²Å骩 ±Hµ¹ªB¤Í ¬F©²·s»Dºô
¬F°È¥q¥qªø¥X®u¢±¢¯¢°¢¯¦~¼³·À¸o¦æÁp®u·|ij­PÃã¥þ¤å¡]¥u¦³¤¤¤å¡^¡]ªþ¹Ï¡þµu¤ù¡^
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¥H¤U¬°¬F°È¥q¥qªø­ð­^¦~¤µ¤é¡]¤Q¤G¤ë¥|¤é¡^¥X®u¢±¢¯¢°¢¯¦~¼³·À¸o¦æÁp®u·|ijªº­PÃã¥þ¤å¡G

ÁÂ¥ÃÄÖ¥D®u¡B¦U¦ì¼³·À¸o¦æ©e­û·|©e­û¡B¦U¦ì¤À°Ï¼³·À¸o¦æ©e­û·|¥D®u¤Î©e­û¡B¦U¦ì¹Å»«¡G

¡@¡@Åwªï¤j®a¥X®u¤µ¤Ñªº¼³·À¸o¦æÁp®u·|ij¡C¤µ¦¸Áp®u·|ijªº¤j·|¥DÃD¬O¡u·À¸o¡E§Ü¬r¡E·R­»´ä¡v¡A§Æ±æ±a¥X¤@­Ó¥þ¥Á°Ñ»P¡B»ô¤ß·À¸o§Ü¬rªº­«­n«H®§¡C¦U¦ì¦b¦Ê¦£¤§¤¤©âªÅ°Ñ»P·|ij¡AÅé²{¤j®a¹ï·À¸o¤u§@ªº¼ö¸Û¡B»ô¤ß©M§ë¤J¡A§ó¥[°í©w¤F§Ú­Ì¦@«Ø¦w¥þ«°¥«ªº«H¤ß¡C

¡@¡@¼³·À¸o¦æ©e­û·|»P18­Ó¤À°Ï©e­û·|¤À§O­P¤O©ó¥þ´ä©M¦a°Ïªº¨¾¸o¡B·À¸o¤u§@¡A¨âªÌ°£¤F«O«ùºò±KÁpô¡B¦X§@µL¶¡¥~¡A§ó»P°õªk³¡ªù«Ø¥ß¹Ù¦ñÃö«Y¡A°t¦X¥L­Ìªº¤u§@¡A¥O¨¾¸o·À¸oªº¤u§@§ó¥[¨ì¦ì¡C»P¦¹¦P®É¡A­»´ä±M·~ªºÄµ¶¤©M¨ä¥L°õªk³¡ªùªÓ­t«e½uªº°õªk¤u§@¡A¨ÃÀHþÓªÀ·|ªºÂàÅÜ»P®É¨Ã¶i¡Cĵ°È¤H­û³z¹L¥þ­±¡BÄYÂÔªº°V½m¡A¥H¤Îºë¨}ªº¸Ë³Æ¡A¦¨¬°³Æ¨ü±À±Rªº±M·~¶¤¥î¡CÃg±Ð¸p¥ç³z¹L§U§ó¥Í«Å¶Ç¬¡°Ê¡A¨ó§U§ó¥Í¤H¤h­«ªðªÀ·|¡A¦¨¬°©^¤½¦uªkªº¤½¥Á¡C¦U°õªk³¡ªù¹ïºûÅ@¥»´äªk¬ö¥þ¤O¥H­u¡A¥O¤HÆg³\¡C

¡@¡@¥þ¿àªÀ·|¦U¬É¤H¤h¼ö¤ß¤ä«ù¼³·À¸o¦æªº¤u§@¡A¥H¤Î°õªk¶¤¥î¶W¨ôªº®Ä²v¡A¥»´äªv¦w±¡ªp±o¥H«O«ùí©w¡C¤µ¦~ÀY¤Q­Ó¤ëªº¾ãÅé¸o®×²v¤ñ¥h¦~¦P´Á¤U­°¤F3.2%¡A¦Ó¼É¤O¸o®×²v¥ç¤ñ¥h¦~¦P´Á¤U­°4.2%¡C¨ä¤¤ÄY­«¬r«~¸o¦æ§ó¥X²{¤j©ó20%ªºÅãµÛ¶^´T¡C

