
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯
¡@¡@¥H¤U¬O°]¸g¨Æ°È¤Î®w°È§½§½ªø³¯®a±j¤µ¤é¡]¤E¤ë¤Q¤E¤é¡^¥X®u¼Æ½X°]¸g¥xº¤Ñ±À¥Xªº¼Æ½XÁnµ¼s¼½¸`¥Ø«á¡A·|¨£¶Ç´Cªº½Í¸Ü¥þ¤å¡G
°OªÌ¡GQE3¡]²Ä¤T½ü¶q¤Æ¼eÃP¡^·|§_¥O¡u¼ö¿ú¡v¬y¤J»´ä¡HQE3¬O§_¥O¦a²£°Ó¡K¡K¥O¨ì¼Ó»ù¤W¤É¡K¡K
°]¸g¨Æ°È¤Î®w°È§½§½ªø¡G¬ü°ê±À¥XQE3ªº¥Dn®Ä¥Î¡A¬On§ïÅܬü°êªºª÷¿Ä¾÷ºc©M»È¦æªº¸ê²£½Õ°t¡A¤@¯ë¨Ó»¡¡AFederal Reserve¡]Áp¨¹Àx³Æ§½¡^ÁʶR¤F¤@¨Ç mortgage-backed securities¡A§Y«ö´¦©è©ã¶Å¨é¡A²Ä¤@¼h¦¸ªº¼vÅT³Ì¥Dn¬O¨ä¥L¬ÛÃþ¦ü¶Å¨éªº»ù®æ¡Aªø»·¬Æ¦Ü¥i¥OªÑ¥«¤W¤É¡A¦Ó¥þ²y§C®§Àô¹Ò©Î·|¤ÞP¥þ²y°Ó«~»ù®æ¼W¥[¡C
¡@¡@µM¦Ó¡A³o¨Ç¶R¶Å¦æ°Ê·|§_¯uªº¼vÅT¬y¤J»´äªº¸êª÷¡A¦LÃÒ¹L©¹ªº¼Æ¾Ú¡A§ÚÓ¤H¬O¦sºÃªº¡C¦^ÅUQE2¡]²Ä¤G½ü¶q¤Æ¼eÃP¡^ªº±¡ªp¡AQE2±À¥X«á¡Aª÷¿ÄºÞ²z§½¥ç¨S¦³¨£¨ì²b¸êª÷¬y¤J»´ä¡C¹L©¹ªº¼Æ¾Ú¬Ý¤£¨£QE2±a¨Ó¤F·sªº¬y¤J¸êª÷¡C
¡@¡@¦]¦¹¡A¤µ¦¸QE3·|§_¦³·sªº¬y¤J¸êª÷¡A²{®É¬Ý¨Ó©|¨¥¤§¹L¦¡A¦ý¦p§Úè¤~¤ÀªR¤F¡A¤µ¦¸QE3¥Dn¯A¤Î¬ü°êª÷¿Ä¥«³õªº¸ê²£½Õ°t¡A·|§_¼vÅT»´äªºªÑ¥«¡A«hnµø¥G¥~°ê¹ï¤¤°ê¤º¦a¸gÀÙªº¬Ýªk¡A¥Ø«e¡A¤º¦a¸gÀټȮɨӻ¡¨Ã«D¥þ²y½Õ°t¸êª÷ªº·s‰¥¨à¡F¦Ü©ó¸êª÷·|§_½Õ°t¨Ó»´ä¥Î§@ÁʶR¥»´äªº©Ð¦a²£¡H¤j®a³£¥i¥H·Q·Q³o¾÷·|¤£¤j¡A¦]¬°»´äªº©Ð¦a²£©Ê½è¸ûÄÝ¥»¤g§ë¸ê¶µ¥Ø¡C©Ò¥H¡A±q¡u¼ö¿ú¡v¬y¤J»´äªº¨¤«×¨Ó»¡¡AQE3¹ï»´äªº¼vÅT¦³¡C
