＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
下稿代醫院管理局發出：
超過三千名本地和來自國內及海外的醫護人員及學者，出席今、明（六月七日及八日）連續兩日舉行的醫院管理局（醫管局）二○一一年研討大會，就促進市民健康互相交流經驗和意見，深入探討醫護專業發展的趨勢及方向。
醫管局研討大會今年的主題為「共建民康」。由本地及國際知名學者和醫護專業人員分享和討論下列課題：
－以人為本優質醫療
－醫政持續融資方案
－大眾信賴醫療體系
－全球一體醫療服務
醫管局二○一一年研討大會開幕典禮於今日上午舉行，主禮嘉賓包括國家衞生部部長陳竺、政務司司長唐英年、食物及衞生局局長周一嶽、醫管局主席胡定旭及醫管局行政總裁梁栢賢醫生。
胡定旭在致歡迎辭時向六萬名員工致謝，全賴他們熱誠投入和努力以及政府的不懈支持，協助醫管局面對過去20年來的無數挑戰，醫管局的表現更得到國家衞生部的肯定，他表示：「去年，本人獲國家衞生部委任為深化醫藥衞生體制改革顧問，我對此任命感到十分榮幸，這不但是本人的光榮，更是對醫管局上下同事傑出貢獻的肯定。」
展望未來，胡定旭認為醫療服務產業將會是香港的經濟動力：「醫療服務獲香港政府定為香港的六項優勢產業之一，並獲列入國家十二五規劃當中。」
胡定旭呼籲各界攜手，匯聚人才，希望令香港成為亞洲區的醫療樞紐和卓越中心。他說：「我們需要更多人才，特別是醫療專才。因此，我們要與專業醫療人員、私營界別、大學、專業團體、科研中心及世界上其他機構等利益相關者展開協作，建立我們的人才庫。」
胡定旭在總結發言時，感謝所有主禮嘉賓和與會人士，特別是國際醫院聯盟主席及來自15個國家的管治理事會成員，蒞臨香港參加大會及舉行理事會會議。
醫管局行政總裁梁栢賢醫生在開幕典禮上發表題為「醫療協作—優質服務的良方」的主題演講，勾劃醫療協作的前提和基本原則。
梁栢賢醫生首先指出除了憑藉醫療硬體和心中的熱誠外，還有個人因素才能達致優質的醫療服務。「不能缺少的是有效的人際技巧和不同專業的溝通合作，而且我們必須清楚明白每個病人的特殊需要，並對如何滿足這些需要達成共識，因為病人的療程將會涉及到不同的專科和專業人員。」
梁栢賢醫生認為醫療服務的專業人員應該把目光投至醫院以外，與其他夥伴建立和維繫密切的關係。
「如果我們能夠成功建立和維繫各方關係，同心協力完善我們的醫療體系，不但能滿足本港的醫療服務需要，還令市民活得更健康快樂。」
梁栢賢醫生引述醫療協作的一個例子，就是由專科醫生與基層醫生合作，因應個別病人的具體需要而擬訂和提供專門治療。
「另一個例子，是護士教導病人及其家屬有關疾病的知識和護理須知，協助病人自強。」
他續稱醫療協作其中一個重要的成功因素，就是要衷誠合作，不要只顧競爭或專橫獨斷。「我們要分享知識和資源，不應為抱守專業權威而故作神秘，以致我們服務的對象都無法了解我們的工作。這是充分實現醫療協作的不二法門。」
梁栢賢醫生指出醫管局已逐步邁向與醫護人員、病人及其他主要夥伴加強配合，促進醫療協作。
他認為與醫護人員加強協作的成功關鍵在於凝聚員工，而有效的溝通能帶來信任。
「我們知道，要制訂和推行良好的策略，就必須廣開言路，聽取同事提出的改善建議。大家群策群力，才能充分發揮醫管局豐富的集體經驗、知識和智慧。」
梁栢賢醫生列舉近期解決醫生人手緊絀問題及支援員工職系架構檢討，作為加強與醫護人員夥伴協作的例子。
「要與病人建立有效互信的夥伴關係，我們必須設身處地從病人的角度出發，以徹底掌握並迎合他們的需要。」梁栢賢醫生闡述早前完成的香港首個大規模全面病人服務滿意度調查的背景。
他亦提及醫管局為加強病人參與而推出的「病人協作傳動」計劃，和剛成立的病人諮詢委員會。
在與其他夥伴的協作上，梁栢賢醫生介紹了近年多個與私營界別、學術機構、海外和內地專業團體和醫療機構、政府部門、非政府機構和社區組織的不同合作項目。
他說這些計劃只發揮了醫療協作可以帶來豐富契機的少部分潛力，但計劃的成績已經足以說明醫療協作的莫大裨益。
梁栢賢醫生總結時重申，要提供優質的服務，就必須貫徹醫療協作：「全力合作便能眾志成城，得到更大的成果。開展合作只是第一步，長期協作才能更進一步，最終達到目標。」
完
２０１１年６月７日（星期二）
香港時間１８時３０分