²Å骩 ±Hµ¹ªB¤Í ¬F©²·s»Dºô
³Ò¤u¤ÎºÖ§Q§½§½ªø°ê»Ú´_±d¤é¶}¹õ¨å§º[¤Q¤K°ÏÃö·R¹µ¥D¹Å³\§­PÃã¡]¥u¦³¤¤¤å¡^
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¡@¡@¥H¤U¬O³Ò¤u¤ÎºÖ§Q§½§½ªø±i«Ø©v¤µ¤é¡]¤Q¤G¤ë¤T¤é¡^¥X®u¤G¡³¤@¤@°ê»Ú´_±d¤é¶}¹õ¨å§º[¤Q¤K°ÏÃö·R¹µ¥D¹Å³\§ªº­PÃã¥þ¤å¡G

±i°Æ¥D®u¡]­»´ä´_±dÁp·|°Æ¥D®u±i°¶¨}¡^¡BChristine¡]­»´äªÀ·|ªA°ÈÁp·|¦æ¬FÁ`µô¤è±Ó¥Í¡^¡BRaymond¡]±d´_¿Ô¸ß©e­û·|¤½²³±Ð¨|¤p²Õ©e­û·|¥D®u§õ¤å«T¡^¡B¦U¦ì±d´_¿Ô¸ß©e­û·|©e­û¡B¦U°Ï¹Å»«¡B¦U¦ìªB¤Í¡G

¡@¡@§Ú«Ü°ª¿³¥X®u¤µ¤Ñªº¤G¡³¤@¤@¦~°ê»Ú´_±d¤é¶}¹õ¨å§º[¤Q¤K°ÏÃö·R¹µ¥D¹Å³\§¡A»P²³¦h¤@ª½¬°´Ý¯e¤H¤hºÖ¬ç¾Ä°«ªºªB¤Í¡B¤Q¤K°Ï¡uÃö·R¹µ¥D¡v©M¼s¤j¥«¥Á¡A¤@¦P«Å´­¶Ë°·»ô¤ßªº«H®§¡C

¡@¡@°ê»Ú´_±d¤é¬¡°Ê¦Û¤@¤E¤E¤G¦~±Ò°Ê¥H¨Ó¡A¦b¦U¬É¤H¤hªº§V¤O¤U¡A­»´ä¦b±À°Ê´Ý¯e¤H¤h¥þ­±¨É¦³¥­µ¥¾÷·|©M¿Ä¤JªÀ·|ªº¤u§@¡A¤w¤£Â_¦V«eµo®i¡C­n¶i¤@¨Bºc«Ø¥­µ¥©M¦@¿ÄªºªÀ·|¡A§Ú­Ì»Ý­nªÀ·|¦U¬É¡A¥]¬A±d´_¬É¡B°Ó¬É¡B¦a°Ï²Õ´©M¥«¥Á¡A»P¬F©²¤@¦P«Ø³]¤@­ÓÅý©Ò¦³¤H³£¯àµo´§¼ç¯à¡AºÉ®i©ÒªøªºÀô¹Ò¡C

¡@¡@¤µ¦~¬O°ê»Ú´_±d¤é¤Q¤E©P¦~¡A¤j·|¤µ¦~¥H±À°Ê¡u·¾³qµL»Ùê¡v§@¬°°ê»Ú´_±d¤éªº¥DÃD¡C¬°´Ý¯e¤H¤h´£¨ÑµL»Ùê¥Í¬¡Àô¹Ò¡AÅý´Ý¯e¤H¤h»P¨ä¥L¤H¤h¤@¼Ë¡A¦b¥­µ¥ªº°ò¦¤W¡AµL»Ùê¦a¶i¥X³B©Ò¡B¨Ï¥Î¥æ³q¤Î³q«H¡A¨ó§U¥L­Ì¿W¥ß¥Í¬¡©M¥R¤À°Ñ»PªÀ·|ªº¦U¶µ¬¡°Ê¡A¿Ä¤JªÀ¸s¡A¬O¬F©²¤@³eªº¬Fµ¦¥Ø¼Ð¡C

