²Å骩 ­^¤åª© ±Hµ¹ªB¤Í ¬F©²·s»Dºô
¤G¡³¤@¤G¦~²Ä¤T©u¸gÀÙ±¡ªp¤Î¤G¡³¤@¤G¦~¥»¦a¥Í²£Á`­È©Mª«»ù³Ì·s¹w´ú¡]ªþ¹Ï¡þµu¤ù¡^
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¡@¡@¬F©²¤µ¤é¡]¤Q¤@¤ë¤Q¤»¤é¡^µoªí¡m¤G¡³¤@¤G¦~²Ä¤T©u¸gÀÙ³ø§i¡n©M¤G¡³¤@¤G¦~²Ä¤T©u«×ªº¥»¦a¥Í²£Á`­Èªì¨B¼Æ¦r¡C

¡@¡@¬F©²¸gÀÙÅU°Ý³¯§õħ­ÛÄÄ­z¤G¡³¤@¤G¦~²Ä¤T©uªº¸gÀÙ±¡ªp¡A¨Ã´£¨Ñ³Ì·sªº¤G¡³¤@¤G¦~¥þ¦~¥»¦a¥Í²£Á`­È©Mª«»ù¹w´ú¡C

­nÂI

¡¯¡@­»´ä¸gÀÙ¦b¤G¡³¤@¤G¦~²Ä¤T©u«ö¦~·Å©M¼Wªø1.3%¡A»P²Ä¤G©u1.2%ªº«ö¦~¼W´T¬Û­Y¡C¸g©u¸`©Ê½Õ¾ã«á«ö©u¤ñ¸û¡A¸gÀÙ¦b²Ä¤G©u·L¶^0.1%«á¡A¦b²Ä¤T©u­«¨£¥¿¼Wªø¡AÂX±i0.6%¡C

¡¯¡@¼Ú¤¸°Ï³´¤J°I°h¡A¬ü°ê¸gÀÙ¼Wªø½wºC¡A¥H¤Î¨È¬w°Ï¥Í²£¬¡°Ê©M¥~¶T¤£®¶¡A¥~³¡»Ý¨D¨ÌµM¯h®z¡CµM¦Ó¡A¥Ñ©ó¥h¦~¤ñ¸û°ò¼Æ§C¡A¾ãÅé³fª«¥X¤f¦b²Ä¤T©u­«¨£«ö¦~¥¿¼Wªø¡A¹ê½è·Å©M¼Wªø4.0%¡A±©¼Ú¬ü©M¦h­Ó¥D­n¨È¬w¥«³õ¤´¥¼¨£°_¦â¡C¦P´Á¡AªA°È¿é¥X¤j´T´îºC¡A«ö¦~¶È·L¤É0.1%¡C

¡¯¡@¤º³¡¸gÀ٤譱¡A´N·~©M¦¬¤J±¡ªp¤´¤j­P¨}¦n¡A¨p¤H®ø¶O¶}¤ä¦b²Ä¤T©u«ö¦~¹ê½è¦Aí¨B¼Wªø2.8%¡C¦P®É¡A¨pÀ糡ªù¾÷¾¹¤Î³]³ÆÁʸm±j«l¡A¤½À糡ªù¤j«¬°ò«Ø¤uµ{¥þ³t¶i¦æ¡A¥[¤W¨pÀç¾÷ºc«Ø³y¬¡°Ê¶i¤@¨Böt¤É¡A±a°Ê§ë¸ê¶}¤ä¥[§Ö¦Ü8.7%ªº±j«l¼Wªø¡C

