行政長官出席添馬艦發展工程平頂儀式致辭全文(只有中文)(附圖/短片)
******************************

  以下為行政長官曾蔭權今日(一月二十五日)出席添馬艦發展工程平頂儀式的致辭全文:

各位嘉賓:

  今天添馬艦發展工程舉行平頂儀式。這是一個重要里程碑。

  添馬艦工程包括政府總部和立法會大樓,它不但為行政機關與立法機關提供迫切需要的辦公地方,也為中區這黃金地段提供一大片休憩用地,讓市民享用。

  這項工程於2008年2月展開。昔日的空地,今日已變成大樓。過去三年,已經為建築及相關行業創造超過三千個就業機會。

  這個工程的設計概念是「門常開」。今日,這道常開的門已經在我背後昂然矗立。它除了是一項建築特色,亦提醒我們要時刻秉持開明開放的態度、積極進取,廣納民意。

  構成這門的行政和立法機關大樓,外型各具特色,但都展示現代化、簡潔和莊重的設計概念。

  行政和立法機關比鄰而設,正好反映特區政府跟立法會密切的工作關係。我期望政府總部和立法會進駐添馬艦後,大家更緊密合作、群策群力,推動社會的進步和發展。

  「門常開」的概念,亦代表添馬艦不單是政府人員和議員辦公的地方,也是市民可以享用的共同資產。工程一半用地是公眾休憩空間,我們現在身處的地方,將來會化身成一大片的綠地毯,成為中區鬧市的一個綠洲,調劑繁忙的都市節奏。休憩用地設有各項靜態設施,可供舉辦不同類型的活動。

  添馬艦工程亦發揮帶頭作用,推動環保。整個設計都滲入了環保元素。「門廊式」的建築佈局能夠利用日照,有利空氣流通。大樓本身通過採用綠化屋頂、廢物回收、海水制冷、日光感應控制照明系統等各個環節,致力建立新一代政府環保建築的典範。

  添馬艦將來亦會成為本地藝術薈萃的地方。我們舉辦了公開比賽,徵集藝術品,將來放置於添馬艦的休憩用地,供公眾欣賞。立法會亦有同類比賽,為新立法會大樓添置藝術作品。這些比賽都非常切合今年《施政報告》提出推動本地藝術創作,讓藝術走入社區的目標。

  推動基建,必須顧及社會的實際需要,�茩姚藿牷B文化的整體配合,做到以民為本。添馬艦發展工程是其中表表者。我熱切期望幾個月後,與大家一起見證這個項目的落成和啟用。多謝各位。

完

2011年1月25日(星期二)
香港時間9時04分