¡@¡@±d´_¿Ô¸ß©e­û·|¦Û¤G¡³¡³¤T¦~°_¤@ª½¥H¡uºc«Ø¦@¿Ä©MµL»ÙêªÀ·|¡v¬°¨C¦~¤½²³±Ð¨|ªº¤@­Ó­«ÂI¡C©e­û·|¦b¤G¡³¤@¡³¦Ü¤@¤@¦~«×¡A°£±À¥X¥þ´ä©Êªº«Å¶Ç¬¡°Ê¡A¥]¬A»s§@¬F©²«Å¶Çµu¤ù¡BÁn±a©M³æ±i¡A¥H¤Î¼s§i«Å¶Ç­p¹ºµ¥¡A¥ç¸ê§U¦U«D¬F©²¾÷ºcÁ|¿ì¬¡°Ê¡A¦V¼s¤j¥«¥Á«Å´­¡uµL»ÙêÀô¹Ò¡v¹ï´Ý¯e¤H¤hªº­«­n©Ê¡C¥»¦~«×¡A©e­û·|§ó¥[¤J¡u±À¼s¤â»yÀ³¥Î¡v¡A§@¬°¤½²³±Ð¨|«Å¶Ç­«ÂI¡AÅýªÀ·|¤H¤h¶i¤@¨B¤F¸Ñ´Ý¯e¤H¤h¦b¸ê°T©M¤é±`·¾³q¤è­±ªº¯S§O»Ý­n¡A±À°Ê¦U¬É¦@¦P°Ñ»P«Ø³]µL»ÙêªÀ·|¡C

¡@¡@±d´_¿Ô¸ß©e­û·|©ó¤G¡³¡³¤E¦~¤Q¤G¤ë¥ç¦¨¥ß¤F¡u±À¼s¤â»y¤u§@¤p²Õ¡v¡A­t³d´N¦p¦ó±À¼s¤â»y¡A¦V¬F©²´£¨Ñ·N¨£¡A¤u§@¤p²Õ°£¿n·¥»PÅ¥»Ù¤H¤h¡B±d´_¬É©M¬F©²³¡ªù¥æ¬y·N¨£¥~¡A¨Ã­q©w¤@¨t¦C¤u§@­p¹º¡A¨Ò¦p»PÂå°|ºÞ²z§½¦X§@©ó¤½¥ßÂå°|¸Õ¦æ´£¨Ñµø¹³ºôµ¸¤â»y½ĶªA°È¡A»P­»´ä¹q¥x¦X§@Äá»s¤@³s¤Q¶°ªº¡m¤â»yÀH·Q¦±¡n¹qµø¸`¥Ø¡A¥H¤­¤ÀÄÁªº¥Í¬¡¤Æµu¤ù§Î¦¡¡A¦V¤½²³±À¼s°ò¦¤â»y©MŤ¤H¤å¤Æ¡A¸`¥Ø·|©ó©ú¤é¡]¤Q¤G¤ë¥|¤é¡^©ó¦U¤j¹qµø¥x­º¼½¡C

¡@¡@¬°¸¨¹ê«Ø³]µL»ÙêªÀ·|¡A¬F©²¥ç°Ê¥Î13»õ¤¸¶}®i¤j«¬ªº§ïµ½¤uµ{­p¹º¡A¬°¬ù3 700­Ó²{¦³¬F©²³B©Ò©M³]¬I¡A¥H¤Î¬ù300­Ó©Ð©e·|ª«·~´£¤ÉµL»Ùê³]¬I¡C¨ä¤¤¬ù9¦¨³B©Ò¤Î³]¬Iªº¤uµ{±N©ó¤G¡³¤@¤G¦~¤»¤ë©³«e§¹¦¨¡C§Ú­Ì¥ç¤w¦b¦U³¡ªù³]¥ßµL»Ùê²ÎÄw¸g²z©MµL»Ùê¥D¥ô¡A­P¤O´£°ª³õ¦aºÞ²z¤H­û¹ïµL»Ùê¨Æ©yªº»{ÃÑ©M­«µø¡A¥H½T«O´Ý¯e¤H¤h¥i¦b¥­µ¥ªº°ò¦¤W¦Û¥Ñ¶i¥X«Ø¿vª«©M¨Ï¥Î¤½¦@ªA°È¡C

¡@¡@¤j·|¥ç¯S§OÅTÀ³¡A¥H±À¼s¡u·¾³qµL»Ùê¡v¬°¤µ¦~¡u°ê»Ú´_±d¤é¡vªº¥DÃD¡A¨Ã¦w±Æ¤F¤@ÄÕ¥]§t¤FµL»Ùê·¾³q¼Ò¦¡ªº³q¹F¸Ü¼@ªíºt¡A¥H¤Î¥Ñ¥þ´ä18°Ï¡A¶W¹L500¦W¦a°Ï¤H¤h°Ñ»Pºtöªº¤â»yºq¶×ºt¦bµy«áºt¥X¡A§Ú¦b¦¹ªí¥Ü°J¤ßªº·PÁ¡C

