＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下為署理財經事務及庫務局局長梁鳳儀今日（一月六日）在立法會會議上就「促請政府採取措施緩和通貨膨脹及減輕市民生活壓力」動議辯論的開場發言全文：
主席：
感謝黄成智議員今天提出這項議案。在財政司司長下月底發表二○一一至一二年度財政預算案之前，立法會討論這項關乎經濟和民生的議案，讓我們有機會進一步了解議員和公眾對預算案的期望。
在剛過去的一個多月裏，財政司司長和政府各有關官員已經分別約見了議員、學者、智庫、財經機構等，徵詢大家對下一年度財政預算案的建議，亦經由不同媒體鼓勵市民就此發表意見。我代表司長感謝各位議員提交的寶貴意見，以及撥冗出席諮詢會，積極提出多項市民關注的事項。我們正仔細研究各位議員以及市民大眾提出的建議，並會在制訂預算案時詳加參考。
從收集到的意見，我們留意到通貨膨脹是其中一項大家普遍關注的議題。我們了解議員和市民對物價上升的關注，尤其是對低收入家庭生活的影響。
我想先簡單提供一些有關經濟和通脹的最新資料。整體而言，香港經濟在二○一○年擴張步伐強勁，全年的經濟增長率應可達到百分之六點五。這除了是受惠於國家及其他亞洲地區蓬勃的經濟活動之外，亦反映我們的經濟基礎穩固，而特區政府「穩金融、撐企業、保就業」的應對策略也發揮了效用。近期，雖然歐美地區的經濟復蘇仍存不明朗因素，但亞洲地區持續強勁增長，繼續有利香港的出口表現。
然而，未來一年確實存在不少隱憂。美國聯儲局推出了第二輪的量化寬鬆政策來刺激經濟增長，無疑會造成持續的超低利率環境和氾濫的資金。這些資金難免會大舉流入亞洲和新興市場，加劇資產泡沫和樓市泡沫的風險。政府在去年十一月中推出的進一步遏抑炒賣措施，正是為了確保樓市、以至整體經濟和金融市場保持穩定。
美國的「量化寬鬆」政策的另一影響，是環球食品和其他商品價格上升，加上美元走勢偏軟、人民幣升值，尤其內地食品價格升幅較快，香港所面對輸入通脹的壓力今年可能更為明顯。我們在去年十一月的基本通脹率是百分之二點六，高於第三季的百分之二點零。財政司司長已將二○一○年全年的基本通脹率預測由百分之一點五上調至百分之一點七。雖然升幅尚算溫和，但我們很明白，通脹對不同階層的市民影響有分別。食品價格上揚，對低收入家庭的影響特別顯著。我們對此是相當關注的。
在以下時間，我希望多聽取議員就對緩和通脹及減輕市民經濟負擔這議題所提意見，然後再作出回應。主席，我謹此陳辭。多謝。
完
２０１１年１月６日（星期四）
香港時間１５時５３分