政務司司長出席2010深港合作會議新聞發布會答問全文(只有中文)
******************************

  以下是政務司司長唐英年今日(十二月六日)出席2010深港合作會議新聞發布會的答問全文:

記者:我有一個問題想請問唐司長,剛才許勤市長講到深圳成立三十周年,我想請問這從香港的角度來看,深港合作有哪些實際性好處呢?目前,前海包括河套地區的深港合作的進展到了甚麼階段?下一步,你剛才也說到很多方面的合作,哪一方面是最重要和最需要提上議程?以及在深港合作有哪幾方面你覺得是不夠的,需要再加強和突破?

政務司司長:自從深圳特區成立以來,一直與香港都是合作無間,我們大家都是本�蚗u勢互補、互惠共贏,再加上現時深港合作的氛圍都是非常好,所以我對整體的深港合作是正面和感到鼓舞。

  在具體方面,我認為在過去三十年的發展,主要都是在第二產業方面的發展,香港的貢獻是十分多的。但我們看到深圳在過去三十年,其實他們亦不斷地升級和轉型,我相信在「十二•五規劃」和未來的發展中,亦會繼續升級和轉型。所以這亦給香港一個非常好的契機。過去我們在深圳改革開放升級轉型方面提供了很好的協助和貢獻,香港當然可以受惠。在未來方面,我們以一個與國際接軌的服務業為主要的經濟體系,我認為我們在深圳加快發展第三產業、升級轉型方面,繼續提供我們的投資、技術、經驗、市場等各方面的貢獻,最終受惠的是深圳和香港市民。

  所以我剛才講,希望有一些更具體的,能夠看得到的。我相信我們今天所說的過去深圳發展對香港的貢獻,大家已經可以看到,但進一步要以民為本,在發展經濟之餘,如何能夠更便利民生。我剛才曾舉過一些例子,譬如:一卡兩地通,只要你持有一張八達通卡,可以到深圳乘坐他們的公共交通系統,以及可以光顧一些零售業;同樣深圳居民越來越多可以一簽多行時,他們來到香港,亦可以用深圳卡在香港乘搭公共交通工具,或者在超級市場、便利店作購物用途。這些正正是可以便利市民。

  剛才許市長回答了在非廣東、非深圳戶籍居民可以有一簽多行,其實這是一項非常方便的簽注,自從實施以來,有四百七十七萬人次透過一簽多行的形式來香港訪問。所以我希望在座幾位(深圳)記者都能夠符合將來的一簽多行條件,希望大家可以多些來香港訪問,對香港更加了解;同時對深圳的合作,我們亦充滿希望。

記者:我是深圳商報的記者,我想問唐司長一個問題,就是你在這次跟深圳市領導會見中,一直強調「便利」兩個字,就是深港兩地居民來往的便利性。還有你剛才也提到,深港這次合作當中,一個重要的領域,就是旅遊方面,包括擴大赴港自由行的範圍,我們都知道在今年九月之後,海關總署實施了五十四號令,就是對一些進境旅客攜帶的物品超過五千元要徵稅,並且包括了二十種類商品要徵稅。這項政策會對內地居民在香港購物有甚麼影響?香港方面有沒有一些應對政策?

政務司司長:首先,對於海關所執行的政策,海關是中央政府的機構,對所有口岸進出口都實施同樣的管制,所以這是統一的管制,香港當然一定要配合、遵從。我也鼓勵各位內地的同胞到香港購物後,回到內地的時候,要符合國家所訂定的規則;同時,有很多香港遊客到內地時,他們會帶一些自己用的產品,也受到海關查問是否自用,不是自用的就要打稅。所以在這方面,首先,法規大家都要遵守;第二,我們當然會與中央海關溝通,進一步了解一些自用的產品是應該可以帶進來,同時可以帶回去。主要就是要方便兩地的遊客、旅客和兩地的相互交流。因為深港合作、粵港合作,我們都大力地強調便利雙方,便利是一方面,但是遵守法規同樣重要。

記者:剛剛講到擴大通關人數,現時有一個很大的問題,就是深圳過關方便,但去到香港要排長龍,主要原因就是香港的自助通行一直未放開。早前說過,會在上年暑假時放開,但有最新消息說,可能要到二○一二年,為甚麼會拖得那麼長時間?可否提快進度?

政務司司長:對不起,我聽得不清楚,甚麼地方未開放呢?

記者:香港方面的自助通行。深圳人在過關時還是需要排隊,不能自助通關,香港人到深圳是沒有問題。即是香港何時可以給我們深圳和內地居民可以自助通關?

政務司司長:這方面我們很願意跟內地溝通和磋商,怎麼樣可以進一步方便兩地的人流。互通方面,因為香港到內地是比較方便,我們使用回鄉證,回鄉證是一張卡,這張卡是可以自動化;但內地人到香港來,簽注方面有很多不同形式的簽注,所以自動化不容易有一個統一的處理方式。所以,在這一方面,我當然希望將來有一簽多行的形式,譬如用深圳作為一個開拓,一簽多行能夠發一張訪港卡的一種智能卡,要是有這種智能卡,我相信我們的自動系統一定能夠處理這一類的通關安排。

記者:......

政務司司長:我們會繼續溝通,主要是因為簽注有很多不同的方式,所以在這方面要電子化還有一定的複雜性,但是原則是方便兩地的居民,所以我們會以很開放的形式,也希望能夠盡快促進自動化。

完

2010年12月6日(星期一)
香港時間19時09分