¡@¡@¤µ¦~¡u°ê»Ú´_±d¤é¡vªº¥t¤@«Å¶Ç­«ÂI¬O±À°Ê´Ý¯e¤H¤h´N·~¡C§Ú¬Û«H¦U¦ì³£¦³¯d·N¡A¤µ¦~ªº¡m¬I¬F³ø§i¡n¦bªÀ·|ºÖ§Q½dÃ¥´£¥X¤@¨t¦C©Ó¥ý±Ò«á¡A¨Ã¥B°t¦Xµ¦²¤©Ê³W¹º¡B¬ð¯}¶Ç²Î®Ø¬[ªº¬Fµ¦¡C¡m¬I¬F³ø§i¡n¦b¤ä´©´Ý¯e¤H¤hªA°È¤è­±þÓ¾¥«Ü¦h¡A¥ç´£¥X¦h¶µ¥H«Ø¥ßÃö·RªÀ·|¬°¥Ø¼Ðªº±¹¬I¡C¨ä¤¤¥]¬A¦VªÀ¸p©ó¤G¡³¡³¤@¦Ü¡³¤G¦~«×¶}®iªº¡u³Ð·~®i¤~¯à¡v­p¹ºª`¸ê¤@»õ¤¸¡A¬°´Ý¯e¤H¤h³Ð³y§ó¦h´N·~¾÷·|¡A¨Ã·|¥[±j¹ï­p¹º¤U¤p«¬¥ø·~ªº¤ä´©¡A¥]¬A¸ê§U´Á¥Ñ¨â¦~©µªø¦Ü¤T¦~¡C

¡@¡@¦¹¥~¡A§Ú­Ì¥ç­p¹º¸ê§U¸u¥Î´Ý¯e¹µ­ûªº¹µ¥DÁʶR»²§U»ö¾¹¤Î§ï¸Ë¤u§@¶¡¡AÅý´Ý¯e¹µ­û¦b°õ¦æ¾°È®É§ó¦³®Ä²v¡C¦¹¥~¡A§Ú­Ì·|´£¨Ñ500¤¸ªº¾É®v¼úÀyª÷¡A¹ªÀy¹µ¥D¬°´Ý¯e¹µ­û¦w±Æ«ü¾É­û¡A¥H´£¨Ñ¦b¾«ü¾É¤Î¨ó§U¥L­Ì¾AÀ³·s¤u§@¡C

¡@¡@¬F©²¥ç¨­Åé¤O¦æ¡A¿n·¥¹ªÀy¬F©²³¡ªù¡B¸ê§U¾÷ºc©Mªk©w¹ÎÅé¸u¥Î´Ý¯e¤H¤h¡A´Ý¯e¹µ­û¦û¾ãÅ餽°È­ûªº¤H¼Æ¡A¤@ª½¶W¹L¦Ê¤À¤§¤G¡C§Ú­Ì¥ç­P¤O±À°Ê¸ê§U¾÷ºc©Mªk©w¹ÎÅé¡A®Ú¾Ú¥L­Ìªº¤u§@©Ê½è©M³W¼Ò¡A¨î©w¦X¾Aªº¸u¥Î´Ý¯e¤H¤hªº¬Fµ¦©M±¹¬I¡AÂÇ¥H¥[±j´Ý¯e¤H¤hªº´N·~¾÷·|¡C

¡@¡@­n¦¨¥\±À°Ê´Ý¯e¤H¤h´N·~¡A¤½²³±Ð¨|¬O¤£¥i©Î¯Êªº¤@Àô¡C±d´_¿Ô¸ß©e­û·|¦Û¤G¡³¡³¤K¦Ü¡³¤E¦~¦Ü¤µ¡A¤@ª½¥H¡u«P¶i´Ý¯e¤H¤h´N·~¡v§@¬°¤½²³±Ð¨|ªº«Å¶Ç­«ÂI¤§¤@¡C§Ú­Ì·|Ä~Äò»P±d´_¬É¡B°Ó¬É¡B°Ïij·|¤Î¦U¬É¤H¤h¦X§@¡A¿n·¥±À°Ê¦U¶µ¤ä´©´Ý¯e¤H¤h´N·~ªº±¹¬I¡C

