任命土木工程拓展署署長（附圖）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　　政府今日（十二月二十二日）宣布，現任土木工程拓展署港島及離島拓展處處長韓志強將於二○一一年一月六日出任土木工程拓展署署長，接替服務政府三十二年後退休的蔡新榮。

　　對於韓志強的任命，公務員事務局局長俞宗怡表示：「韓先生具備領導和管理才能，擁有豐富的專業經驗以及部門運作經驗。我深信他定能帶領土木工程拓展署面對未來的挑戰。」

　　至於即將退休的蔡新榮，俞宗怡表示：「蔡先生在服務政府多年期間，工作熱誠，勇於承擔。他出任土木工程拓展署署長期間，盡心盡意力求工程卓越，為香港市民創建安全、綠化及可持續發展的環境，並與社區攜手推動主要的發展工程，例如中環及灣仔填海計劃和啟德發展計劃。他在策劃及管理多項著名的土木工程計劃方面貢獻良多，其中包括青馬大橋及昂船洲大橋。他亦在鐵路發展策略2000方面，擔當了舉足輕重的先導角色。我們衷心祝願他退休生活愉快。」

　　以下為兩位官員的個人簡歷：

蔡新榮
－－－

　　蔡新榮現年五十九歲。他於一九七八年十月加入政府任職工程師，一九九五年十一月晉升為總工程師，一九九八年十月晉升為政府工程師，二○○一年八月晉升為首席政府工程師；並於二○○四年七月前土木工程署及拓展署合併後，出任土木工程拓展署副署長。他於二○○五年十月出任土木工程拓展署署長至今。

韓志強
－－－

　　韓志強現年五十二歲。他於一九八三年八月加入政府任職助理工程師，一九九九年五月晉升為總工程師，二○○五年七月晉升為政府工程師，並於二○○八年十一月晉升首席政府工程師。他於二○○八年三月出任土木工程拓展署港島及離島拓展處處長至今。

完

２０１０年１２月２２日（星期三）
香港時間１６時０１分