¡@¡@¥t¤@¤è±¡AQE3«o¥O¥þ²yª÷¿ÄªÑ¥«±¡ºü¦V¦n¡AªÑ¥«¦V¦n±q¦Ó±a°ÊªÑ»ù¤W¤É¡A¦ÛµM¤]·|¥O§ë¸êªÌ·PıªÑ¥«Y¤W¤É¡A¨ä¥L¥ç·|§_¦P®É¤W¤É¡H¥«³õ·|¦³³o¼Ëªº±¡ºü©Ê¤ÏÀ³¡A¦ýªÑ¥«ªº¤É¶^ªi°Ê«Ü¤j¡A¤j®a¥i¯d·NQE3¹ïªÑ¥«ªº¼vÅT·|¬Oµu´ÁÁÙ¬Oªø´Á¡Aµy«á«K·|ª¾¹D¡C
¡@¡@¦³Ãö¼Ó¥«ªº±¡ªp¡A§Ú²{®É¤£·|±Æ°£¥«³õ¹ï¼Ó¥«¬O¦³±¡ºü¤Æªº¤ÏÀ³¡A¦ý§Ún«ü¥X¡A§C®§ªºÀô¹Ò¤wºû«ù¤F«Ü¤[¡A¼Ó¥«¤W¤É¤F¤@¬q®É´Á¥ç©Î¦h©Î¤Ö¤Ï¬M¤F§C®§ªºÀô¹Ò¡C´«¥y¸Ü»¡¡A´Nºâ§C®§Àô¹Ò¦A«ùÄò¤@¬q®É´Á¡A¤j®a¬O§_¥i¥H¥Î¬Û¦Pªº²z¥Ñ¨Ó¹w¨£¼Ó¥«ÁÙ·|¦³¤W¤Éªº±¡ªp¡A³oÂI¤j®a¬On¦Ò¼{ªº¡C
¡@¡@¦P®É¡A·í§Q®§¤w¤U°¨ì¦p¦¹§C¤ô¥¡A´Nºâµu´Á¤£¤W¤É¡Aªø´ÁÁÙ¬O·|¤Éªº¡A³o¹ï¥ô¦ó¸ê²£»ù®æ³£·|¦³t±ªº¼vÅT¡C²Ä¤TÂIn¦Ò¼{ªº¬O¡A¥Ø«e¥@¬É¸gÀÙÀô¹Ò®t¡A¼Ú¬w¤w¸g¤£¦A¬O¸gÀÙ¼Wªøªº±a°ÊªÌ¡Aµu´Á¤º§ó¤£·|¬Ý¨ì¬ü°ê·|¦³±j«l¤Ï¼uªº±¡ªp¡A¤¤°ê¤º¦aªº¸gÀÙ¼Wªø¤]³B©ó¸û¥H«e§Cªº±¡ªp¡C
¡@¡@¦b³o¼Ëªº±¡ªp¤U¡A§ÚÌn¦Ò¼{¦b¸gÀÙ®t®É¡A¦UºØ¸ê²£»ù®æªº¤W¤É¯à¤O¦³¦h¤Ö¡A§ë¸êªÌ¦b¤ñ¸û·ÀI©M¤W¤É¯à¤O®É¡An§@¥X²z©Êªº¿ï¾Ü¡C§Ú¤£±Æ°£·|¦³±¡ºü©Êªº¤ÏÀ³¡A¥«³õ¥ç©úÅãªí²{¤F¦³±¡ºü©Êªº¤ÏÀ³¡A¦Ó§Ún»¡©ú¥«³õªº¹êªp¡A¨Ã¬°¤j®a¤ÀªR·í¤¤¯A¤Îªº·ÀI¡A©M¦b¥¿Å·ÀI©M§ë¸ê¦^³ø®É¦U¦ìÀ³¦Ò¼{ªº¦]¯À¡C
