
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯
¤U½Z¥N¥ßªk·|¯µ®Ñ³Bµo¥X¡G
¡@¡@¥ßªk·|±N©ó¬P´Á¤T¡]¤Q¤ë¤T¤Q¤@¤é¡^¤W¤È¤Q¤@®É¦b¥ßªk·|ºî¦X¤j¼Ó·|ijÆUÁ|¦æ·|ij¡C¦b·|ij¤W¡Aijû±NÅG½×¤@¶µ½Õ¤É³Ì§C¤u¸ê¤ô¥¦Ü®ÉÁ~33¤¸©Î¥H¤WªºÄ³®×¡C
¡@¡@
¡@¡@¸Ó¶µÄ³®×±N¥Ñ¶¾À˰ò´£¥X¡A¤º®e¬°¡G¡u¥»·|«P½Ð¦æ¬Fªø©x§â³Ì§C¤u¸ê¤ô¥½Õ¤É¦Ü®ÉÁ~33¤¸©Î¥H¤W¡A¨Ã§âÀ˰Q©P´Á¥Ñ¡y¨â¦~¤@ÀË¡zÁYµu¬°¡y¤@¦~¤@ÀË¡z¡C¡v
¡@¡@¦ó¨qÄõ¡B±i¶W¶¯¤Î±i°ê¬W±N¤À§O´N¶¾À˰òªºÄ³®×°Êijץ¿®×¡C
¡@¡@
¡@¡@¦¹¥~¡Aijû±NÅG½×¤@¶µ¦³ÃöºÊºÞ¬ü®e·~ªºÄ³®×¡C¸Óij®×±N¥Ñ¶ÀºÑ¶³´£¥X¡A¤º®e¬°¡G¡uªñ¦~»´ä¬ü®e·~µo®i¨³³t¡A´£¨ÑªA°È½d³ò¶W¶V¤F¤@¯ë¬ü®e»Ýn¡A·í¤¤¬Æ¦Ü¥]¬A¨ã«I¤J©Ê©M®ÄªG¦¨ºÃªºÂåÀø¬ü®eªA°È¡F³Ìªñ¡A¬Y¬ü®e¶°¹Î¬°40¦h¦W®ø¶OªÌ´£¨ÑÀR¯ß¿é²GÀøµ{¡Aµ²ªG¦³4¦W¤k¤h¥X²{±Ñ¦å©Ê¥ð§J¡A·í¤¤§ó¦³¤@¦W¤k¤h¤w¤£©¯³u¥@¡F¨Æ¥ó¥OªÀ·|Ãöª`«I¤J©ÊÂåÀø¬ü®eªA°Èªº·ÀI¡BÓ§O¬ü®eªA°È´£¨ÑªÌ©MÂå¥Íªº¾Þ¦u©M³d¥ô©M¹ïÂåÀø»ö¾¹ªº³WºÞ¡F´N¦¹¡A¥»·|´°«P·~¬É¥ß§Y°±¤î°ª·ÀIªº«I¤J©ÊÂåÀø¦æ¬°¡A¨Ã«P½Ð¬F©²ºÉ§Ö¥ßªk³WºÞ¬ü®e·~ªº¾Þ¦u¤ÎªA°È¡F¦³Ãö±¹¬IÀ³¥]¬A¡G
¡]¤@¡^²M´·¬É©w°ª·ÀI©M«I¤J©ÊªºÂåÀøµ{§Ç¡A¨Ã³W©w¨ã¦³±M·~¸ê®æªºÂåÅ@¤Hû¤~¯à°õ¦æ¡F
¡]¤G¡^¦C©ú·~¬É©MÂåÅ@¤Hû¥²¶·¨Æ¥ý²M·¡¦V·Ç³Æ±µ¨üÀøµ{ªºÅU«È¥þ±©ÜÅS·ÀI©M¥i¯à¥X²{ªº«á¿ò¯g¡F
¡]¤T¡^²M´·¬É©w·~¬É©MÂåÅ@¤Hû¦b¨Æ¬Gµo¥Í«á¶·n©Ó¾áªº³d¥ô¡F
