以下是政務司司長林瑞麟今日（十月十二日）在立法會綜合大樓就二零一一至一二年《施政報告》會見傳媒的談話全文（中文部分）︰

　　大家好，今日的《施政報告》是一個為香港市民做實事的《施政報告》，包括大家非常關心的房屋問題，我們提出了新的政策。我們會確保輪候公屋的市民的輪候期是平均三年，也提出了新的居屋計劃。而有見及香港人口老化的問題，我們提出了一系列的措施去處理和迎接這個問題。

　　而第二方面，行政長官和特區政府提出了一個關心基層市民生活的《施政報告》。我們有見及通脹已經重臨，所以率先提出了一些紓困措施。在綜援和公屋租金方面，都已經有計劃落實這些措施。

　　而第三方面，這一個《施政報告》是繼續拓展香港的經濟發展空間，我們優化各方面的產業和人力資源的投放。

　　所以，整體而言，我們這一份《施政報告》是涵蓋面闊、針對性強和可行性高。我們整個主要官員的團隊都會齊心協力扶助特首，服務市民，在餘下八個月的任期，努力落實各方面的措施。

　　我們很希望立法會、香港社會和市民支持這份《施政報告》。

（請同時參閱談話全文的英文部分。）

完

２０１１年１０月１２日（星期三）
香港時間１５時２０分