ¡B¦U¦ìij­û©MªÀ·|¦U¬Éªº¤ä«ù¡A¥Oªk©w³Ì§C¤u¸ê±o¥H¶¶§Q±À¦æ¡C

¡@¡@§Ú¥ç·QÂǦ¹¾÷·|·PÁ³̧C¤u¸ê©e­û·|¥D®u©M©Ò¦³©e­ûªº¨¯³Ò¤Î¨ô¶V¤u§@¡A¨ú±o¦@Ãѧ¹¦¨ÀË°Q³Ì§C¤u¸ê¤ô¥­³o¶µ­«­nªº¥ô°È¡C¦b³o­Ó°ò¦¤W¡A¥[¤W¦U¬É¤Îij­ûªº¤ä«ù¡AÅý§Ú­Ì¤µ¦~¤­¤ë¤@¤é³Ò°Ê¸`¡A¦b¨£ÃÒªk©w³Ì§C¤u¸ê¸¨¹ê¨â©P¦~ªº¦P®É¡A¹ê¬I·sªº³Ì§C¤u¸ê¤ô¥­¡A§ïµ½°ò¼h³Ò¤uªº¦¬¤J¡C

¡@¡@¥D®u¡A§ÚÂÔ¦¹³¯Ãã¡C

§¹

¢±¢¯¢°¢²¦~¢±¤ë¢µ¤é¡]¬P´Á¤T¡^
­»´ä®É¶¡¢°¢·®É¢°¢²¤À