°OªÌ¡J²{¦b¶R¼Óªº·ÀI·|¤£·|«Ü¤j¡H¦Ò¼{éw¼Ó»ùªº¤@¨Ç±¹¬I¡A·|§_¥]¬AÀ˰QSSD¡]ÃB¥~¦Lªáµ|¡^¡H
°]¸g¨Æ°È¤Î®w°È§½§½ªø¡J¦^µª¼Ó»ùªº°ÝÃD¡A¼Ó»ù¹L¥h¤w¤W¤É¤F¤@¬q®É´Á¡A¦A¥[¤W²{¦b¥«³õ¥¿³B©ó¹ïQE3ªº±¡ºü©Ê¤ÏÀ³¡A¤£½×QE3¹ê»Úªº¼vÅT¬O«ç¼Ë¡A¹ïQE3±¡ºü©Êªº¤ÏÀ³¬O·|¼W¥[¼Ó¥«ªº·ÀI¡C§Ú¤£·|§iª¾¤j®a¬Æ»ò±¡ªp¤U¸Ó¦³«ç¼Ëªº§ë¸ê¦æ¬°¡A¦ý§Ún«ü¥X·ÀI¬O¼W¥[¤F¡C¬°¦¹¡Aª÷ºÞ§½¦]À³·ÀI¼W¥[¦Ó±À¤F±¹¬I¡A¦®¦b§ïµ½»È¦æÅé¨t¤ºªº·ÀIºÞ²z¤Î·ÀI½Õ±±¦w±Æ¡C
¡@¡@·íµM¡A±q¬F©²ªº¨¤«×¥Xµo¡A§Ú̪`µøªº¨¤«×§óÁï¡A¦pªG¼Ó¥«¥X²{¤£°·±dªº±¡ªp¡A©TµM·|±a°Êª÷¿Ä¥«³õ¤Î¸gÀÙ·ÀI¡A§Ṳ́@©w·|ºÊ¹î¯d·N¡C¤µ¤é§Ú¤£·|³zÅS¥ô¦ó§ÚÌ¥¿¦Ò¼{ªº±¹¬I¡A¥u¯à¦V¤j®aªí¥Ü¡A¬F©²·|¤@¦p¬J©¹¡A¯d·N¥ô¦ó¼vÅTª÷¿Ä¥«³õ¤Î¸gÀÙ·ÀI¥i¯àµo¥Íªº¨Æ±¡¡A©Ò¦³À³Åܱ¹¬I§Ú̳£·|¦Ò¼{¡C
°OªÌ¡J¼Ó¥«³o¤@¦~¤É¶Õ©ô²±¡A¬F©²¤§«e¥X©Û¬OÀ°§U»È¦æ·ÀI½Õ±±¡A·|§_ªv¼Ð¤£ªv¥»¡H»È¦æ¡K¡Kªí²{¦n¡A¬O§_À³°µ¤@¨ÇSSD¡B¡u´ä¤H´ä¦a¡v©Î²Ä¤@®M©Ðªº±¹¬I¡H
°]¸g¨Æ°È¤Î®w°È§½§½ªø¡Jè¤~§Ú»¡ªº¬Oª÷ºÞ§½©Ò±À¥Xªº±¹¬I¡A¯¸¦bª÷ºÞ§½ªº¥ß³õ¡A³o¨Ç±¹¬I¬O¦³¥²n°µªº¡Cª÷ºÞ§½½Õ±±ªº¤èªk¥ç¦X¥G§Ú̾ãÅé¹ï§»Æ[¸gÀÙ·ÀI¦w±Æªº³¡¤À¡Aª÷ºÞ§½ªººÊºÞ±¹¬I¬O¦]À³³o¤è±ªº¦Ò¼{¦Ó¥Xµo¡C±q¾ãÅé¨Ó»¡¡A¦b©Ð¦a²£¤è±¡AµL½×¦b¨ÑÀ³©Î¨ä¥L¤è