¡¯¡@³Ò¤u¥«³õ¦b²Ä¤T©u¤j­P«O«ù¥­Ã­¡A¦ýÁ`´N·~¤H¼Æ¦bÁ{ªñ©u¥½®Éªì²{´îºC¸ñ¶H¡A¸g©u¸`©Ê½Õ¾ã«áªº¥¢·~²v¦]¦Ó·L¤É¦Ü3.3%¡C²Ä¤T©u¡A´N·~¦¬¤J¤¤¦ì¼Æ¥H¦W¸q­p«ö¦~¤W¤É8.3%¡A¦©°£³qµÈ«á¹ê½è¼W¥[5.1%¡C¦P´Á¶¡¡A¦¬¤J³Ì§C¤Qµ¥¤Àªº¥þ¾¹µ­û¥­§¡´N·~¦¬¤J¶i¤@¨BÅD¤É7.2%¡A¹ê½è¤É´T¬°5.2%¡C

¡¯¡@¥~³ò¤è­±¡A¼Ú¤¸°Ï¥DÅv¶Å°È¦M¾÷¦b¼Ú¬w·í§½³Ìªñ±Ä¨ú¬Fµ¦±¹¬I«áµy¬°Ã­¦í¡A¦ý¼Ú¬w¸gÀÙ¼Wªø©M®ðª^¤´µM¤í¨Î¡C¬ü°êªñ´Á¸gÀټƾڸû¬°¥¿­±¡A±©¸gÀÙ«e´º¤´¨ü°]¬FÄa±V¹Gªñ©Ò§xÂZ¡C¦b³o­I´º¤U¡A­»´äªº¥~¶TÀô¹Ò¤´µM¬Û·í¤£©ú®Ô¡CµM¦Ó¡A¤º¦a¸gÀÙ¬¡°Ê¦bªñ¤ë§e¥[§Ö¸ñ¶H¡A¥i±æ¬°°Ï¤º¶T©ö±a¨Ó¤ä«ù¡C

¡¯¡@³Ì·sªº¡m·~°È®i±æ«ö©u²Î­p½Õ¬d¡nÅã¥Ü¡A»P¶T©ö¬ÛÃö¦æ·~¹ïµu´Á·~°È«e´ºªº¬Ýªk¤´¤j­P¼f·V¡A¦ý¥»¦a¬ÛÃö¦æ·~ªº¬Ýªk«h¬Û¹ï¼ÖÆ[¡C¨Æ¹ê¤W¡A¥»¦a¤è­±¡A¹L¥h¤@¦~¦¬¤J§ïµ½¡A®ø¶O»Ý¨D¥i±æºû«ùí©w¡C¦¹¥~¡A¤j«¬°ò«Ø¤uµ{©M¨pÀç¾÷ºc«Ø³y¬¡°ÊÄ~Äò¥þ³t¶i¦æ¡A±N·|¬°¤º»Ý´£¨Ñ°Ê¤O¡C

¡¯¡@¦Ò¼{¨ì¥»¦a¥Í²£Á`­È¦b¤µ¦~­º¤T©u¹ê½è¶È½wºC¼Wªø1.0%¡A¨Ã­p¤Î²Ä¥|©uÀ³·|¦³¬Û¹ï§ïµ½¡A­»´ä¦b¤G¡³¤@¤G¦~ªº¸gÀÙ¼Wªø¹w´ú¥Ñ¤W½ü¤K¤ë®Éªº1-2%»´·L½Õ¾ã¦Ü1.2%¡C

¡¯¡@ÀHþÓ¥»¦a©M¥~³ò»ù®æÀ£¤O´î°h¡A°ò¥»®ø¶Oª«»ù³qµÈ²v¥Ñ²Ä¤@©uªº5.9%ÁÓÂà¦^¸¨¦Ü²Ä¤T©uªº4.0%¡Cªñ¤ë¶i¤f»ù®æ¤É´T´îºC¡A³qµÈ¦b¤µ¦~¾l¤U®É¶¡¥i±æ¤j­P¨ü±±¡CµM¦Ó¡AÀô²y­¹«~»ù®æ¦b¬ü°ê§ò¨a«á©ó¤C¤ë©M¤K¤ë¤Ï¼u¡A¥ý¶i¸gÀÙÅé±À¥X·s¤@½ü¶q¤Æ¼eÃP¡A¥[¤W¹L¥h´X­Ó¤ë¨Ó¥»¦a¦í¦v¯²ª÷¤É¶Õ¦A«×¥[§Ö¡A¥¼¨Ó¼Æ¤ë®ø¶Oª«»ù³qµÈ¦^¸¨ªº³t«×±N·|¸û¦­«e¹w´Á¬°ºC¡C¦Ò¼{¨ì¦~ªì¦Ü¤µ³qµÈªº¹ê»Ú¼Æ¦r©M³Ì·s¨«¶Õ¡A¤G¡³¤@¤G¦~¥þ¦~ªº¾ãÅé©M°ò¥»®ø¶Oª«»ù³qµÈ²v¹w´ú¡A¥Ñ¤K¤ë®Éªº3.7%©M4.3%¡A¤À§O»´·L¤W½Õ¦Ü3.9%©M4.5%¡C

