±Ð¨|§½¬°¤¤¾Ç²¦·~¥Í´£¨Ñ¤É¾Ç¸ê°T
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¡@¡@±Ð¨|§½µo¨¥¤H¤µ¤é¡]¤»¤ë¤Q¤K¤é¡^ªí¥Ü¡A¬°°t¦X¥»¦~«×ªº°ª¯Åµ{«×·|¦Ò¤Î¤¤¾Ç·|¦Ò©ñº]¡A±Ð¨|§½±N³q¹L¦hºØ´ë¹D´£¨ÑÂ×´Iªº¤É¾Ç¸ê°T¡A¨ó§UÀ³©¡¤¤¤C¤Î¤¤¤­²¦·~¥Í¬°©ñº]§@¦n·Ç³Æ¡C

¡@¡@µo¨¥¤H»¡¡G¡u±Ð¨|§½¤@ª½¥H¨Ó§¡­P¤O¨ó§U¤¤¤C¤Î¤¤¤­²¦·~¥Í¿ï¾Ü¾A¦Xªº°|®Õ©M½Òµ{Ä~Äò¶i­×¡C±Ð¨|§½³q¹L¦UºØ´ë¹D´£¨Ñ¦h¤¸¶i­×³~®|¤Î½Òµ{ªº¸ê°T¡A¤Î¨Æ·~»²¾Éªº³Ì·s¸ê°T¡A¹ªÀy¦P¾Ç­Ì¦b¨ú±o¸ê°T«á¡A«öþÓ­Ó¤Hªº§Ó¦V¤Î±¡úG¡A§@¥X¾A¦X¦Û¤vªºª¾±¡¿ï¾Ü¡C¡v

¡@¡@±Ð¨|§½¤w©ó¤µ¤é§ó·s¡u¸gµû¼f¦Û¸ê±M¤W½Òµ{¸ê®Æºô¡v¡]www.ipass.gov.hk¡^¡Cºô¯¸Ã¹¦C¤F¦U¶¡±M¤W°|®Õ©ó2010/11¾Ç¦~¦Û¸ê¶}¿ìªº°ª¯Å¤å¾Ì¡B°Æ¾Ç¤h©M¾Ç¤h¾Ç¦ì½Òµ{¸ê®Æ¡A¥]¬A¾Ç¶O¡B¤J¾Ç¸ê®æ¡B¬ÛÃö±M·~²Õ´ªºµû¼f¤Î»{¥i¸Ô±¡µ¥¡C±Ð¨|§½¦P®É§ó·s¤Fºô¯¸¤º¦U°|®Õªº¾Ç¥Í¤H¼Æ¡B±Ð¾Ç¤H­û¸ê¾ú©M±Ð¾Ç³]¬Iµ¥¸ê®Æ¡C¥t¥~ÁÙ¦³¦U°|®Õ°Æ¾Ç¦ì²¦·~¥ÍÄ~Äò¤ÉŪ¾Ç¦ì½Òµ{¡A¥H¤Î´N·~±¡ªp¡C

¡@¡@¦¹¥~¡A±Ð¨|§½±N©ó¤C¤ë¤Q¤C¦Ü¤Q¤K¤é¡A¦b´r´º·s«°Áʪ«°Ó³õ²Ä¤@¼h¤Ñ¹õ¤j°óÁ|¦æ¤@¦~¤@«×ªº¡u¤¤¾Ç¥Í¥X¸ô¸ê°TSHOW¡v¡A¬°¦P¾Ç´£¨ÑÂ×´Iªº¦h¤¸¥X¸ô¸ê®Æ¡C®iÄý·|±N³]¦³¤G¤Q¦h­ÓÅu¦ì¡A´£¨Ñ¥]¬A¥»¦a¸gµû¼f±M¤W½Òµ{¡B¾·~±Ð¨|½Òµ{¡BiPASS¸ê®Æºô¡B¡u¼Ý¶i­p¹º¡v¡A¤Î¬°«DµØ»y¾Ç¥Í¦Ó³]ªº¸ê°Tµ¥¡A¨Ã¦³¦h­ÓÁ¿®y¡A¤º®e¥]¬A¤¤¤»¦¬¥Íµ{§Ç¡B¤¤¤­¤Î¤¤¤C²¦·~¥Íªº¨ä¥L¤É¾Ç³~®|µ¥¡C
¡@¡@
¡@¡@±Ð¨|§½¤Î­»´ä»²¾É±Ð®v¨ó·|¥çÄâ¤â¬°¤¤¤C¤Î¤¤¤­¦P¾Ç¦L»s¤É¾Ç»²¾É¤â¥U¡A´£¨Ñ¤É¾Ç¤Î¾·~±Ð¨|¸ê°T¡C¡m¤¤¤C¾Ç¥Í¤É¾Ç»²¾É¤â¥U¡n¤w³°Äò©ó¾Ç®Õ¡B±Ð¨|§½¦U°Ï°ì±Ð¨|ªA°È³B¡B³Ò¤u³B¡u«C¦~´N·~°_ÂI¡v¡B¦U°Ï¥Á¬F¨Æ°È³B¿Ô¸ßªA°È¤¤¤ß§K¶O¬£µo¡F¡m¤¤¤­¾Ç¥Í¤É¾Ç»²¾É¤â¥U¡n«h·|©ó¤C¤ë¤E¤é°_¬£µo¡C

¡@¡@¡m¤¤¤C¾Ç¥Í¤É¾Ç»²¾É¤â¥U¡nªº¹q¤lª©¥i¦biPASS¸ê®Æºô¤U¸ü¡F¦Ó±Ð¨|§½¥ç©ó¤µ¤é¦b¤É¾Ç»²¾ÉªA°Èºô­¶ ¡]www.edb.gov.hk/cgs¡^¡A¤W¸ü¡m¤¤¤­¾Ç¥Í¤É¾Ç»²¾É¤â¥U¡nªº¹q¤lª©¡AÅýÀ³©¡¤¤¤­²¦·~¥Í¥i¦b­»´ä¤¤¾Ç·|¦Ò©ñº]¤»©P«e¡AÀò±o¦h¤¸¤É¾Ç³~®|¤Î»²¾Éªº³Ì·s¸ê°T¡A´£«e¬°·|¦Ò©ñº]§@¦n·Ç³Æ¡C

¡@¡@µo¨¥¤H©IÆ~À³©¡²¦·~¦P¾Ç¡A¦b¿ïŪ±M¤W½Òµ{®É¡AÀ³¯d·N½Òµ{¬O§_¤w¸g³q¹L¬ÛÃöªº½è¯À«OÃÒ¾÷¨îªºµû¼f¡C¥L»¡¡G¡u¦P¾Ç­Ì¦b¿ï¾Ü¤ÉŪ°Æ¾Ç¦ì½Òµ{®É¡AÀ³¥J²Ó¦Ò¼{°|®Õªº½è¯À¡B½Òµ{ªº¤º®e©M³Ì§C¤J¾Ç­n¨D¡A¥H¤Î¦Û¤vªº¯à¤O©M¿³½ì¡C¡v

§¹

¢±¢¯¢°¢¯¦~¢µ¤ë¢°¢·¤é¡]¬P´Á¤­¡^
­»´ä®É¶¡¢°¢±®É¢´¢·¤À