在機構債券發行計劃下委任的第一市場交易商
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

下稿代香港金融管理局發出︰

　　香港金融管理局（金管局）今日（八月二十五日）公布，金管局以香港特別行政區政府代表身分，於政府債券計劃的機構債券發行計劃下，已委任12間第一市場交易商。該批第一市場交易商的任期將於二零一一年九月一日起生效，並會於二零一三年八月三十一日完結。

機構債券發行計劃下委任的第一市場交易商
（二零一一年九月一日至二零一三年八月三十一日）

1.　 中國銀行（香港）有限公司
2.　 Barclays Bank plc
3.　 BNP Paribas, Hong Kong
4.　 花旗銀行
5.　 Credit Agricole Corporate and Investment Bank
6.　 星展銀行（香港）有限公司
7.　 Deutsche Bank Aktiengesellschaft
8.　 恒生銀行有限公司
9.　 香港上海滙豐銀行有限公司
10.　蘇格蘭皇家銀行有限公司
11.　法國興業銀行
12.　渣打銀行（香港）有限公司

完

２０１１年８月２５日（星期四）
香港時間１６時３０分