¸Ô²Ó¤ÀªR

¥»¦a¥Í²£Á`­È

¡@¡@®Ú¾Ú¬F©²²Î­p³B¤µ¤Ñµo¥¬ªºªì¨B¼Æ¦r¡A¥»¦a¥Í²£Á`­È¦b¤G¡³¤@¤G¦~²Ä¤T©u«ö¦~¹ê½è·Å©M¼Wªø1.3%¡A»P²Ä¤G©u1.2%ªº«ö¦~¼W´T¬Û­Y¡]»P¥ý«e¦ôºâ¬Û¦P¡^¡C¸g©u¸`©Ê½Õ¾ã«á«ö©u¤ñ¸û¡A¹ê½è¥»¦a¥Í²£Á`­È¦b²Ä¤G©u·L¶^0.1%¡]»P¥ý«e¦ôºâ¬Û¦P¡^¡A²Ä¤T©u«h­«²{¥¿¼Wªø¡A¹ê½èÂX±i0.6%¡]¹Ï¡^¡C

¡@¡@ªþªí¤@¸ü¦C¤FºI¦Ü¤G¡³¤@¤G¦~²Ä¤T©uªº¥»¦a¥Í²£Á`­È¤Î¨ä¥D­n¶}¤ä²Õ¦¨³¡¤Àªº³Ì·s¼Æ¦r¡C¦U¸gÀÙÀô¸`¦b¤G¡³¤@¤G¦~²Ä¤T©uªºµo®i±¡ªp¸Ô­z¦p¤U¡C

¹ï¥~¶T©ö

¡@¡@¾ãÅé³fª«¥X¤f¦b²Ä¤T©u«ö¦~¹ê½è·Å©M¼Wªø4.0%¡A§áÂà²Ä¤G©u¤U¶^0.2%ªº±¡ªp¡A¥D­n¬O±o¯q©ó¤E¤ë¥÷¥X¤f±q¤@¦~«eªº°¾§C¤ñ¸û°ò¼ÆÅãµÛ¤Ï¼u¡C¿é©¹¼Ú·ù¥«³õªº¥X¤f¦b²Ä¤T©u¤´µM¿ý±oÂù¦ì¼Æªº«ö¦~¶^´T¡A¿é©¹¬ü°ê¤Î¦h­Ó¥D­n¨È¬w¥«³õªº¥X¤f¥çªí²{¯h®z¡C¤£¹L¡A¿é©¹¤º¦a©M¤é¥»ªº¥X¤f«ö¦~«h¦³¸û§Ö¼Wªø¡C¸g©u¸`©Ê½Õ¾ã«á¡A¾ãÅé³fª«¥X¤f¦b²Ä¤T©u«ö©u¹ê½è±j«l¤Ï¼u4.7%¡C