¡@¡@ÁöµM­»´äªºªv¦w«ùÄò¨}¦n¡A¦ý¬O§Ú­Ìµ´¤£·|±¼¥H»´¤ß¡C¤µ¤Ñªº¼³·À¸o¦æÁp®u·|ij¥¿¦nÅý¤j®a¶°«ä¼s¯q¡A¶i¤@¨B¬ã°Q¨¾¸o·À¸oªºµ¦²¤¤Î±¹¬I¡A¥O³o¤è­±ªº¤u§@§ó¥[²`¤J©P¥þ¡C¼³·À¸o¦æ¤£¦ý¬O¦³Ãö¬Fµ¦§½©M³¡ªùªº³d¥ô¡AªÀ·|¦U¬ÉªºÃö¤ß©M°Ñ»P¦P¼Ë­«­n¡C±o¨ì§A­Ìªº¤ä«ù¡A­»´ä¤~¥i¥Hºû«ù°ª«×í©wªºªv¦wÀô¹Ò¡AÅý¥«¥Á¦w©~¼Ö·~¡C

¡@¡@¤µ¤ÑªºÁp®u·|ij±N»EµJ°Q½×´X­Ó»Pªv¦w¬ÛÃöªºÄ³ÃD¡CijÃD¤§¤@ªº®a®x¼É¤O¸o¦æ¡A¤´µM¬OªÀ·|°ª«×Ãöª`ªº°ÝÃD¡C§Ú­Ìª`·N¨ì®a®x¼É¤Oªº­Ó®×¼Æ¦r©ó¤µ¦~­º¤Q­Ó¤ë¤ñ¥h¦~¦P´Á´î¤Ö22.6%¡A¬Û«H³o»Pĵ¤èªñ¦~¥[±j¡u¸ó±M·~¡B¸ó¬É§O¡vªº¨ó§@¼Ò¦¡¡A¨Ã¥B±Ä¨ú¤Î¦­ÃѧO©M¤Î¦­¤¶¤Jªºµ¦²¤¦³Ãö¡Cĵ¤è±N·|»P¦³Ãöªº³¡ªùÄ~Äò¥[±j¨ó§@¡A¥´À»®a®x¼É¤O¡A¨Ã¬°¨ü®`¤H©M¥L­Ìªº®a¤H´£¨Ñ§ó§¹µ½ªº¤ä´©ªA°È¡C

¡@¡@¥t¤@­ÓijÃD¬O¡uݯ§Ö¿ú¡v¸o®×¡CÁöµM³oÃþ¸o®×¾ãÅé¥X²{¤U¶^ÁͶաA¦ý¨ä¤¤ªº¥¶ÅÑ®×¥ó©v¼Æ©ó¥»¦~­º10­Ó¤ë¸û¥h¦~¦P´Á¤W¤É30.9%¡Aĵ¤è±N¦]À³³o­Ó±¡ªpÄ~Äò¥[±j«Å¶Ç¡A´£°ª¥«¥Áªº¨¾½d·NÃÑ¡A¥H¤Î½Õ¬£¦³¤Ï¥¶ÅѸgÅ窺¤H­û¦b°ª¦M¦aÂI¨µÅÞ¡C§Ú¦ô­p¼Æ¦rÃk¤É¥i¯à¬O¦]¬°²{®É¦³«Ü¦h¤º¦a¹C«È¡A¦Ó¥L­Ì¨­¤W±a³Æ¤F¤j¶q²{ª÷¡A©Ò¥H³oÃþ®×¥ó¬Û¹ï´£°ª¡C

¡@¡@¦¹¥~¡A§Ú­Ìª`·N¨ì¬ì§Þ¸o®×¦Û2007¦~°_¥X²{¤W¤ÉÁͶաC¤@¤è­±Äµ¤è·|±Ä¨ú¦hºÞ»ô¤Uªº±¹¬I¥[±j¥´À»ºô¤W¸o®×¡A¥]¬A¤£Â_´£¤É¹w¨¾©M°»¬d¬ì§Þ¸o¦æªº±M·~¯à¤O©M®Ä²v¡A¨Ã³z¹L­û¤u°ö°V¤Î¥[±j»P·~¬É¡B¥»¦a¤Î®ü¥~°õªk¾÷ºc¥æ¬y±¡³ø¡A¥´À»¬ì§Þ¸o®×¡F¥t¤@¤è­±¡A¥»¦~«×¼³·À¸o¦æ©e­û·|¥ç·|¥H¡u´£¨¾ºô¤W¸o¦æ¡v¬°«Å¶Ç¹B°Êªº¥DÃD¤§¤@¡A¶i¤@¨B´£°ª¥«¥Á´£¨¾ºô¤W¸o¦æªºÄµÄ±©Ê¡C