¡@¡@»P¦¹¦P®É¡A¦b¤µ¦~ªº¡m¬I¬F³ø§i¡n¤¤¡A§Ú­Ì«Øij´£¨Ñ¸ê·½¡AÅýªøªÌ¤Î13¸U¦X¸ê®æªº´Ý¯e¤H¤h¡AÅý¥L­Ì¥i¦b¥ô¦ó®É¶¡¥H¨â¤¸­¼·f´äÅK¤@¯ë¸ô½u¡B±MÀç¤Ú¤h©M¦U´ç½ü¡C³o¶µ·s±¹¬I°£¤Fµo´§Ãö·R¦@¿Äºë¯«¡AÁÙ¹ªÀy´Ý¯e¤H¤h¦h¨Ç¨«¶iªÀ°Ï¡Aªø»·§ó¥iÅý¥L­Ìµo®i¬°Â×´IªºªÀ·|¸ê¥»¡C¬F©²¤w¿n·¥¶}®i¦³ÃöÄw³Æ¤u§@¡A¥]¬A­n¨D¤½¦@¥æ³qÀç¿ì°ÓÄ~Äò©Ó¾á²{®É¦ÛÄ@´£¨Ñªº²¼»ùÀu´f¤Î»P¥L­Ì½R°Ó­p¹º²Ó¸`¡A¥H´Á­p¹º¥iºÉ§Ö¦b¤G¡³¤@¤G¤U¥b¦~¹ê¬I¡C

¡@¡@§Ú¥ç«Ü°ª¿³´Ý¯e¤H¤h°|ªÙµoµP¨î«×¤w©ó¤G¡³¤@¤@¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤K¤é¶}©l¹ê¬I¡C¬°°t¦XµoµP¨î«×ªº±À¦æ¡A§Ú­Ì©ó¥h¦~¤Q¤ë±À¥X¡u¨pÀç´Ý¯e¤H¤h°|ªÙ¥ý¾É­p¹º¡v§@¬°°t®M±¹¬I¡Aµu´Á¤º¥ç·|±À¥X¸gÀÙ¸ê§U­p¹º¡A¸ê§U¨pÀç´Ý¯e¤H¤h°|ªÙ¶i¦æ§ïµ½¤uµ{¡A¥H²Å¦X«Î¦t¤Î®ø¨¾¦w¥þ¤è­±ªºµoµP­n¨D¡C³o¨Ç±¹¬I¤£¦ý¦³§U¹ªÀy¨pÀç´Ý¯e¤H¤h°|ªÙ´£°ªªA°È¤ô¥­¡A§ó¥i¼W¥[¨ü¸ê§U°|ªÙ±J¦ìªº¨ÑÀ³¡A±q¦ÓÁYµuªA°Èªº½ü­Ô®É¶¡¡A¨Ã¥B¯à¨ó§U¥«³õµo®i§ó¦hªA°È¿ï¾Ü¡C

¡@¡@§@¬°¬F©²¦b±d´_ªA°Èªººò±K¦X§@¹Ù¦ñ¡A´_±dÁp·|©MªÀÁp»P¬F©²¦³þÓ¦@¦Pªº²z©À¡A´N¬O«P¶i´Ý¯e¤H¤hµo´§¼ç¯à¡A­P¤Oºc«Ø¦@¿ÄªÀ·|¡A«Å´­¶Ë°·¤@®aªººë¯«¡C§Ú¤Q¤À·PÁ´_±dÁp·|©MªÀÁp²ÎÄw°ê»Ú´_±d¤é¦U¶µ¬¡°Ê¡A§Ú¦P®É­n·PÁÂ¥þ´ä¤Q¤K°Ï°Ïij·|¹©¤O¤ä«ù¡A´£¦W¤Q¤K°Ï¡uÃö·R¹µ¥D¡v¡A¨ÃÄw¿ì¦U¶µ¦a°Ï±À¼s¬¡°Ê¡A¨Ï¶Ë°·¦@¿Ä³o­Ó°ò¥»«H©À¯à¤ã®ÚªÀ°Ï¡C

¡@¡@³Ì«á¡A§Ú§Æ±æ¥«¥Á¤j²³¿n·¥°Ñ»P°ê»Ú´_±d¤éªº¬¡°Ê¡A¨ó¤Oºc«Ø¥­µ¥¡B¦@¿Äªº­»´ä¡CÁÂÁ¡C

§¹

¢±¢¯¢°¢°¦~¢°¢±¤ë¢²¤é¡]¬P´Á¤»¡^
­»´ä®É¶¡¢°¢´®É¢¯¢·¤À

¦C¦L¦¹­¶