政務司司長探望傷者後會見傳媒談話內容（只有中文）（附短片）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　　以下是政務司司長唐英年今日（八月二十七日）中午在沙田威爾斯親王醫院探望菲律賓挾持人質事件中的兩名傷者後會見傳媒的談話內容：

政務司司長：各位，我剛才探望了易小姐（傷者易小玲）和陳先生（傷者陳國柱），他們兩位的精神狀況都是良好。我亦對他們說，他們可以一心一意康復，我們會給予他們最好的醫療上的照顧。在這方面，醫管局有世界上一流的醫生，在各方面會給予他們最好的照顧。

　　另外，易小姐因為下顎傷勢相當重，所以她可能需要一段時間，但看來她的精神狀況都是穩定的。另外，陳先生因為雙手受傷，剛剛做完手術，他說在手術後有點痛。我亦告訴他，我們會給予他最好的照顧。所以我對兩位都說，請他們一心一意，不要擔心其他的事情，盡量休養好身體。

　　在醫療方面，我們會給予他們最好的照顧；對他們的家庭、家人各方面，我們亦有case officer全力跟進。（其他）一切方面，他們是不需要擔心。多謝。

記者：對於受害家庭方面有甚麼照顧？

政務司司長：他們兩位有一名小孩，當然他們會擔心這個小孩的起居飲食各方面可否得到最好的照顧，我們是有人員全天候跟進，如欠奶粉等各方各面，我們都會幫他準備好，所以，我向他們說了不需要擔心。

記者：他們最快何時需要再做手術？

政務司司長：這當然是醫護人員的判斷，我們與他們說過，這裏在醫療方面是一流的，我們會給他最好的醫療上的照顧。謝謝。

完

２０１０年８月２７日（星期五）
香港時間１３時１５分