¡@¡@µM¦Ó¡AªA°È¿é¥X¦b²Ä¤G©u«ö¦~¼Wªø2.9%«á¡A¦b²Ä¤T©u¤j´T´îºC¦Ü¶È·L¤É0.1%¡CªA°È¿é¥Xªí²{¤í¨Î¡A¬O¥Ñ©ó¶T©ö©¹¨Ó§bº¢¡AÀô²y¸gÀÙ«e´º¤£©ú®Ô¥O¶°¸ê¤Î¸ó¹Ò¿Ä¸ê¬¡°ÊÂàÁͲHÀR¡A¥H¤Î®È«È¤H§¡®ø¶O´îºC¡C¤Ï¬M³o±¡ªp¡A»P¶T©ö¬ÛÃöªºªA°È¿é¥X¼Wªø¥F¤O¡F¹B¿éªA°È¿é¥X©Mª÷¿Ä¤Î°Ó¥ÎªA°È¿é¥X§ó¥X²{¤U¶^¡F¦Ó®È¹CªA°È¿é¥X§Y¨Ï¦b³X´ä®È«È¤H¼Æ«ùÄòÂù¦ì¼Æ¼Wªø¤U¥ç¨£©ñ½w¡C¸g©u¸`©Ê½Õ¾ã«á«ö©u¤ñ¸û¡AªA°È¿é¥X¦b²Ä¤T©u¦^¶^1.9%¡C

¤º³¡¸gÀÙ

¡@¡@¤º³¡»Ý¨D¦b²Ä¤T©uÄò¨£¼Wªø¡C´N·~©M¦¬¤J±¡ªp¤´¤j­P¦V¦n¡A¥[¤W¸ê²£¥«³õ»ù®æ¦b©u¤º¤W´­¡A±a°Ê¨p¤H®ø¶O¶}¤ä¦b²Ä¤T©u«ö¦~¹ê½è¦A¼Wªø2.8%¡C³Ìªñ´X©u«ö¦~¼W´T¸û¬°·Å©M¡A³¡¤À­ì¦]¬O¥h¦~¤ñ¸û°ò¼Æ·¥°ª¡C¸g©u¸`©Ê½Õ¾ã«á«ö©u¤ñ¸û¡A¨p¤H®ø¶O¶}¤ä¦b²Ä¤T©u¹ê½è¼Wªø0.9%¡A¨ä¹ê¸û²Ä¤G©uªº0.1%¼Wªø¦³©Ò¥[§Ö¡C¬F©²®ø¶O¶}¤ä¦b²Ä¤T©u«ö¦~¹ê½è¦A¼W¥[3.7%¡C

¡@¡@¾ãÅé§ë¸ê¶}¤ä¥Ñ²Ä¤G©u«ö¦~¹ê½è¼Wªø5.7%¡A¥[³t¦Ü²Ä¤T©u8.7%ªº±j«l¼Wªø¡C¼Wªø¦A«×¥[§Ö¡A¥D­n¬O¥Ñ©ó¾÷¾¹¤Î³]³ÆÁʸm«l¤É9.8%¡C¦P®É¡A¨pÀç¾÷ºc«Ø³y¬¡°Êºû«ù¬¡ÅD¡A¦Ó¤½À糡ªùªº°ò«Ø¤uµ{¶q¥ç«ùÄò³B©ó°ª¤ô¥­¡A¦]¦Ó±a°Ê¾ãÅé¼Ó¦t¤Î«Ø³y¶}¤ä¦b²Ä¤T©u¦A¹ê½è¿E¼W9.4%¡C

³Ò¤u¥«³õ

¡@¡@³Ò¤u¥«³õ¦b²Ä¤T©u¤j­P«O«ùí©w¡C¤£¹L¡AÀHþÓ¸gÀÙ§C³t¼Wªø¡AÁ`´N·~¤H¼Æ¼Wªø°Ê¤Oµy¨£´îºC¡A¸g©u¸`©Ê½Õ¾ã«áªº¥¢·~²v¦]¦Ó¦b²Ä¤T©u·L¤É¦Ü3.3%¡C´N·~¤£¨¬²v¥ç·L¤É¦Ü1.6%¡C¤u¸ê¤Î¦¬¤JÀHþÓ¹ê¬Iªk©w³Ì§C¤u¸êªº±À°Ê®ÄÀ³´î®z¡A«ö¦~¼W´T¥ç¸û¥ý«e©u«×²¤¬°©ñ½w¡CµM¦Ó¡A²Ä¤T©u´N·~¦¬¤J¤¤¦ì¼Æ¥H¦W¸q­p¤´«ö¦~¤W¤É8.3%¡A¦©°£³qµÈ«á¹ê½è¼W¥[5.1%¡C¦P´Á¶¡¡A¦¬¤J³Ì§C¤Qµ¥¤Àªº¥þ¾¹µ­û¥­§¡´N·~¦¬¤J¶i¤@¨BÅD¤É7.2%¡A¹ê½è¤É´T¬°5.2%¡C