±¡A§Ú̳£´Á±æ¼Ó¥«¦³°·±dµo®iªºÀô¹Ò¡C§A©Ò´£¤Îªº±¹¬I¡A§Ú¤µ¤é¤£·|¦^µª¡A¦ý§Ú¥i¥H§i¶D¤j®a¡A§Ṳ́@©w·|ºÊ¹î¥«³õªºµo®i¡A¦b¾A·íªº®ÉÔ·|¦]À³±¡§Î±À¥X¬Fµ¦¡A¤Þ¥Î°]¬F¥q¥qªøªº»¡¸Ü¡J§ÚÌ·|²@¤£µS¿Ý´£¥X¬ÛÀ³ªº±¹¬I¡C
°OªÌ¡J¥i§_½Í½Í¸gÀÙ¹w´ú¡H
°]¸g¨Æ°È¤Î®w°È§½§½ªø¡J§Ú²{¦b¨S¦³¬F©²ªº¸gÀÙ¹w´ú¡Aè¤~§Ú¦b³X°Ý®É³Ì¥Dn¬O±a¥X¤µ¦~§Ų́£¨ìªº±¡ªp¡A¥X¤fµ¥¤è±©ñ½w¤F«Ü¦h¡A¥ç¦³«Ü¦h¥X¤f¬É§Oªº°Ó¤H¸ò§Ú»¡¥L̪º¸gÀçÀô¹Ò«ÜÁ}Ãø¡C¦Ü©ó¨Ó¦~¡A§Ú¼È®É¥¼¨£¨ìÂà¦nªº¦]¯À¡Aè¤~§Ú»¡¤F¡A¼Ú¬w¸gÀÙ·|Ä~Äò¯h®z¡A¬ü°êªº±¡ªp¥çÃþ¦P¡A¬Æ¦Ü§Ú̹L©¹¬Ý¨ì¤¤°ê¸gÀÙ¼Wªø¸û§Ö³t¡A²{¦b«o³B©óµy¬°§C¼Wªøªº±¡ªp¡A©Ò¦³¦]¯À³£¤Ï¬M©ú¦~¸gÀÙ»P¤µ¦~¬Û¤ñ¡A¼È®É¬Ý¤£¨£¦³¼Wªøªº°Ê¤O¡C
°OªÌ¡J²{¦b¤º¦aªº¤Ï¤é±¡ºü·|§_¼vÅT¥X¤fªº·N¦V¡H·|§_¼vÅT»´äª÷¿Ä¤¤¤ßªº¦a¦ì¤Î«H¤ß¡H
°]¸g¨Æ°È¤Î®w°È§½§½ªø¡J»´ä§@¬°ª÷¿Ä¤¤¤ß¡A¥]¬A¤½¥ÁªÀ·|¡A®i¥Ü¤F»´ä¬O¤@Ó¦uªk¡B¨Ìªk¡BÁ¿¹D²z¤Îªí²{«Ü¤å©úªº¦a¤è¡A°£¤F¤Ï¬M¦bºÊºÞ¤è±ªº¯À½è¥~¡A¥çªí²{¤F»´ä¤Hªº¯À½è¡A¦]¦¹§Ú¤£¾á¤ß»´äªºª÷¿Ä¤¤¤ß§Î¶H·|§ïÅÜ¡C§Ú¹ï»´ä¤H¥Rº¡«H¤ß¡A§Ú»{¬°»´ä¥«¥Á¤j³¡¤À¬O«Ü§NÀRªº¡A¥ç¤£¤ä«ù¼É¤O¦æ¬°¡C»´ä¥«¥Á³£§NÀR¬Ý«Ý¨Æª«¡A¤j®a¥ç·R±¤»´ä¡A·|ºû«ù»´ä°ê»Úª÷¿Ä¤¤¤ßªº§Î¶H¡C
§¹
¢±¢¯¢°¢±¦~¢¸¤ë¢°¢¸¤é¡]¬P´Á¤T¡^
»´ä®É¶¡¢°¢¶®É¢°¢µ¤À