《２０１０年入境（被羈留者的待遇）（修訂）令》
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
政府已訂定四項修訂令，以便入境事務處（入境處）於今年四月中從懲教署接管青山灣入境事務中心（青山灣中心）。
《２０１０年入境（被羈留者的待遇）（修訂）令》會將現有主體命令附表１內有關被羈留者待遇的規則，適用於青山灣中心。另外修訂令會新增兩項條文，一項確保太平紳士可繼續探訪中心；另一項則確保現時在中心內指定地方吸煙的安排可繼續。
其他三項修訂令為《２０１０年監獄（修訂）令》、《２０１０年入境（羈留地點）（修訂）令》及《２０１０年吸煙（公眾衞生）條例（修訂附表２）令》，它們全屬一些技術性修訂。
政府發言人今日（二月三日）表示：「有關的被羈留者並非經定罪或正在服刑的囚犯，而是在《入境條例》下正接受調查或等候遣送的人士。被羈留人士在中心管理移交前後的實際待遇將不受影響。中心目前由懲教署管理的安排，純粹是因應該署及入境處人手情況的臨時措施。」。
四項修訂令將在星期五（二月五日）刊憲，並在今年四月十五日生效。
完
２０１０年２月３日（星期三）
香港時間１９時００分