立法會民政事務委員會前往日本及韓國展開職務訪問
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
下稿代立法會秘書處發出︰
立法會民政事務委員會於今日（八月四日）啟程前往日本及韓國，展開為期八天的海外職務訪問。
是次職務訪問的目的是讓議員研究這兩個國家在發展文化軟件和保護非物質文化遺產方面的經驗。訪問期間，訪問團會就發展文化藝術（尤其是在發展藝術節目、藝術教育和人力培訓等範疇，以及由民間推動以推廣文化藝術活動的措施）及保護和推廣非物質文化遺產的措施搜集第一手資料。訪問團亦會與有份參與制訂及實施在該等範疇的策略和措施的官方機構，以及致力提高文化藝術的民間組織和社會企業交流意見。
在日本逗留期間，訪問團會與文部科學省文化廳、東京文化財研究所無形文化遺產部、日本藝術文化振興會，以及致力向社區推廣文化藝術和為藝術發展提供企業支援的非牟利民間組織會晤。訪問團亦會參觀多項公營／民間的文化藝術設施，研究它們在發展藝術計劃、藝術教育及培養藝術家方面的經驗。
在韓國，訪問團會與文化體育觀光部官員、韓國文化遺產基金會及韓國文化藝術教育服務機構會晤。訪問團亦會造訪仁寺洞文化區以研究將文物地點改建為文化區及旅遊景點的經驗、若干公營／民間的文化藝術機構及組織，以及一間專長於推動創意社區文化／產業的社會企業。
隨附是次訪問行程。
訪問團由民政事務委員會主席葉國謙議員率領，其他成員包括：甘乃威議員、涂謹申議員、黃宜弘議員、劉慧卿議員、霍震霆議員、何秀蘭議員、黃成智議員、陳淑莊議員、黃毓民議員、黃定光議員及李慧琼議員。
完
２０１０年８月４日（星期三）
香港時間１５時０５分