¡]¥|¡^±À¦æÂåÀø»ö¾¹µù¥U¨î«×¡A¨Ã³W©w¨ã¦³±M·~¸ê®æªº¤H¤h¤~¯à¾Þ§@³o¨Ç»ö¾¹¡F¤Î
¡]¤¡^×qªk¨Ò¡A±N¾P°â¬ü®eªA°Èªº¡y§NÀR´Á¡z¯Ç¤J¦b©ú¦~¥Í®Äªº¡m2012¦~°Ó«~»¡©ú¡]¤£¨}Àç°Ó¤âªk¡^¡]×q¡^±ø¨Ò¡n¤º¡A¥´À»¤£¨}¾P°â¤âªk¡F
¥H´£°ª·~¬É¾Þ¦u¤ÎªA°È¤ô¥¡A«O»Ù¥«¥Áªº°·±d¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@§õ°êÅï¡B³Á¬ü®S¡B³¢®aÄQ¡B³¯ùÚ÷g¡B¤èè¡B³¯§Ó¥þ¡B´ö®a÷~¤Î±ç®aõa±N¤À§O´N¶ÀºÑ¶³ªºÄ³®×°Êijץ¿®×¡C
¡@¡@
¡@¡@³¢ºaÃô±N®Ú¾Ú¡mÄÀ¸q¤Î³q«h±ø¨Ò¡n°Êij¤@¶µÀÀij¨Mij®×¡Aij¨M§â¤G¡³¤@¤G¦~¤Q¤ë¤Q¤é´£¥æ¥ßªk·|·|ij¬ÙÄýªº¡m2012¦~ªk«ß´©§U¡]×q¡^³W¨Ò¡n¡B¡m2012¦~ªk«ß´©§U¡]µû©w¸ê·½¤Î¤À¾á¶O¥Î¡^¡]×q¡^³W¨Ò¡n¤Î¡mªk«ß´©§U±ø¨Ò¡n¡X¡m¥ßªk·|¨Mij¡]¥Í®Ä¤é´Á¡^¤½§i¡nªº×q´Á©µ®i¦Ü¤G¡³¤@¤G¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤Kªº·|ij¡C
¡@¡@
¡@¡@¦¹¥~¡Aijû¤S·|´N¤£¦P¬Fµ¦½dÃ¥¦V¬F©²´£¥X¤G¤Q¶µ½è¸ß¡A¨ä¤¤¤»¶µn¨D·í§½§@¤fÀYµªÂСC
¡@¡@
¡@¡@¤½²³¤H¤h¥i³z¹L¥ßªk·|ºô¶¡]www.legco.gov.hk¡^¯Á¨ú¤Wz·|ijªºÄ³µ{¡CÂԽЪ`·N¡A¦³ÃöªºÄ³µ{¥i¯à·|§@¥X×q¡A½Ð°Ñ¾\¥ßªk·|ºô¶¤ºÃö©ó¬O¦¸·|ijijµ{ªº³Ì·s±¡ªp¡C
¡@¡@
¡@¡@Åwªï¥«¥Á¦b¥ßªk·|ºî¦X¤j¼Ó·|ijÆU¤½²³®u®ÇÅ¥·|ij¡F¦p±ý¹w¯d®y¦ì®ÇÅ¥·|ij¡A¥i¦b¿ì¤½®É¶¡¤ºP¹q3919 3399¡A®y¦ì¥ý¨ì¥ý±o¡C¥«¥Á¥ç¥i³z¹L¥ßªk·|ºô¶ªº¡uºô¤W¼s¼½¡v¨t²Î¡A§Y³õ¦¬¬Ý©Î¦¬Å¥·|ij¡C
§¹
¢±¢¯¢°¢±¦~¢°¢¯¤ë¢±¢¸¤é¡]¬P´Á¤@¡^
»´ä®É¶¡¢°¢¶®É¢°¢´¤À