＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下是食物及衞生局局長周一嶽今日（十月月二十日）出席立法會衞生事務委員會會議後會見新聞界的談話內容（中文部分）：
記者：（有關增加內地孕婦來港產子收費）
食物及衞生局局長：我們會繼續檢討（有關）收費，在適當時間會有所調整。
記者：檢討進展為何？
食物及衞生局局長：醫管局會作有關方面的檢討，並會向我們提出意見。收到意見後，我們會作有關的決定。
記者：（有關私家醫院收費，當局有何監管）
食物及衞生局局長：就（私家）醫院財務營運，按政府現時的規例及法例，我們並沒有，亦不能規管。我們認為這是市場運行，如市場有需要，（私家醫院）自然會調校費用。因此，我們必須有服務量相當大的公營（醫療）系統作制衡。另外，在私家醫院方面，我們要繼續增加土地，希望令市場有一定競爭。其實，若私家醫院過度增加費用，令大部分病人未能負擔，只會弄巧成拙，未必有那麼多病人。另一方面，如（私家）醫院增加費用，而令醫療保險增加保費，會令一些病人不去購買（有關方面的）保險及接受有關服務。故（私家醫院）在營運方面，應考慮如何做法。政府方面，最重要是提供足夠公營（醫療）服務量，令有需要病人可在公營（醫療）系統繼續接受治療。
記者：（有關私家醫院增加收費）
食物及衞生局局長：我們並無監管（私家醫院）任何商業或財務方面的營運。有些醫院正進行擴建計劃，需要有盈餘作為將來重建或擴建之用，故在這方面每間醫院有其決定。最重要的是，希望（私家醫院）在收費方面增加透明度，令市民及病人可適當地選擇由哪間醫院提供的服務。
記者：（有關檢討私家醫院的規管）
食物及衞生局局長：新增四幅（私家醫院）用地，（競投者）需符合一些條件，當中包括增加收費的透明度。進行了有關方面的工作後，我們會考慮是否需要就監管私家醫院條例方面作適當修訂。
記者：會否監管私家醫院的盈餘？
食物及衞生局局長：（私家醫院）盈餘方面，我們不會管理其營運，但對於（私家醫院）收費方面，特別是病人有一定的知情權，我們認為（醫院）在這方面要有一定的透明度。
記者：（有關私家醫院收費）
食物及衞生局局長：正如我剛才所說，我們要制衡私營（醫療）服務所謂不合理的收費，是需要依靠一個充實的公營（醫療）制度。全世界不同的醫療制度，如無公營（醫療）制度作制衡，很多國家及地區，其醫療支出會不斷膨脹。故我們認為，最重要的是維持有一定質素及服務量的醫管局。
記者：（有關四幅私家醫院用地的地價）
食物及衞生局局長：現時我們的構思是希望地價並非競投最重要的因素，在計算（評分）時，服務條件（的重要性）會比地價高。稍後我們將用地招標時，會詳細交代這方面的資料。
（請同時參閱談話內容英文部分。）
完
２０１１年１０月２０日（星期四）
香港時間１３時０７分