環境局局長會見傳媒答問全文(只有中文)
*******************

  以下為環境局局長邱騰華今日(十月五日)在出席一項公開活動後會見傳媒的答問全文:

記者:...(有關堆填區)

環境局局長:其實過往三年我們和將軍澳區的區議會,和立法會有關的小組,和在這個過程中我們亦和郊野公園及海岸公園委員會作過很詳細的討論。政府現在提出在將軍澳區拿出五公頃的郊野公園土地,你可以說是一個沒甚麼選擇下的唯一選擇,因為全香港的廢物問題是要我們共同面對。我們在這件事上有兩個大的做法,一是在面對現有全香港的廢物處理問題時必須要多條腿走路,即是除了堆填方面,我們亦已開始做焚化設施,以一個現代化的焚化設施去應付將來部分的廢物處理。但是我們亦不能夠單是倚賴單一方面。市民在減廢工作或循環再造的工作必須要繼續,而這幾年已見到初步的成效,我們希望這方面會繼續。但當然對任何一個區域堶惕畯戽z解到堆填區對有些民眾的影響,所以我們特別在將軍澳區採取很多的工作,由堆填區堶悼H至到外面我們都做了一些清潔的工作,我們亦會繼續。我們希望在接下來的時間繼續遊說各政黨,希望他們以香港整體的利益為大前提,希望他們理解到都市廢物是我們共同需要一起負擔的責任,亦希望大家理解到這個困難的決定,在郊野公園媢漸X五公頃的土地,其實能夠換取空間和時間,讓我們能進一步處理香港人所產生的廢物問題。

記者:現在應該不夠票...最壞打算是甚麼?

環境局局長:這個方案,尤其是過往差不多一年來,我們經過區議會,亦經過郊野公園及海岸公園委員會,堶悼蝳釩雃h不同界別的代表,亦經過行會審議和通過,這是現存我們覺得最合適和最能夠符合到香港現時處理廢物問題的方案。我們在這方案的同時亦作出了很多相應的工作,令(對)在將軍澳區的居民的影響減到最低。所以我們希望立法會深切了解這個方案是以市民整體的利益為依歸,我們亦希望他們會繼續審視政府提出的方案,我們希望他們會接納政府這個提案,使我們可以逐步、有效、和在影響居民的範圍減到最低的情況下,去推展現時必須要推展的堆填區。

記者:局長前幾日才介紹做過一些措施,但立法會昨天開會各大政黨很大程度仍然反對,政府如果不取消,在立法會可不可以通過呢?將軍澳居民是否要為整體廢物的處理作出犧牲?

環境局局長:雖然短短幾日,民眾亦都可以看到香港多年來共同面對的問題。這個問題不只今日才發生,這個問題我們過去多年都有努力,大家亦看到過去幾年無論在一些減少廢物製造的法案,例如生產者責任制的法案,例如膠袋徵費的推行,以至我們最近期電器回收的諮詢,都是講出一件事,就是每一個市民都有一個共同的責任,就是減少廢物,加強回收。我們亦都看到全香港的民居堶情A百分之七十五以上已經有分層或者屋h內可以做到垃圾的分類,亦因為這樣,香港家居垃圾在過往四年之中的回收倍增。但所有這些工作仍然要繼續下去,因此即使我們做回收,做減廢做得好,始終會有廢物會落入堆填區,而堆填區亦不可能成為將來我們單一處理廢物的方法。作為一個現代化的城市,我們必須要有現代化的方式、有效的方式處理。亦因此我們一年前帶同不同的區議會去其他的先進城市了解新型的焚化設施可不可以作為一個幫助。

  我們面前要面對的一個局面,就是我們整個議會和整個社會都要為面前面對的這個問題做出一個共同的承擔。政府在這堛漫蚇桭N是對於每一個區內受影響的居民,我們當然會盡我們所能,無論在清洗街道、清洗垃圾車、堆填區內中和氣味的措施,我們都會繼續承諾去做,我亦都希望各個政黨可以理解政府這一個措施有必要性,而且經過多年來廣泛的諮詢,我覺得這是香港所有居民要一齊共同承擔的。

記者:昨日委員會其實一致通過反對擴建堆填區,議員批評局方要脅,稱如不擴建始終垃圾會去其他兩個區。有議員批評局方其實在要脅立法會議員,亦有議員提出局方為何不賠償區內的居民。賠償方案,例如一些康樂設施方面他們也說要加的,其實這方面局方會否再考慮?

環境局局長:其實如果大家,尤其是新聞界的朋友,在過往一年多以來無論你在區議會,或者在郊野公園及海岸公園委員會的公開會議,以至到近期在立法會不同的議會堶惜j家都可以聽得到討論。政府,不單只是我自己的部門,亦有相關的部門,在過往這段日子堶情A持續、盡量去解釋、去面對、去找出任何的方式,令居民所擔心的問題減到最低。我們亦有很多工作回應了市民的要求,譬如在找尋味道的源頭方面我們亦引入一些新的科技,亦承諾如有其他地方需要再做的,我們會做。對於市民擔心的氣味問題,我們在堆填區內,以至沿途,我們都做了工夫。我相信大家看得到在將軍澳區主要幹線現時一日洗八次該條通道,我們目的都是希望令市民明白到在堆填區附近政府會採取一些額外措施去幫助他們,我相信這個過程是必須的。議員作為民意代表當然有責任去反映意見,但我們希望議員亦將政府提出的誠意、承諾和我們現時提出的解決方案,進一步解釋予市民聽。因為這個問題不會因這個辯論而完全消滅,因為都市廢物的問題在每一個城市都一樣出現,尤其是作為香港這一個現代化的城堙A人口稠密,我們的生活堶惜痐ㄖK造成一些垃圾。從市民來說當然我們有一個共同責任去減少廢物製造,在政府來說,在法案、在政策、在資源調配等等,我們會作出很多的承諾和工作。在將軍澳區堶情A如果有任何其他新的提議的時候,即使不是這個法案,政府亦會繼續去聆聽。但我相信這亦是作為一個社會,我們用一個合理和持平的方式去讓事實、讓互相的討論去說明一切,我們亦尋求同立法會有這個共同的方法去處理現時這問題。

記者:...(有關補償)

環境局局長:其實將軍澳區的居民在逐漸遷入的時候理解到,其實這個區域有很多綠化地帶都是往日堆填區復修之後所設立的,將來亦會給他們更多綠化區域和一些文娛康樂的地區。在將軍澳區你見到很多復修的堆填區現時也是綠化地帶,亦有計劃它們會成為一些康樂設施。這類情況我們亦會因應區內如有提出任何的情況,我不想用一個所謂「補償」的講法,而是如區內覺得有任何的需要,有跨部門的需要,令他們覺得區內的環境可以改善,政府責無旁貸,一定會去做,但亦要正本歸源,我們要共同去處理和面對這個問題。

記者:...(有關堆填區)

環境局局長:議會是一個我們共同討論政策和尋求解決方式的地方,政府會用這個態度,我們會繼續與議會繼續商量,我們亦希望議會能接納我們這個方案。



2010年10月5日(星期二)
香港時間22時17分