¡@¡@ªñ¦~¡A«C¤Ö¦~¬r«~°ÝÃD¤Þ°_ªÀ·|¤H¤hªºÃöª`¡A¬F©²¥ç«D±`­«µø«C¤Ö¦~§l¬r±¡ªp¡C¦Û¥h¦~¦~¤¤¶}©l¡A¬F©²¥þ¤O±À°Ê¥þ¥Á§Ü¬r¹B°Ê¡A´`ªÀ·|°Ê­û¡BªÀ°Ï¤ä´©¡B´úÀË¡B±d´_¤Î°õªk´X­Ó¤è­±±À®i¸T¬r¤u§@¡C¦U¬Fµ¦§½¡B³¡ªù¤ÎªÀ·|¦U¬É¥ç»ô¤ß¨ó¤O¹ï§Ü¬r«~°ÝÃD¡C³Ìªñ¦b¥_°Ï¡]À³¬°¤j®H¡^ªº¦ÛÄ@Åç¬r­p¹º±o¥H¦¨¥\¡A§Ú­Ì¦³¿à¸Ó°Ïªº·À¸o©e­û·|¤Î®Õºô¡A§Úª¾¹D³¢®Õªø¤µ¤é¤]¦b®y¡A¦hÁ§Aªº¤ä«ù¡C

¡@¡@¦b¦U¤èªº¦@¦P§V¤O¤U¡Aªñ´Á«C¤Ö¦~¬r«~°ÝÃD¤w¦³½w©M¸ñ¶H¡C¾¨ºÞ¦p¦¹¡A§Ú­Ì¤£·|¦³µ·²@ÃP¾Ó¡C¦b2010-11°]¬F¦~«×¡A¬F©²¼W¼·5,200¸U¤¸¡A¿n·¥¸¨¹ê¦U¶µ¤u§@¡C¤µ¦~5¤ë¡A§Ú­Ì§óÀò±o¥ßªk·|°]©e·|¼·´Ú¡A¦V¸T¬r°òª÷ª`¸ê30»õ¤¸¡A¥O°òª÷¤é«á¦³§óÂ׫pªº§ë¸ê¦¬¯q¡A¥[¤j¹ï¥´À»¬rº×ªº¤ä«ù¤O«×¡C

¡@¡@¦¹¥~¡A¬F©²¤w¸g¦V18°Ï¥Á¬F¨Æ°È³B¼·´Ú900¸U¤¸¡A±À¦æ¤£¦PÃþ«¬ªº«C¤Ö¦~¸T¬r¬¡°Ê¡C¦b2011-12¤Î2012-13°]¬F¦~«×¡A¨C­Ó¦a°Ï±N¨C¦~Àò¼·´Ú50¸U¤¸¡A¥H«ùÄò±À¥X¦h¤èªº­p¹º¡A¥]¬A®v¤Í­p¹º¡B§Þ¯à°V½m¡A©Î¬O¤~ÃÀ¤ñÁɵ¥¡A¦³®Ä¨ó§U°Ï¤º«C¤Ö¦~»·Â÷¬r«~¡C§Ú¦b³oùØ©IÆ~¦U¤À°Ï©e­û·|¡AÄ~Äò¿n·¥°Ñ»P±À°Ê«C¤Ö¦~¤Ï§l¬rªÀ°Ï­p¹º¡A¤Þ¾É«C¤Ö¦~«Ø¥ß°·±dªº¤H¥ÍÆ[¡C

¡@¡@­±¹ï¥þ²y¤@Åé¤Æªº¤jÁͶաA­»´ä¯à°÷«O«ùÄvª§Àu¶Õ¡A¬O«Ø°ò©óªkªv¡B¦Û¥Ñ¡B¥­µ¥¡B¶}©ñ¤Î·G¼äµ¥®Ö¤ß»ù­È¡CªÀ·|«ùÄò¶i¨B¡A°£¤F¬F©²¬I¬F±o©y©MªÀ·|¿n·¥¾Ä°«ªººë¯«¥~¡A«Ø¥ß¤¬¬ÛÃöÃh¡B¦u±æ¬Û§UªºªÀ°Ï¤å¤Æ¦P¼Ë­«­n¡C¼³·À¸o¦æªº¤u§@¥ô­«¹D»·¡A§Ú²`«H¥u­nªÀ·|¦U¬É¹Îµ²¤@­P¡A¤@©w¯à°÷¦³®Ä¹w¨¾©M¥´À»¸o®×¡A¬°­»´ä¥«¥Á½l³y¦w©~¼Ö·~ªºÀô¹Ò¡C§Ú´Á±æ¦U¦ì©ó¤µ¤ÑªºÁp®u·|ij¤W¿ãÅDµoªí·N¨£¡A¬°¶i¤@¨B´£¤É­»´äªºªv¦w§@¥X°^Äm¡C

¡@¡@¦hÁ¦U¦ì¡C

§¹

¢±¢¯¢°¢¯¦~¢°¢±¤ë¢³¤é¡]¬P´Á¤»¡^
­»´ä®É¶¡¢°¢°®É¢¯¢±¤À

¹Ï¤ù ¹Ï¤ù ¹Ï¤ù
¦C¦L¦¹­¶