¸ê²£¥«³õ

¡@¡@¥»¦aªÑ²¼¥«³õ¦b¤C¤ë¯¶´Tªi°Ê¡A¦Û¤C¤ë©³°_­«¬B¤É­y¡A³o¬O¥Ñ©ó¼Ú¬w¥¡¦æ¦æªø©Ó¿ÕºûÅ@¼Ú¤¸¡A¥«³õ¤S¼¥¼©¥ý¶i¸gÀÙÅé·|¶i¤@¨B©ñÃP¬Fµ¦¡A¥O¥«³õ®ðª^Âଡ¡C¨ä«á¼Ú¬w¡B¬ü°ê¤Î¤é¥»¦b¤E¤ë¤½¥¬¼eÃP³f¹ô±¹¬I¡Aùڥͫü¼Æ¶i¤@¨BÃk¤É¡A¦b¤Q¤ë©³¦¬³ø21 642ÂI¡A¸û¤µ¦~¤»¤ë©³©M¥h¦~¦~©³¤À§O¤W¤É11%©M17%¡C

¡@¡@¦b¬y°Ê¸êª÷¹L³Ñ¡B§Q²v¶W§Cªº¤ä«ù¤U¡A¦í¦vª«·~¥«³õ¦b²Ä¤T©u¶i¤@¨B¤W´­¡C¬ü°ê¤E¤ë¤½¥¬·s¤@½ü³f¹ô¼eÃP±¹¬I«á¡A¥«³õ®ðª^§óÁͤ®¾Ä¡C¦í¦vª«·~»ù®æºI¦Ü¤E¤ë¥÷¸û¤»¤ë¦A«æ¤É6%¡A¤µ¦~­º¤E­Ó¤ë¤w²Ö­p¤W¤É¬ù¨â¦¨¡A¸û¤@¤E¤E¤C¦~ªº°ª¦ì°ª¥X¬ù26%¡C¤¤¤p«¬³æ¦ì»ù®æ¦b¤µ¦~­º¤E­Ó¤ëöt¤É21%¡A»·¸û¤j«¬³æ¦ìªº11%¬°°ª¡C§Y¨Ï«ö´¦§Q²v¤´µM°¾§C¡A²Ä¤T©u¥«¥Áªº¨Ñ´Ú­t¾á¤ñ²v¤´¤É¦Ü¬ù50%¡AÁͪñ¹L¥h¤G¤Q¦~50.4%ªº¥­§¡¤ô¥­¡C

¡@¡@Ų©ó¼Ó¥«ªº¤®¾Äµ{«×¤W¤É¡A¬F©²¦b¤K¤ë¦Ü¤Q¤ë¦A¤½¥¬´X½ü±¹¬I¡A¨¾½d¼Ó¥«ªwªj­·ÀI¶i¤@¨B¼W¥[¡C³o¥]¬Aµu¡B¤¤¡Bªø´Á±¹¬I¥H¼W¥[¤g¦a©M¦í¦v¨ÑÀ³¡]¤K¤ë¡^¡F¦¬ºò«ö´¦¶U´Ú¼Ð·Ç¥H¥[±j»È¦æÅé¨tªºÃ­°·©Ê¡]¤E¤ë¡^¡F¥H¤Î´£°ªÃB¥~¦Lªáµ|¥H¹K¤îª£½æ¥æ©ö¬¡°Ê¡A©M¤Þ¶i¶R®a¦Lªáµ|¡A¥H´Á¦b¨ÑÀ³ºò²Òªº±¡ªp¤UÀu¥ý·ÓÅU­»´ä¥Ã¤[©~¥Áªº¸m·~»Ý¨D¡]¤Q¤ë¡^¡C

