＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以其跨文化的背景，創作英粵雙語的劇場作品而成為本地別具特色的劇團的進劇場，即將重演去年廣獲好評的製作《樓城》。作品亦是香港特區參與中國２０１０年上海世界博覽會（上海世博會）節目，稍後會在上海演出。
進劇場走訪了數十位與香港建築及城市規劃有關的人士，以及在香港不同居住環境下成長的市民，從他們的經歷中，收集了一個個獨特的生活體會和讓你我動容的真實故事，創作出《樓城》。
在粉碎與興建的急速步伐間，誰有停下一刻的意志，看看多用途空間的委屈、聽聽令人耳鳴的電梯速度、探探重重護衞的歐陸式屋苑、不許停駐的公共空間、擬真似假的古蹟、密集的基建工程地盤？《樓城》所揭示的是在隙縫生活中努力維護的個人尊嚴與社群連繫、是久被壓縮的夢想本能、是令人慨嘆的回憶、教人氣憤和傷感的原委、還有叫人讚嘆的生存策略和智慧……
《樓城》今年的製作亦請來英國著名錄像組合，曾為Pet Shop Boys世界巡迴演出創作錄像的BURST TV，並邀來澳洲演員Claire Nicholls，夥拍本地製作團隊陳麗珠（導演／文本／演員）、孔德瑄（舞台設計）、劉銘鏗（燈光設計）及鄭文榮（服裝設計）；以及演員紀文舜、林沛濂、尚明輝、蔡運華、徐奕婕及余健生，為今年的演出加入更多的心聲和故事，注入更強的舞台及錄像效果。
進劇場劇團經常透過工作坊及編作排練的形式，並與其他戲劇家及不同範疇的藝術家合作，使其創作更能糅合形體、文本和視像的各種元素，當中的詩意和戲劇力量令人擊節讚賞。除了劇場創作外，劇團還在英國和香港舉行題材廣泛的教育與社區外展計劃及演出。
《樓城》（二○一○續建版）由康樂及文化事務署主辦，七月三十日至八月一日（星期五至日）晚上八時及七月三十一日至八月一日（星期六至日）下午四時在香港大會堂劇院以英語及粵語演出，附中英文字幕。一百二十及一百八十元的門票即日起於各城市電腦售票處發售，設有全日制學生、六十歲或以上高齡人士、殘疾人士及綜合社會保障援助受惠人士半價優惠（學生及綜援受惠人士優惠先到先得，額滿即止）；另設集體購票優惠，最高可獲八折，詳情請參閱節目單張。
節目查詢請致電二二六八 七三二五，亦可瀏覽網頁www.lcsd.gov.hk/cp ；票務查詢及留座電話：二七三四 九○○九；信用卡購票電話：二一一一 五九九九；網上訂票：www.urbtix.hk 。
作為上海世博會節目，《樓城》將於九月二十四及二十五日（星期五及六）晚上七時三十分在上海大劇院中劇場演出，節目查詢請致電二九○四 二○三○（進劇場），票務詳情容後公布。
完
２０１０年６月１８日（星期五）
香港時間１８時４９分