ª«»ù

¡@¡@ÀHþÓ¥»¦a©M¥~³ò»ù®æÀ£¤O´î°h¡A®ø¶Oª«»ù³qµÈ¦b²Ä¤T©u¶i¤@¨B¦^¸¨¡C¥»¦a¤è­±¡A®ø¶Oª«»ù«ü¼Æ¤¤¨p¤H©Ð«Î¯²ª÷¶µ¥Øªº¤É´TÄò¨£¦¬¯¶¡A¥»¦a¤u¸êªº¤É¶Õ¤]¦³©Ò½w©M¡C¥~³ò¤è­±¡A¶i¤f¨Ó·½¦aªº³qµÈ­°·Å¡A¥[¤W¦­«eÀô²y­¹«~¤Î°Ó«~»ù®æ¦^³n¡A¶i¤f³qµÈÀ£¤O¶i¤@¨B´î°h¡C¥Ñ©ó­¹«~»ù®æ©M¨p¤H©Ð«Î¯²ª÷¡]¦X¦@¦û¦í¤á®ø¶O¶}¤ä¶W¹L¤­¦¨¡^³v¨B½w©M¡A¾ãÅé®ø¶Oª«»ù³qµÈ²v±q²Ä¤@©uªº5.2%¦^¸¨¦Ü²Ä¤G©uªº4.2%¡A²Ä¤T©u¶i¤@¨B­°¦Ü3.1%¡CºJ°£¬F©²ÓV§x±¹¬Iªº®ÄÀ³«á¡A°ò¥»®ø¶Oª«»ù³qµÈ²v¥ç¥Ñ²Ä¤@©uªº5.9%¦^¸¨¦Ü²Ä¤G©uªº5.1%¡A²Ä¤T©u¦A­°¦Ü4.0%¡C

¤G¡³¤@¤G¦~¥»¦a¥Í²£Á`­È©Mª«»ùªº³Ì·s¹w´ú

¡@¡@¥~³ò¤è­±¡A¼Ú¤¸°Ï¥DÅv¶Å°È¦M¾÷¦b¼Ú¬w·í§½³Ìªñ±Ä¨ú¬Fµ¦±¹¬I«áµy¬°Ã­¦í¡A¦ý¼Ú¬w¸gÀÙ¼Wªø©M®ðª^¤´µM¤í¨Î¡C¬ü°êªñ´Á¸gÀټƾڸû¬°¥¿­±¡A±©¸gÀÙ«e´º¤´¨ü°]¬FÄa±V¹Gªñ©Ò§xÂZ¡C¦b³o­I´º¤U¡A­»´äªº¥~¶TÀô¹Ò¤´µM¬Û·í¤£©ú®Ô¡CµM¦Ó¡A¤º¦a¸gÀÙ¬¡°Ê¦bªñ¤ë§e¥[§Ö¸ñ¶H¡A¥i±æ¬°°Ï¤º¶T©ö±a¨Ó¤ä«ù¡C

¡@¡@³Ì·sªº¡m·~°È®i±æ«ö©u²Î­p½Õ¬d¡nÅã¥Ü¡A»P¶T©ö¬ÛÃö¦æ·~¹ïµu´Á·~°È«e´ºªº¬Ýªk¤´¤j­P¼f·V¡A¦ý¥»¦a¬ÛÃö¦æ·~ªº¬Ýªk«h¬Û¹ï¼ÖÆ[¡C¨Æ¹ê¤W¡A¥»¦a¤è­±¡A¹L¥h¤@¦~¦¬¤J§ïµ½¡A®ø¶O»Ý¨D¥i±æºû«ùí©w¡C¦¹¥~¡A¤j«¬°ò«Ø¤uµ{©M¨pÀç¾÷ºc«Ø³y¬¡°ÊÄ~Äò¥þ³t¶i¦æ¡A±N·|¬°¤º»Ý´£¨Ñ°Ê¤O¡C

¡@¡@¦Ò¼{¨ì¥»¦a¥Í²£Á`­È¦b¤µ¦~­º¤T©u¹ê½è¶È½wºC¼Wªø1.0%¡A¨Ã­p¤Î²Ä¥|©uÀ³·|¦³¬Û¹ï§ïµ½¡A­»´ä¦b¤G¡³¤@¤G¦~ªº¸gÀÙ¼Wªø¹w´ú¥Ñ¤W½ü¤K¤ë®Éªº1-2%»´·L½Õ¾ã¦Ü1.2%¡]ªþªí¤G¡^¡C§@¬°°Ñ¦Ò¡A¤j³¡¥÷¨pÀç¾÷ºc¤ÀªR­ûªº³Ì·s¹w´ú¤¶¥G1-2%¡A¥­§¡¬ù¬°1.5%¡C

¡@¡@³qµÈ®i±æ¤è­±¡Aªñ¤ë¶i¤f»ù®æ¤É´T´îºC¡A³qµÈ¦b¤µ¦~¾l¤U®É¶¡¥i±æ¤j­P¨ü±±¡CµM¦Ó¡AÀô²y­¹«~»ù®æ¦b¬ü°ê§ò¨a«á©ó¤C¤ë©M¤K¤ë¤Ï¼u¡A¥ý¶i¸gÀÙÅé±À¥X·s¤@½ü¶q¤Æ¼eÃP¡A¥[¤W¹L¥h´X­Ó¤ë¨Ó¥»¦a¦í¦v¯²ª÷¤É¶Õ¦A«×¥[§Ö¡A¥¼¨Ó¼Æ¤ë®ø¶Oª«»ù³qµÈ¦^¸¨ªº³t«×±N·|¸û¦­«e¹w´Á¬°ºC¡C¦Ò¼{¨ì¦~ªì¦Ü¤µ³qµÈªº¹ê»Ú¼Æ¦r©M³Ì·s¨«¶Õ¡A¤G¡³¤@¤G¦~¥þ¦~ªº¾ãÅé©M°ò¥»®ø¶Oª«»ù³qµÈ²v¹w´ú¡A¥Ñ¤K¤ë®Éªº3.7%©M4.3%¡A¤À§O»´·L¤W½Õ¦Ü3.9%©M4.5%¡]ªþªí¤G¡^¡C

¡@¡@¡m¤G¡³¤@¤G¦~²Ä¤T©u¸gÀÙ³ø§i¡n¥i±qºô¤W§K¶O¤U¸ü¡Aºô§}¬Owww.hkeconomy.gov.hk/tc/reports/index.htm¡C³ø§iªº¦L¨êª©°â»ù¬°126¤¸¡A¥t¥[¶l¶O¡C¥Î¤á¥i©ó¬F©²®Ñ©±ºô¯¸¡]www.bookstore.gov.hk¡^ÁʶR¸Ó¥Zª«ªº¦L¨êª©¡A©Î­P¹q¬F©²·s»D³B¥Zª«¾P°â¤p²Õ¬d¸ß¡]¹q¸Ü¡G2537 1910¡^¡C¸ü¦³ºI¦Ü¤G¡³¤@¤G¦~²Ä¤T©u¥»¦a¥Í²£Á`­È¼Æ¦rªº¡m¥»¦a¥Í²£Á`­È¡]¤G¡³¤@¤G¦~²Ä¤T©u¡^¡n³ø§i¡A¥ç¥i±q¬F©²²Î­p³Bªººô¯¸¡]www.censtatd.gov.hk¡^§K¶O¤U¸ü¡C

§¹

¢±¢¯¢°¢±¦~¢°¢°¤ë¢°¢µ¤é¡]¬P´Á¤­¡^
­»´ä®É¶¡¢°¢µ®É¢²¢¯¤À

¹Ï¤ù
¦C¦L¦¹­¶